192
1. O, Doamne mare, când privesc eu lumea
Ce ai creat-o prin al Tău Cuvânt,
Fiinţele ce-mpodobesc natura,
Cum le-ntreţii cu braţul Tău cel sfânt,
117
/: Atunci Îţi cânt, Măreţ Stăpânitor:
Ce mare eşti, ce mare eşti! :/
2. Privirea când mi-o-nalţ şi văd minunea:
Mulţimea astrelor ce-alerg pe cer,
Măreţul Soare cât şi blânda Lună
Plutind ca mingi de aur prin eter,
3. Când întâlnesc pe Domnu-n Cartea Sfântă
Şi când zăresc mulţimea de-ndurări,
Pe-ai Săi aleşi cum i-a iubit întruna
şi i-a condus prin binecuvântări,
4. Când Domnul sfânt va reveni-n mărire
Şi când voi sta uimit în faţa Sa,
Eu voi striga în sfântă adorare:
“Ce mare eşti, ce mare-i slava Ta!”
(How great Thou art, Melodie populară suedeză, LA, 70, 4)
193
1. Ogoarele sunt gata de recoltă,
Dar lucrătorii sunt aşa puţini!
Mă dăruiesc, o, Doamne-n întregime,
Ca să culeg recolta dintre spini.
Sunt aici la dispoziţia Ta,
Cheamă-mă, Te voi asculta!
2. E timpul potrivit pentru popoare,
Mai sunt în lume încă mari comori,
Isus mai cheamă oameni în lucrare,
Să fie toţi cu El biruitori.
118
3. Suntem noi sare pentru lumea-aceasta?
În întuneric suntem noi lumini?
Trăim cu Domnul în cuvânt şi fapte,
Să ştie lumea că suntem creştini?
(Here I am, Chris A. Bowater, 1981, MI, 73, 4)
194
1. Pe sfânta vieţii cărare,
Isuse, prin har alergăm,
Şi flori de iubire, de soare,
Spre lauda Ta semănăm.
Spre lauda Ta, spre lauda Ta,
Isuse, cu foc vom cânta!
În veci Te slăvim, în veci Te iubim
Prin harul pe care-l primim.
2. În lupta cea bun-a credinţei,
’Napoi nicidecum să nu dăm,
Suntem rânduiţi biruinţei,
Spre lauda Ta când luptăm.
3. Ne-ai pus în ogorul iubirii,
Poverile ei să purtăm,
Să fim la-nălţimea menirii,
Spre lauda Ta să lucrăm.
4. În toate-mpreună cu Tine,
Isuse, ne-ai spus să răbdăm
Prin Tine şi astăzi şi mâine,
Spre lauda Ta să cântăm!
(Pe sfânta vieţii cărare, Nicolae Moldoveanu, 1964, RE, 105, 3)
119
195
1. Privegheaţi şi vă rugaţi întruna,
Domnul vine în curând.
El ia pe ai Săi cu Sine-n slavă,
Care-n rugi stau aşteptând.
Roagă-te fără-ncetare,
Aşteptând pe Domnul tău!
În curând El vine-n slavă,
Să ne ia la tronul Său.
2. Privegheaţi şi vă rugaţi întruna,
Domnul vă va da răspuns,
Ca în harul Lui mereu să creşteţi,
Până veţi fi 'colo sus.
(RE, 2)
196
1. Râu al binecuvântării, Duhul Celui veşnic viu,
Vino cu timpuri de pace, umple-nsetatul pustiu!
Doamne, revarsă Duhul promis ca pe-un râu,
Chiar un strop dă fericire, dă-ne-ndeajuns Duhul Tău!
2. Sfântă binecuvântare, Râu ce curgi din Dumnezeu,
Umple cu sfântă putere sufletul nostru mereu!
3. Râu al binecuvântării, astăzi smeriţi Te dorim!
Vino, revarsă putere, viaţă şi har pe deplin!
(There Shall Be Showers of Blessing,
El. Nathan, James McGranahan, 1876, SOL, 50)
120
197
/: Schimbă-mi inima, fă-mă mai curat,
Mai real, mai sfânt, mai adevărat! :/
Tu eşti Olarul iar eu lutul,
Fă-mă să seamăn, Doamne, cu Tine.
(Change my heart, oh, God, Eddie Espinosa, 1982, RE, 85, 4)
198
1. Sfânt eşti, sfânt eşti, sfânt eşti, Dumnezeu puternic,
Chiar din zorii dimineţii, Te slăvesc şi-Ţi cant!
Sfânt eşti, sfânt eşti, sfânt eşti, bun, milos şi darnic,
Doamne, eşti veşnic: Tată, Fiu, Duh Sfânt.
2. Sfânt eşti, sfânt eşti, sfânt eşti! Sfinţii toţi Îţi cântă,
Şi-nainte-Ţi pun coroana de Învingător!
Heruvimi şi îngeri Ţie Ţi se-nchină,
Ieri, azi şi veşnic eşti biruitor!
3. Sfânt eşti, sfânt eşti, sfânt eşti, norul Te ascunde,
Ochiul păcătosului nu poate-a Te vedea.
Sfânt, atotputernic eşti din veşnicie,
Doamne, Iehova, Tu eşti dragostea!
4. Sfânt eşti, sfânt eşti, sfânt eşti, Domn atotputernic,
Tot ce ai creat Te laudă-n cer şi pe pământ!
Sfânt eşti, sfânt eşti, sfânt eşti, bun, milos şi darnic,
Doamne, eşti veşnic: Tată, Fiu, Duh Sfânt!
(Holy, holy, holy, Reginald Heber, John B. Dykes, 1861, RE, 90, 4)
121
199
1. Sună harfa laudei mele numai pentru Dumnezeu,
La nevoi şi la durere, „Aleluia“ Îi cânt eu.
/: Toată viaţa cât trăiesc, pe Isus Îl preamăresc. :/
2. A creat tot Universul, Domnul prin al Său Cuvânt,
Pe bolnavi îi vindecase, cât trăise pe pământ,
/: Şi pe mine m-a creat, mântuire-apoi mi-a dat. :/
3. Fericit e cine are pe Isus în ajutor,
Cine Lui I se supune şi Îi e ascultător.
/: Fie bine, fie rău, Domnul este Scutul meu. :/
4. Aleluia! Aleluia! Să răsune ne-ncetat,
Până Domnul vine-n slavă, astfel cum a cuvântat.
/: Deci, şi tu inima mea, cântă-I până-L vei vedea! :/
(re, 52, 3)
Dostları ilə paylaş: |