(3) IT: Acces numai pentru persoane fizice. Sunt permise asociațiile profesionale (fără înregistrare) între persoane fizice.
FR: Servicii furnizate numai printr-o SEL (anonyme, à responsabilité limitée sau en commandite par actions) sau SCP.
AT: Participarea la capitalul social și acțiunile consultanților fiscali străini (care trebuie să fie autorizați în conformitate cu legislația țării de origine) aferente veniturilor din exploatare ale oricărei entități juridice austriece nu pot depăși 25 %; această limită se aplică numai persoanelor care nu sunt membre ale organizației profesionale din Austria.
(3) BG, RO: Neobligatoriu.
CY: Accesul este limitat la persoanele fizice care au fost autorizate de Ministerul Finanțelor. Autorizația face obiectul testului privind necesitățile economice. Criteriile folosite sunt similare celor aplicate pentru acordarea aprobării privind investițiile străine (enumerate în secțiunea privind angajamentele orizontale), în măsura în care se aplică acestui subsector, ținând întotdeauna seama de situația ocupării forței de muncă în subsector. Sunt permise asocierile profesionale (parteneriatele) între persoane fizice. Nu sunt permise persoanele juridice.
CZ, SK: Serviciile fiscale pot fi furnizate de persoane fizice sau juridice înregistrate pe lista Camerei Consultanților Fiscali sau la Camera Auditorilor
BG, RO: Neobligatoriu.
(4) Neobligatoriu, cu excepția mențiunilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
FR: Serviciile de consultanță juridică și redactarea de documente juridice ca activitate principală și pentru public sunt rezervate membrilor profesiilor juridice și judiciare reglementate1. Aceste activități pot fi exercitate și ca activitate secundară, pe lângă activitatea principală, de către membrii altor profesii reglementate sau de către persoane calificate.
IT: Condiția privind reședința pentru „Ragionieri-Periti commerciali”.
AT: La cererea unui consumator, consultanții fiscali se pot deplasa temporar pe teritoriul Austriei pentru a furniza un serviciu specific; cu toate acestea, de regulă, persoanele fizice care furnizează servicii fiscale trebuie să aibă centrul profesional (prezență comercială) în Austria.
HU: Cerința privind domiciliul.
(4) Neobligatoriu, cu excepția mențiunilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
BG, RO: Neobligatoriu.
IT, PT: Cerința privind reședința.
BG, RO: Neobligatoriu.
HR: Cerința privind reședința și experiență în muncă de cinci ani în aplicarea legislației fiscale sau contabile și diplomă de studii superioare în economie sau în drept recunoscută de Republica Croația.
Neobligatoriu, cu excepția AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, în cazul cărora: în conformitate cu mențiunile din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctul (iii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
AT, BE, DK, ES, NL, UK, SE: Diplomă de studii superioare și calificări profesionale, precum și trei ani de experiență în sector.
AT: Examinare de către organizația profesională din Austria. Angajatorul trebuie să fie membru al organizației profesionale relevante din țara de origine, în cazul în care există o astfel de organizație.
Neobligatoriu, cu excepția AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, în cazul cărora: în conformitate cu mențiunile din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctul (iii).
DE: Neobligatoriu, cu excepția serviciilor de consultanță privind legislația fiscală străină, în cazul cărora: diplomă de studii superioare și calificări profesionale, precum și trei ani de experiență profesională în sector.
HR: Cerința privind reședința și experiență în muncă de cinci ani în aplicarea legislației fiscale sau contabile și diplomă de studii superioare în economie sau în drept recunoscută de Republica Croația.
(d) Servicii de arhitectură (CPC 8671)
(1) BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL, SI: Neobligatoriu.
BG: Niciuna, cu excepția condițiilor specificate la punctul (4) de mai jos.
HR: Persoanele fizice și juridice pot furniza servicii de arhitectură sub rezerva primirii unei aprobări din partea Camerei Arhitecților din Croația. Un plan sau un proiect elaborat în străinătate trebuie recunoscut (validat) de o persoană fizică sau juridică autorizată din Croația în ceea ce privește conformitatea sa cu legislația croată.
(1) BE, CY, EL, IT, MT, PT, PL: Neobligatoriu.
DE: Aplicarea normelor naționale privind onorariile și indemnizațiile pentru toate serviciile furnizate din străinătate.
AT: Niciuna pentru serviciile care se limitează strict la planificare.
(2) BG: Niciuna, cu excepția condițiilor specificate la punctul (4) de mai jos.
(3) BG: Persoanele străine pot furniza serviciile numai în parteneriat cu furnizori de servicii locali sau în calitate de subcontractanți ai acestora, atunci când proiectul are importanță națională sau regională.
Această dispoziție nu se aplică proiectelor care au făcut obiectul unei licitații internaționale câștigate de prestatori de servicii străini.
(2) Niciuna
(3) Niciuna
Cerința privind acreditarea: domeniul principal de activitate a persoanei străine trebuie să îl reprezinte serviciile în cauză; experiență în domeniul construcțiilor; proiecte realizate în cursul ultimilor doi ani; capacitate tehnică și de personal; referințe bancare din partea unei bănci străine de prestigiu. Serviciile trebuie furnizate prin angajați conform condițiilor specificate la punctul (4) de mai jos.
ES: Accesul este limitat la persoanele fizice.
FR: Servicii furnizate numai printr-o SEL (anonyme, à responsabilité limitée sau en commandite par actions) sau SCP.
IT, PT: Accesul este limitat la persoanele fizice. Sunt permise asociațiile profesionale. (fără înregistrare) între persoane fizice.
CZ: Este obligatorie autorizarea de către Camera Arhitecților din Cehia. Poate fi recunoscută și autorizarea de către instituțiile străine similare. Persoanele fizice și juridice pot furniza servicii de arhitectură numai prin arhitecți autorizați. Cetățenia și reședința sunt obligatorii, însă ar putea să se admită excepții.
HR: Persoanele fizice și juridice pot furniza servicii de arhitectură sub rezerva primirii unei aprobări din partea Camerei Arhitecților din Croația. Un plan sau un proiect elaborat în străinătate trebuie recunoscut (validat) de o persoană fizică sau juridică autorizată din Croația în ceea ce privește conformitatea sa cu legislația croată.
LV: Se cer 3 ani de practică în Letonia în domeniul proiectării și o diplomă de studii superioare pentru a primi licența care permite desfășurarea activității comerciale, cu toate răspunderile legale și drepturile de a semna un proiect.
SK: Este necesară autorizarea de către Camera Arhitecților din Slovacia. Poate fi recunoscută și autorizarea de către instituțiile străine similare. Persoanele fizice și juridice pot furniza servicii de arhitectură numai prin arhitecți autorizați. Cetățenia și reședința sunt obligatorii, însă ar putea să se admită excepții.
(4) Neobligatoriu, cu excepția mențiunilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
BG: Accesul este limitat la persoanele fizice, sub rezerva recunoașterii calificării tehnice a acestora și a acreditării de către o cameră profesională din Republica Bulgaria. Acreditarea este condiționată de îndeplinirea următoarelor criterii: calificare tehnică recunoscută în Bulgaria; experiență în domeniul construcțiilor; proiecte realizate în cursul ultimilor doi ani; capacitate tehnică și de personal;
EL: Condiția deținerii cetățeniei.
(4) Neobligatoriu, cu excepția mențiunilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
BE, DE: Utilizarea de către profesioniștii calificați din țări terțe a titlului profesional este posibilă numai pe baza acordurilor de recunoaștere reciprocă sau, pentru BE, cu autorizare specială prin decret regal.
IT: Cerința privind reședința.
RO: Neobligatoriu în ceea ce privește (ii).
HU: Cerința privind domiciliul.
HR: Cerința privind reședința.
RO: Neobligatoriu în ceea ce privește (ii).
Neobligatoriu, cu excepția BE, DE, DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE, în cazul cărora: în conformitate cu mențiunile din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctul (iii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
BE, DE, DK, NL, UK, SE: Diplomă de studii superioare și calificări profesionale, precum și trei ani de experiență profesională în sector.
EE: Diplomă de studii superioare și cinci ani de experiență într-un domeniu conex.
BE: Trebuie să se aplice testul privind necesitățile economice dacă salariul anual brut al persoanei fizice se situează sub plafonul de 30 000 EUR.
