25
qatordagi har bir fonemaga old qator fonemasi muvofiq keladi:
а, о, у, i orqa qator
unlilari
ä, ö, ÿ, ï old qator unlilari bilan zidlanadi va bu zidlik fonologik qimmatga
ega bo‘ladi.
Turkiy tillarning ko‘pchiligiga xos bo‘lgan unlilarning yuqoridagi kabi qatorga
ko‘ra zidlanishi hozirgi o‘zbek adabiy tili uchun xos emas. Bu esa o‘zbek tilining
turkiy tillar sistemasida o‘ziga xos xususiyatga ega ekanligini ko‘rsatadi.
O‘zbek tilidagi bu o‘ziga xos xususiyat singarmonizm qonuniyatlarining
buzilishi, old qator unlilari bilan orqa qator unlilarining qator belgisiga ko‘ra
zidlanishi mo‘’tadillashib, sakkizta unlining to‘rtta
unliga kelib qolishi bilan
bog‘liqdir. O‘zbek tilidagi bu jarayonning qanday sabablarga ko‘ra ro‘y bergani
haqida
Ye.D.Polivanov,
A.K.Borovkov,
A.M.Shcherbak,
V.V.Reshetov,
N.A.Baskakov, F.A.Abdullaev, Sh.Sh.Shoabdurahmonovlar tomonidan turlicha
fikrlar aytilgan. Bu fikrlarga A.M.Shcherbak, F.A.Abdullaev, A.A.Abduazizov
tomonidan munosib baho ham berilgan. Shuning uchun
ham biz bu yerda ularni
batafsil sharhlab o‘tirishni ortiqcha deb bilamiz. Lekin shuni ta’kidlash joizki,
unlilarning qator belgisiga ko‘ra zidlanishining neytralizatsiyasi hozirgi o‘zbek
tilining faqat Toshkent dialekti uchun xosdir. Toshkent dialektidagi ana shu ikki
belgiga ko‘ra unlilarning zidlanishi adabiy tilga asos qilib olingan. Boshqa barcha
shevalarda
uch belgili zidlanish uchraydi, ya’ni qator belgisi ham zidlanish uchun
asos bo‘lib xizmat qilmoqda. Masalan, Andijon, Marg‘ilon, qo‘qon, Namangan, O‘sh
shevalarida
o‘r – ör, o‘n - ön, o‘t - öt, bo‘z - böz, o‘z - öz, un - ϋn kabi farqlanishlar
fonologik qimmatga ega. Bir fonetik sharoitda orqa qator va old qator unlilari biri
o‘rnida
ikkinchisi kelib, ma’no farqlash uchun xizmat qiladi. Shuning uchun ham
turkiy tillar unlilar sistemasi uchun qator belgisini differensial belgi sifatida olgan
V.V.Radlov, V.Tomsenlarni, E.Umarov
fikricha, qoralamaslik, aksincha,
ularning
yo‘lini ma’qullamoq lozim.
O‘zbek adabiy tilidagi olti fonemalik sistemada fonemalar qatorga ko‘ra
zidlanmasligi haqidagi E.Umarov fikrini ma’qullaymiz. Darha-qiqat, hozirgi o‘zbek
adabiy tilida qator belgisi fonologik qimmatga ega emas,
faqat variantlarning sifat
belgisi bo‘lib xizmat qiladi.
Dostları ilə paylaş: