Klawsola 51- Amministrazzjoni tal-Fond.
Clause 51 - Management of the Fund. THE CHAIRMAN: Il-Ministru.
ONOR. LEO BRINCAT: Sur President, din il-klawsola tipprovdi sabiex il-fond ikun amministrat u xort'oħra trattat skond ir-regolamenti magħmulin għall-finijiet ta' dan l-Att. Imbagħad għandna proviso li jipprovdi sabiex, suġġett għal ċerti limitazzjonijiet, isir trattament separat dwar ħlasijiet li jsir fil-fond minn kumpanniji li jmexxu kummerċ fit-tul, li għandhom ikunu wżati għal kumpens dwar kummerċ fit-tul, u ħlasijiet li jsiru fil-fond minn kumpanniji li jmexxu kummerċ ġenerali, li għandhom ikunu wżati għall-kumpens dwar il-kummerċ ġenerali.
Din il-klawsola hija mfassla fuq id-dispożizzjonijiet ta' subartiklu (4) ta' l-imsemmi artiklu 26 u twitti t-triq biex jinżammu, b'emendi skond il-ħtieġa, ir-regolamenti ta' l-1986 dwar il-fond ta' l-assigurazzjoni ta' l-impriża ta' l-assigurazzjoni, avviż legali 28 ta' l-1986.