ES: Calificări academice și profesionale recunoscute de autoritățile naționale și licență emisă de Asociația profesională. Neobligatoriu în ceea ce privește CPC 86713, 86714, 86719.
HR: Cerința privind reședința.
Neobligatoriu, cu excepția BE, DE, DK, ES, EE, LU, NL, UK, SE, în cazul cărora: în conformitate cu mențiunile din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctul (iii) și sub rezerva următoarelor condiții:
DE: Utilizarea de către profesioniștii calificați din țări terțe a titlului profesional este posibilă numai pe baza acordurilor de recunoaștere reciprocă.
DE: Aplicarea normelor naționale privind onorariile și indemnizațiile pentru toate serviciile furnizate din străinătate.
(e) Servicii de inginerie.
[Toate statele membre, cu excepția RO: CPC 8672.
RO: numai servicii de inginerie de consiliere și consultanță (CPC 86721) și servicii de proiectare de planuri pentru instalații mecanice și electrice pentru clădiri (CPC 86723)]
(1) CY, EL, IT, MT, PT: Neobligatoriu.
BG: Niciuna, cu excepția condițiilor specificate la punctul (4) de mai jos.
HR: Persoanele fizice și juridice pot presta aceste servicii sub rezerva autorizării de către Camera Inginerilor din Croația. Un plan sau un proiect elaborat în străinătate trebuie recunoscut (validat) de o persoană fizică sau juridică autorizată din Croația în ceea ce privește conformitatea sa cu legislația croată.
(2) BG: Niciuna, cu excepția condițiilor specificate la punctul (4) de mai jos.
(3) BG: Persoanele străine pot furniza serviciile numai în parteneriat cu furnizori de servicii locali sau în calitate de subcontractanți ai acestora, atunci când proiectul are importanță națională sau regională.
(1) CY, EL, IT, MT, PT: Neobligatoriu.
AT: Niciuna pentru serviciile care se limitează strict la planificare.
SI: Niciuna pentru serviciile care se limitează strict la planificare. prezentarea planurilor spre aprobare de către autoritățile competente presupune cooperarea cu un furnizor stabilit de servicii de planificare.
(2) Niciuna
(3) Niciuna
(4) Neobligatoriu, cu excepția mențiunilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări:
IT, PT: Cerințe privind reședința
RO: Neobligatoriu în ceea ce privește (ii).
Această dispoziție nu se aplică proiectelor care au făcut obiectul unei licitații internaționale câștigate de prestatori de servicii străini.
Cerința privind acreditarea: domeniul principal de activitate a persoanei străine trebuie să îl reprezinte serviciile în cauză; experiență în domeniul construcțiilor; proiecte realizate în cursul ultimilor doi ani; capacitate tehnică și de personal; referințe bancare din partea unei bănci străine de prestigiu. Serviciile trebuie furnizate prin angajați conform condițiilor specificate la punctul (4) de mai jos.
HR: Persoanele fizice și juridice pot presta aceste servicii sub rezerva autorizării de către Camera Inginerilor din Croația. Un plan sau un proiect elaborat în străinătate trebuie recunoscut (validat) de o persoană fizică sau juridică autorizată din Croația în ceea ce privește conformitatea sa cu legislația croată.
ES: Accesul este limitat la persoanele fizice.
IT, PT: Accesul este limitat la persoanele fizice. Sunt permise asociațiile profesionale (fără înregistrare) între persoane fizice.
CZ: Este obligatorie acordarea unei autorizații de către Camera Inginerilor Autorizați din Cehia. Poate fi recunoscută și autorizarea de către instituțiile străine similare. Persoanele fizice și juridice pot furniza servicii de inginerie numai prin ingineri autorizați. Condiția deținerii cetățeniei și condiția reședinței.
SK: Este necesară autorizarea acordată de către Camera Inginerilor Autorizați din Slovacia. Poate fi recunoscută și autorizarea de către instituțiile străine similare. Persoanele fizice și juridice pot furniza servicii de inginerie numai prin ingineri autorizați. Condiția deținerii cetățeniei și condiția reședinței.
