Çuvaş TÜRKÇESİ-TÜRKİye tüRKÇESİ SÖZLÜk bülent bayram iZMİR, 2007

çум I (şśum) Yabani ot.

çум II (şśum) Bitişiklik, yakınlık, yan. ман çумма лар Benim yanıma otur. ман çумри Benim yanımda, yakınımda.

çума-çумăн/ çумма-çуммăн (şśuma şśumwn/ şśumma- şśummwn) Yan yana.

çумăр (şśumwr) Yağmur. çумăр çăвать Yağmur yağıyor. çумăр шывё Yağmur suyu. çумăр çырли/ çумăр хулли Yabani kuşkonmaz.

çумăрлă (şśumwrlw) Yağmurlu. çумăрлă кун Yağmurlu gün.

çумёнчи (şśuménçi) Yanında, yakınında.

çумка (şśumka) Alabalık.

çумкурăк (şśumkurwk) Yabani ot, yabani bitki.

çумла-/ çум çумла-/ çăмла- (şśumla-/ şśum şśumla-/ şśwmla-) Yabani otları ayıklamak, temizlemek.

çумлан- (şśumlan-) Yabani otla kaplanmak.

çумлă/ çăмлă (şśumlw/ şśwmlw) Yabani otla kaplı.

çумма-çуммăн (şśumma- şśummwn) Yan yana. .

çун- I (şśun-) Yanmak, parlamak, kızışmak, çile çekmek, azap çekmek. çунса кай- Yanmak, yanıp tutuşmak, yanıp kül olmak. ăш çунать, чёре çунать Çile çekmek, azap çekmek. çуннă çын Yanmış, yangından çıkmış. Çунман япаласем Yanmaz şeyler.