калама (kalama) калама çук Çok süper, güzel, hayal üstü. калама çук лайăх Çok güzel, iyi, pekiyi.
калан- (kalam) Kendini göstermek, belirmek, tesirini göstermek, söylenmek, telafuz edilmek.
каларёш/ каларёшле (kalaréş/kalaréşle) Dedikleri gibi, onların sözüne göre, ху каларёш Senin söylediğine göre.
калаç (kalaşś) 1. Söylemek, sohbet etmek. калаçса татăл- Anlaşmak. тытăнчăклă калаçать Kekeme konuşuyor. 2. Kız vermek, kız almak.
калаçтар- (kala şśtar-) Konuş-turmak.
калаçу (kalaşśu) 1. Konuşma, sohbet 2. Ağız. тури калаçу Yukarı ağız, yukarı diyalekt. анатри калаçу Aşağı ağız, aşağı diyalekt. вырăнти калаçу Yerli ağız, aksan. калаçу чёлхи Konuşma dili. калаçу чёлхин синтаксиси Konuşma dilinin söz dizimi. калаçу сăмахё Konuşma diline ait kelime.