(4) Neobligatoriu, cu excepția mențiunilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
BG: Accesul este limitat la persoanele fizice, sub rezerva recunoașterii calificării tehnice a acestora și a acreditării de către o cameră profesională din Republica Bulgaria. Acreditarea este condiționată de îndeplinirea următoarelor criterii: calificare tehnică recunoscută în Bulgaria; experiență în domeniul construcțiilor; proiecte realizate în cursul ultimilor doi ani; capacitate tehnică și de personal;
HR: Cerința privind reședința.
RO: Neobligatoriu în ceea ce privește (ii).
Neobligatoriu, cu excepția BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE, în conformitate cu mențiunile din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctul (iii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Diplomă de studii superioare și calificări profesionale, precum și trei ani de experiență profesională în sector.
EE: Neobligatoriu, cu excepția membrilor profesiei, care trebuie să aibă: diplomă de studii superioare și cinci ani de experiență profesională într-un domeniu conex.
UK: Este necesară conformitatea cu testul privind necesitățile economice.
HU: Cerința privind domiciliul.
HR: Cerința privind reședința.
Neobligatoriu, cu excepția BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE, în conformitate cu mențiunile din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctul (iii).
(f) Servicii de inginerie integrate
(CPC 8673)
(1) CY, EL, IT, MT, PT, RO: Neobligatoriu.
BG: Niciuna, cu excepția condițiilor specificate la punctul (4) de mai jos.
(2) BG: Niciuna, cu excepția condițiilor specificate la punctul (4) de mai jos.
RO: Neobligatoriu.
(3) BG: Persoanele străine pot furniza serviciile numai în parteneriat cu furnizori de servicii locali sau în calitate de subcontractanți ai acestora, atunci când proiectul are importanță națională sau regională.
Această dispoziție nu se aplică proiectelor care au făcut obiectul unei licitații internaționale câștigate de prestatori de servicii străini.
(1) CY, EL, IT, MT, PT, RO: Neobligatoriu.
AT: Niciuna pentru serviciile care se limitează strict la planificare.
SI: Niciuna pentru serviciile care se limitează strict la planificare. prezentarea planurilor spre aprobare de către autoritățile competente presupune cooperarea cu un furnizor stabilit de servicii de planificare.
(2) RO: Neobligatoriu.
(3) RO: Neobligatoriu.
(4) Neobligatoriu, cu excepția mențiunilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
IT, PT: Cerințe privind reședința
RO: Neobligatoriu.
Cerința privind acreditarea: domeniul principal de activitate a persoanei străine trebuie să îl reprezinte serviciile în cauză; experiență în domeniul construcțiilor; proiecte realizate în cursul ultimilor doi ani; capacitate tehnică și de personal; referințe bancare din partea unei bănci străine de prestigiu. Serviciile trebuie furnizate prin angajați conform condițiilor specificate la punctul (4) de mai jos.
ES: Accesul este limitat la persoanele fizice.
IT, PT: Accesul este limitat la persoanele fizice. Sunt permise asociațiile profesionale (fără înregistrare) între persoane fizice.
SK: Este necesară autorizarea acordată de către Camera Inginerilor Autorizați din Slovacia. Poate fi recunoscută și autorizarea de către instituțiile străine similare. Persoanele fizice și juridice pot furniza servicii de inginerie numai prin ingineri autorizați. Este necesară îndeplinirea condiției privind cetățenia și reședința.
RO: Neobligatoriu.
(4) Neobligatoriu, cu excepția mențiunilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
BG: Accesul este limitat la persoanele fizice, sub rezerva recunoașterii calificării tehnice a acestora și a acreditării de către o cameră profesională din Republica Bulgaria. Acreditarea este condiționată de îndeplinirea următoarelor criterii: calificare tehnică recunoscută în Bulgaria; experiență în domeniul construcțiilor; proiecte realizate în cursul ultimilor doi ani; capacitate tehnică și de personal;
HR: Cerința privind reședința.
RO: Neobligatoriu.
Neobligatoriu, cu excepția BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE, în conformitate cu mențiunile din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctul (iii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice:
Neobligatoriu, cu excepția BE, DE, DK, ES, EE, NL, UK, SE, în conformitate cu mențiunile din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctul (iii).
BE, DE, DK, ES, NL, UK, SE: Diplomă de studii superioare și calificări profesionale, precum și trei ani de experiență profesională în sector.
