1 – Relation avec les autres Conventions et Traités
|
Protège les droits des artistes interprètes et exécutants (WPPT) et les droits d’auteur (WCT et Berne) de tout préjudice
|
Protège les droits des producteurs de phonogrammes (WPPT) et de fixations audiovisuelles (aux termes de traités bilatéraux et régionaux de tout préjudice
|
Veille à ce que les droits dont jouissent les propriétaires de contenu en vertu du WCT, du WPPT et de la Convention de Berne restent protégés
|
Protège les droits des radiodiffuseurs et des câblodistributeurs (Conventions de Rome et de Bruxelles et tous traités bilatéraux ou régionaux) de tout préjudice
|
Les droits d’utilisation loyale par le public, etc., en vertu de traités antérieurs ne sont pas soumis à restrictions
|
Veille à ce que les obligations imposées aux parties contractantes en vertu de tout traité connexe restent en place
|
|
