4 Regi
Bibliografie utilizată:
-
Beck, Martin, Elia und die Monolatrie (BZAW 281) (Berlin/New York: de Gruyter, 1999).
-
Brown, Raymond et al., Introducere şi comentariu la Sfânta Scriptură 3. Istoria deuteronomistă, , ed. Dumitru Groșan (Târgu Lăpuș: Galaxia Gutemberg, 2010).
-
Dietrich, Walter, „Samuel und Königsbücher”, în TRE 30 (1999): 5-20.
-
Donner, Herbert, Geschichte des Volkes Israel und seiner Nachbarn in Grundzügen 2 (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprech, 1986).
-
Kannengieser, Charles, Handbook of Patristic Exegesis (The Bible in Ancient Christianity, vol. 1) (Leiden-Boston: Brill, 2006).
-
Niehr, H., „Die Königsbücher”, în în Erich Zenger et al., Einleitung in das Alte Testament (Stuttgart: Kohlhammer, 1998), 216-23.
-
Oancea, Constantin, Naraţiunile profetice din cartea 1Regi (Cluj-Napoca: Presa Universitară Clujeană, 2008).
-
Otto, Susanne, Jehu, Elia und Elischa (BWANT 152) (Stuttgart: Kohlhammer, 2001).
-
Prelipceanu, Vladimir et al., Studiul Vechiului Testament. Manual pentru Facultățile de Teologie, ed. Ioan Chirilă (Cluj-Napoca: Renașterea, 2003).
-
Semen, Petre și Melniciuc-Puică, Ilie, Aşteptând mântuirea (Trinitas: Iaşi, 1999).
-
Septuaginta 2. Iisus Navi, Judecătorii, Ruth, 1-4 Regi, ed. Cristian Bădiliță et al. (București/Iași: Polirom, 2004).
-
Sweeney, Marvin A., I&II Kings, (OTL) (Louisville: Westminster Press, 2007).
-
Wälchli, Stefan, Der weise könig Salomo (BWANT 141) (Stuttgart: Kohlhammer, 1999).
-
Wißmann, Felipe Blanco, „Er tat das Rechte…“. Beurteilungskriterien und Deuteronomismus in 1 Kön 12 – 2 Kön 25 (AThANT 93) (Zürich: Theologischer Verlag, 2008).
-
Würthwein, Ernst, Das erste Buch der Könige. Kapitel 1-16 (ATD 11,1) (Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1985).
-
Würthwein, Ernst, Die Bücher der Könige. 1. Kön. 17-2. Kön. 25 (ATD 11,2) (Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1984).
1. Titlul cărții și poziția în canon
În Septuaginta, istoria monarhiei israelite de la Saul până la căderea Ierusalimului şi începutul exilului babilonian a fost consemnată în cele patru cărţi intitulate ale Domniilor (Βασιλειων). Vulgata le numeşte Cărţile Regilor (Regum). Biblia ebraică actuală grupează, în conformitate cu tradiţia enunţată la 1Par 29,29 şi în Talmud (Baba Batra 14b), primele două cărţi ale Domniilor din Septuaginta sub denumirea de Cărţile lui Samuel, iar pe ultimele două sub titlul de Regi. În canonul ebraic, Cărţile lui Samuel şi cele ale Regilor alcătuiau câte un volum unitar, ocupând locul al treilea, respectiv al patrulea, în secţiunea mare a „Prorocilor anteriori”, după Iosua şi Judecători. În consecinţă, cartea a patra a Domniilor din Septuaginta, corespunde celei de-a doua Cărţi a Regilor din canonul ebraic [Septuaginta, p. 533].
2. Autorul şi datarea scrierii
Autorul acestei cărți este, potrivit tradiției iudaice, profetul Ieremia (Baba Batra 14b).
3. Structura internă şi conţinutul
1,1-18
|
Boala lui Ohozia și profeția lui Ilie
|
2,1-12
|
Înălțarea lui Ilie la cer
|
2,13-25
|
Începutul activității profetului Elisei
|
3,1-27
|
Războiul lui Ioram cu moabiții
|
4,1-8,29
|
Minunile (undelemnul, învierea copilului, lepra lui Neeman, vedenia oștirii) și profețiile lui Elisei
|
9,1-10,36
|
Iehu ucide pe Izabela, stârpește neamul lui Ahab și stârpește pe slujitorii lui Baal din Israel
|
11,1-16,20
|
Istoria paralelă a regatelor
|
17,1-41
|
Sfârșitul regatului lui Israel – robia asiriană
|
18,1-20,20
|
Domnia și reforma religioasă a lui Iezechia
|
21,1-26
|
Domnia regilor Manase și Amon
|
22,1-23,29
|
Domnia lui Iosia și reforma sa religioasă
|
23,30-25,30
|
Ultimii regi (Ioahaz, Ioiachim, Iehonia şi Sedechia); sfârşitul regatului Iuda şi începutul exilului babilonian; reintrarea în graţii a lui Iehonia în exil
|
.
Fiul lui Ahab, regele Ohozia, este şi el mustrat de profetul Ilie, pentru lipsa sa de credinţă în Domnul. Bolnav fiind, regele nu apelează la Domnul, ci la Baal, fapt pentru care profetul îi vesteşte că boala îi va fi fatală (cap. 1). După ce profetul Ilie este răpit la cer într-un car de foc, Elisei îi moștenește duhul profetic, săvârșind multe minuni. Profetul face din apă infestată apă potabilă (cap. 2). Copiii care îl batjocoresc pe omul lui Dumnezeu sunt sfâşiaţi de urşi. Prin lucrarea sa, el vine în ajutorul regilor şi a poporului Israel atunci când neamuri străine care năvălesc în ţară (cap. 3). Elisei înmulţeşte hrana unei văduve şi a copiilor ei, readuce la viaţă pe fiul femeii şunamitence, face mâncarea otrăvită comestibilă, hrăneşte o sută de oameni din douăzeci de pâini (cap. 4). La îndrumarea sa, generalul sirian Neeman se vindecă de lepră după ce face baie în Iordan (cap. 5). În chip minunat, profetul face ca un topor de fier să iasă la suprafaţa apei Iordanului, orbeşte vremelnic oştirile siriene, dar le apără viaţa oştenilor luaţi prizonieri, pune pe fugă trupele asediatorilor (cap. 6). La porunca lui Elisei, unul dintre fiii profeţilor îl unge rege pe generalul Iehu, cel care va stârpi neamul lui Ahab şi pe Izabela, precum şi pe slujitorii lui Baal din Israel (cap. 9-10). Şi în regatul Iuda este distrus un templu al lui Baal de către regele Ioaş (cap. 11). Acelaşi rege dispune reparaţii necesare la templul Domnului, dar cumpără pacea cu sirienii cu banii din vistieria templului (cap. 12). Ultima minune săvârşită de profetul Elisei se petrece după moartea sa, când un mort aruncat în grabă în mormântul profetului revine la viaţă prin atingerea de rămăşiţele acestuia (cap. 13).
După domnia lui Ieroboam II, în care regatul Israel îşi lărgeşte graniţele, regii acestui regat se schimbă tot mai frecvent prin uzurpare şi crimă. În acelaşi timp, ameninţarea asiriană devine tot mai prezentă. Regele Menahem plăteşte tribut asirienilor iar în timpul regelui Pecah, regele asirian Tiglat-Falasar cucereşte teritorii ale regatului Israel şi deportează o parte din populaţie în Asiria (cap. 14-15). Regele regatului Iuda, Ahaz, ceruse sprijinul lui Tiglat-Falasar împotriva coaliţiei siro-israelite, devenind astfel vasal asirienilor. Ultimul rege al Israelului a fost Osea. El refuză să plătească tribut asirienilor. După un asediu de trei ani, Samaria este cucerită de regele Sargon. Locuitorii sunt deportaţi şi în locul lor sunt aduşi colonişti, din care s-au format samaritenii. Motivul căderii a fost în primul rând de natură religioasă, datorită părăsirii Domnului şi a practicilor idolatre (cap. 16-17).
