Axe horizontal séquentiel, du pilotage de l'action de début à fin
Cet axe, orienté par les buts de niveau 2, se compose des quatre phases du modèle actantiel : Orientation initiale de l'attention et de l'intention, Qualification dans les domaines pré-requis, Réalisation effective, Evaluation en cours et finale.
Figure . Hélice horizontale On remarque que le déroulement du cycle est tiré en avant par la flèche qui, dès la phase initiale d’orientation, projette dans l’avenir une image anticipée de l’effet attendu (EA). Cette image forme l’objectif à atteindre et le critère de base du pilotage de l’action par comparaison de l’effet attendu avec l’effet obtenu (EO).