În continuare este prezentată istoria regatului Iuda. Dintre regi se remarcă pozitiv Iezechia, prin combaterea idolatriei şi revigorarea credinţei, dar şi prin cuceriri de teritorii, lărgirea Ierusalimului şi construirea unui nou canal de aducţiune a apei. Prin mijlocirea profetului Isaia, Ierusalimul rezistă asediului regelui asirian Senaherib (cap. 18-20). Regele Manase se remarcă prin cruzimea sa faţă de popor, prin practicarea cultului asirian al astrelor („oştirea cerului”), prin construirea unor altare zeităţilor păgâne Baal şi Aşera (cap. 21). Regele Iosia întreprinde o reformă cultică de revigorare şi purificare a religiei. Reforma urmează prescripţiile cărţii Legii, descoperită în templu cu ocazia unor lucrări de restaurare. Sunt dărâmate altarele de pe înălţimi, se scot din templu şi sunt distruse toate obiectele ce ţin de cultul zeităţilor străine. Altarul din Betel, construit de Ieroboam, e profanat de Iosia. Ghicitorii şi necromanţii sunt nimiciţi (cap. 22-23). Regele babilonian Nabucodonosor impune tribut regatului Iuda în timpul regelui Ioiachim. Când acesta se răzvrăteşte, Nabucodonosor îşi trimite trupe în Iuda. În timpul regelui Iehonia (Ioiachim), Nabucodonosor cucereşte regatul şi o parte din populaţie, îndeosebi aristocraţi, meşteşugari şi oşteni sunt deportați în Babilon, alături de rege. În locul acestuia este numit rege Sedechia, dar când şi acesta se răzvrăteşte, Nabucodonosor asediază şi cucereşte Ierusalimul. Templul și casele oraşului sunt arse, iar cea mai mare parte din populaţia e deportată în Babilon. Guvernatorul numit de Nabucodonosor este asasinat de cei care se opuneau stăpânirii babiloniene. O parte dintre locuitorii regatului fug în Egipt, de teama represaliilor. Cartea se încheie cu o informaţie despre reintrarea în graţii a regelui Iehonia, captiv în Babilon, care este primit la masa regelui babilonian (cap. 24-25).
4. Receptarea cărții în scrierile Părinților Bisericii
a. comentarii patristice
-
Beda Venerabilul, In Regum librum XXX quaestiones, în CCL 119.
-
Rabanus Maurus, Commentaria In Libros IV Regum, în PL 109.
-
Sf. Chiril al Alexandriei, Fragmenta in libros Regum, în PG.
-
Teodoret al Cirului, De quaestionibus ambiguis in Libros Regnorum et Paralipomenon, în PG 80.
b. secvențe de exegeză patristică
„Eu n-aş putea numi (…) pe Ilie (ucigaş), cu toate că a ucis o sută de ostaşi cu căpitanii lor, cu toate că a făcut să curgă râu de sânge, junghiind pe preoţii idolilor (3Rg 18,40). Dacă am face asta, dacă am judeca faptele oamenilor în ele însele, independent de intenţia cu care oamenii le-au săvârşit, atunci am putea osândi pe Avraam ca ucigaş al propriului său copil (Fac 22,1-10). Ostaşii aceia (…) s-au apropiat de Ilie cu batjocura pe buze; îl chemau pe drept şi-i porunceau să se pogoare la ei; dar, în loc să se pogoare Ilie la ei de pe vârful muntelui, s-a pogorât la ei foc din cer şi i-a mistuit” (Sf. Ioan Gură de Aur, Tratatul despre Preoție – interpretare la 4Rg 1,12)
„De asta l-a mutat Dumnezeu pe Enoh (Fac 5,24) şi l-a răpit pe Ilie, ca să ne vorbească despre învăţătura învierii”. Dar înălţarea lui Ilie e şi prefigurare a Tainei Botezului: Ilie nu s-a spăimântat când a venit la el căruţa cea de foc şi cai de foc; ci, în dorinţa de a se ridica la înălţime, a cutezat săvârşirea unei fapte înfricoşătoare; şi cel care trăia încă în trup s-a suit cu o bucurie nespus de mare în căruţa aceea cuprinsă de flăcări. Tu, însă, n-ai să te urci la cer într-o căruţă de foc, ci ai să te sui la cer prin apă şi prin Duh, şi nu alergi când te cheamă?” (Sf. Vasile cel Mare, Omilii și cuvântări – interpretare la 4Rg 2,11)
„Puterea care înalţă pe proorocul Ilie de la pământ, în văzduhul eteric, e numită în Scriptură cu numele de cai”. Dacă se va întâmpla şi cu sufletul nostru ceea ce auzim despre Ilie, şi înţelegerea noastră va fi luată în carul de foc şi va fi ridicată şi strămutată la frumuseţile cereşti, (iar focul înţelegem că e Duhul Sfânt; El e focul pe care a venit Domnul să-l arunce pe pământ şi care S-a împărţit ucenicilor în chip de limbi), nu ne va lipsi nădejdea că ne vom apropia de aceste stele, adică de înţelesurile dumnezeieşti, care înconjoară cu strălucirea lor sufletele noastre prin cuvintele cereşti şi duhovniceşti” (Sf. Grigore al Nyssei, Tâlcuire amănunțită la Cântarea Cântărilor – interpretare la 4Rg 2,12)
„În multe privinţe, Ilie şi Elisei anunţă lucrări ale Mântuitorului, care vor covârşi, însă, cele prefigurate în Vechiul Testament: „Adu-ţi aminte de cele spuse despre Ilie: că Ilie a fost luat în sus într-o căruţă de foc, pe când căruţa lui Hristos sunt strigătele de laudă a mii de zeci de mii (Psalmi 67,18); că Ilie s-a înălţat la răsărit de Iordan, pe când Hristos S-a înălţat la răsărit de pârâul Chedrilor; că Ilie s-a înălţat ca la cer, pe când Iisus S-a înălţat în cer; că Ilie a spus că în ucenicul lui are să fie îndoit harul Duhului ce se află în el, pe când Hristos a dat propriilor Săi ucenici participarea la harul Duhului Sfânt atât de mult încât nu numai să aibă în întregime în ei pe Duhul Sfânt, dar, prin punerea mâinilor, să-L dea şi celor credincioşi” (Sf. Chiril al Ierusalimului, Catehezele – interpretare la 4Rg 2,12)
„Este prefigurat Domnul şi în chipul lui Elisei, care s-a culcat lângă un mort, ca să-l învieze. În aceasta este un simbol care ne arată că Hristos a murit pentru noi, ca să învieze pentru noi. S-a coborât până la şubrezenia noastră, ca să ne ridice. S-a coborât, dar n-a căzut, ci a ridicat un tovarăş” (Sf. Ambrozie al Milanului, Scrisori – interpretare la 4Rg 4,25-34)
„Iar dacă cineva este nedumerit (…) şi zice: dacă nimeni n-a înviat din morţi, înainte ca Hristos să coboare în iad, atunci cum de se spune că unii au înviat înaintea Lui, cum este cazul cu fiul văduvei din Sarepta (3Rg 17,23), fiul Sunamitei şi cazul lui Lazăr (In 11,44)? În acest caz trebuie spus: Aceştia au înviat ca să moară din nou, noi însă vorbim despre cei ce nu vor mai muri după înviere” (Metodiu de Olimp, Aglaofon sau Despre Înviere – interpretare la 4Rg 4,25-36)
Addenda
Cronologia cărţilor 1 şi 2Regi. Una dintre problemele disputate în cercetare o constituie stabilirea perioadei şi a anilor de guvernare a regilor. Dificultatea pleacă de la faptul că nu se oferă întotdeauna durata de domnie a regilor. Sistemul istoriei deuteronomiste este cronologia sincronică. Astfel, anul urcării unui rege pe tron este sincronizat cu anul de regenţă a regelui contemporan din regatul vecin:
-
„Abia s-a făcut rege peste Iuda în anul al optsprezecelea al domniei lui Ieroboam, fiul lui Nabat (din Israel – n.n.)” (1Rg 15,1)
-
„Nadab, fiul lui Ieroboam, a devenit rege în Israel în anul al doilea al lui Asa, regele lui Iuda.” (1Rg 15,25)
Reconstituirea anilor de domnie pentru fiecare rege pe baza schemei din Regi este relativă, având în vedere că apar diferenţe. O sursă de eroare ar putea fi anii de coregenţă, socotiţi şi ei la durata domniei regelui în cauză. În cazul lui Omri au fost socotiţi şi cei 4 ani de lupte pentru tron împotriva lui Tibni, rezultând durata de 12 ani; în schimb, începutul domniei este momentul din care a domnit singur, rezultând astfel doar 8 ani de domnie (3Rg 16,23.29).
O altă sursă de neconcordanţă se datorează folosirii a două calendare diferite. Până în a doua jumătate a secolului al VIII-lea, anul nou era socotit din toamnă. Perioada între urcarea pe tron şi până la anul nou era socotită ca primul an de domnie. După 729 î.Hr. s-a introdus calendarul mesopotamian, după care anul nou cădea primăvara. Perioada amintită mai sus nu mai era socotit acum la durata domniei. În fine, se poate ca textul să fie pe alocuri corupt în urma unor greşeli de copiere.
Reconstituirea cronologiei regilor celor două state s-a făcut pe baza comparării cu izvoarele arheologice asiro-babiloniene care menţionează personaje sau evenimente din Sfânta Scriptură. Prin astfel de sincronisme cu documentele extrabiblice se poate stabili data unor evenimente cunoscute în Vechiul Orient şi în Biblie, iar de aici se poate reconstitui cronologia regalităţii în Israel. Dar şi aşa vor exista datări diferite ale unei domnii sau ale unui eveniment la autorii moderni. De pildă, anul dezbinării regatului unic şi formarea celor două regate apare ca fiind 933 î.Hr. la unii istorici, respectiv 927 sau chiar 922 la alţii.
Cronologia de mai jos urmează datele din Herbert Donner. Prin *** se indică o schimbare de dinastie:
Regatul Israel
|
Regatul Iuda
|
Ieroboam I (927-907)
Nadab (907-906)
***
|
Roboam (927-910)
Abia (910-908)
Asa (908-868)
|
Başa (906-883)
Ela (883-882)
***
Zimri (7 zile)
***
|
|
Omri (882-871)
Ahab (871-852)
Profetul Ilie
|
Ioşafat (868-847)
|
Ahazia (852-851)
Ioram (851-845)
***
|
Ioram (852/847-845)
|
Profetul Elisei
Iehu (845-818)
|
Ahazia (845)
Atalia (845-840)
|
Ioahaz (818-802)
Ioaş (802-787)
Ieroboam II (787-747)
Zaharia (747)
***
|
Ioaş (840-801)
Amaţia (801-733)
Azaria/Ozia (773-756) (?)
|
Şalum (747?)
***
Menahem (747-738)
Pecahia (737-736)
***
Pecah (735-732)
|
Iotam (756-741) (?)
Profetul Isaia
Ahaz (741-725) (?); asociat Iezechia
|
Osea (731-723)
Căderea regatului de nord. (722)
|
|
|
Iezechia (725-697) (?)
Senaherib asediază Ierusalimul (701)
Manase (696-642)
Amon (641-640)
Iosia (639-609)
Ioahaz (609)
Ioiachim (608-598)
Iehonia (598/7)
Prima cucerire a Ierusalimului de către Nabucodonosor
Sedechia (598/7-587/6)
Nabucodonosor distruge Ierusalimul. Începutul exilului babilonian (587/6)
|
Bibliografie recomandată în limba română
Extras din Chirilă, Ioan, Bud, Paula și Paşca-Tuşa, Stelian, Vechiul Testament în scrierile bibliştilor români: ghid bibliografic (Cluj-Napoca: Eikon/Şcoala Ardeleană, 2014), 405 p.
Volume
Cârstoiu, Justinian, Sfinţii Prooroci Ilie şi Elisei, prefiguratori ai monahismului (Bucureşti: Sigma, 2005), 236 p.
Studii şi articole
Isvoranu, Alexandru, „Elisei Proorocul – chemare, misiune, activitate social-morală şi actualitate,” AUCT X 13 (2005).
Vladimirescu, Mihai, „Reformele lui Iezechia şi războiul împotriva Asiriei privite din perspectiva arheologiei biblice,” MO 5-8 (2003): 144-151.
Repere patristice
Maxim Mărturisitorul, „Răspunsuri către Talasie. Despre îngroparea lui Ezechia,” în Filocalia 3, ed. Dumitru Stăniloae (Bucureşti: Harisma, 1994), 255-262.
Maxim Mărturisitorul, „Răspunsuri către Talasie. Ezechia astupă izvoarele,” în Filocalia 3, ed. Dumitru Stăniloae (Bucureşti: Harisma, 1994), 208-225.
Maxim Mărturisitorul, „Răspunsuri către Talasie. Ezechia se înalţă, apoi se smereşte,” în Filocalia 3, ed. Dumitru Stăniloae (Bucureşti: Harisma, 1994), 246-255.
Maxim Mărturisitorul, „Răspunsuri către Talasie. Îngerul nimiceşte oastea lui Senaherib,” în Filocalia 3, ed. Dumitru Stăniloae (Bucureşti: Harisma, 1994), 225-233.
Uscă, Ioan Sorin, Vechiul Testament în tâlcuirea Sfinţilor Părinţi. IX 3-4 Regi, Ed. Christiana, Bucureşti, 2006.
Dostları ilə paylaş: |