Debates tal-kamra tad-deputati

Yüklə 1,42 Mb. səhifə 11/18 tarix 30.01.2018 ölçüsü 1,42 Mb. #41308

Bu səhifədəki naviqasiya:

• NEFQA RIKORRENTI 1996 : ESTIMU RIVEDUT IMQABBEL MA L-ESTIMU APPROVAT
• APPROVAT RIVEDUT +
• NEFQA RIKORRENTI TOTALI 452,326,000 475,409,000
• NEFQA RIKORRENTI TOTALI U ĦLASIJIET FUQ SELF 479,851,000
• NEFQA KAPITALI 1996: ESTIMU RIVEDUT IMQABBEL MA L-ESTIMU APPROVAT
• APPROVAT RIVEDUT +
• NEFQA KAPITALI TOTALI 89,593,000 73,620,000
• MADAM SPEAKER

18	Xogħol		718,000		575,000		-		143,000		Nefqa anqas fl-ispejjeż operattivi ta' dan id-dipartiment.
19	Ministeru għal GĦawdex		14,341,000		14,865,000		524,000		-		Aktar flus kellhom jiġu pprovduti wara li ġie deċiż li nies li qabel kienu għadhom jitħallsu minn Voti oħrajn għandhom jibdew jitħallsu minn dan il-Vot.
APPROVAT'>NEFQA RIKORRENTI 1996 : ESTIMU RIVEDUT IMQABBEL MA' L-ESTIMU APPROVAT
	VOT		ESTIMU		ESTIMU		DIFFERENZA				RIMARKI
			APPROVAT		RIVEDUT		+		-
			LM		LM		LM		LM
20	Ministeru tal-Finanzi		1,440,000		1,250,000		-		190,000		Nefqa anqas minħabba xi tnaqqis fl-ispejjeż operattivi ta' dan il-Ministeru u tal-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku.
21	Teżor		1,988,000		7,630,000		5,642,000		-		Dovut għall-ħlas ta' arretrati b'riżultat taż-żieda fis-salarji minħabba r-riforma tas-servizz pubbliku.
22	Pensjonijiet		15,400,000		18,500,000		3,100,000		-		Nefqa akbar fl-aġġustament tal-pensjoni u arretrati ta' ex-impjegati tal-Gvern b'effett tar-riforma tas-servizz pubbliku.
23	Kuntratti		471,000		330,000		-		141,000		Nefqa anqas minħabba illi xi postijiet battala baqgħu ma ntlewx.
24	Taxxi Nterni		6,103,000		6,150,000		47,000		-
25	Uffiċċju ta' l-Awditur		373,000		325,000		-		48,000
26	Dwana		4,539,000		4,605,000		66,000		-		Nefqa akbar fl-allowances minħabba l-ftehim milħuq dwar il-Customs Officers' Duty Allowance u ammont akbar ta' ħlas lura ta' dazju.
27	VAT		2,677,000		2,485,000		-		192,000		Nefqa anqas fl-ispejjeż operattivi ta' dan id-dipartiment speċjalment fi ħlas lill-accountants privati.
28	Ministeru għat-Trasport, Kommunikazzjoni u Teknoloġija		1,475,000		1,760,000		285,000		-		Nefqa akbar minħabba qliegħ garantit għas-sidien tal-karozzi tal-linja skond il-Ftehim bejn l-Awtorita` dwar it-Trasport Pubbliku u l-Assoċjazzjoni tas-Sidien tal-Karozzi tal-Linja.
29	Avjazzjoni Ċivili		3,200,000		3,070,000		-		130,000		Nefqa anqas prinċipalment minħabba li l-kontijiet għall-kera ta' circuits għal tagħrif metjoroloġiku u traffiku ta' l-ajru ma ġewx mibgħuta lid-dipartiment.
30	Liċenzji u Testijiet		886,000		665,000		-		221,000		Nefqa anqas minħabba bejgħ inqas ta' pjanċi tar-reġistrazzjoni tal-vetturi li kien għadu jsir fuq bażi volontarja.
31	Toroq		980,000		980,000		-		-
NEFQA RIKORRENTI 1996 : ESTIMU RIVEDUT IMQABBEL MA' L-ESTIMU APPROVAT
	VOT		ESTIMU		ESTIMU		DIFFERENZA				RIMARKI
			APPROVAT		RIVEDUT		+		-
			LM		LM		LM		LM
32	Ministeru għall-Ambjent		16,636,000		15,650,000		-		986,000		Nefqa anqas minħabba li l-effett rikorrenti tal-pagi riveduti tal-ħaddiema ndustrijali kien anqas minn li kien maħsub.
33	Artijiet		708,000		660,000		-		48,000
34	Protezzjoni ta' l-Ambjent		6,309,000		6,100,000		-		209,000		Nefqa anqas minħabba li l-effett rikorrenti tal-pagi riveduti tal-ħaddiema ndustrijali kien anqas minn li kien maħsub.
35	Ilma		12,760,000		14,560,000		1,800,000		-		Nefqa akbar minħabba ħlas ta' imgħax mill-Gvern fuq self mill-Banek lill-Korporazzjoni għas-Servizzi ta' l-Ilma.
36	Ministeru tal-Ġustizzja u l-Kultura		1,501,000		1,620,000		119,000		-		Nefqa akbar biex jitħallas kumpens lill-persuni li soffrew danni minħabba atti kriminali.
37	Legali		1,101,000		930,000		-		171,000		Nefqa anqas minħabba illi xi postijiet battala fil-gradi professjonali baqgħu ma ntlewx.
38	Servizz Ġudizzjarju		1,916,000		2,390,000		474,000		-		Nefqa akbar f'pagi wara l-ħatra ta' Assistenti Ġudizzjarji u wara ż- żidiet fis-salarji u allowances lill-membri kollha tal-Ġudikatura. Saret ukoll nefqa akbar fuq trasport ta' uffiċjali tal-Qorti.
39	Reġistru ta' l-Artijiet		222,000		222,000		-		-
40	Uffiċċju Konġunt		2,624,000		2,500,000		-		124,000		Nefqa anqas fl-ispejjeż operattivi ta' dan id-dipartiment
41	Żgħażagħ u l-Kultura		1,308,000		1,264,000		-		44,000
42	Mużewijiet		996,000		1,006,000		10,000		-
43	Ministeru ta' l-Ikel, Agrikoltura u Sajd		6,559,000		6,640,000		81,000		-		Nefqa akbar dovuta prinċipalment għal żjieda fil-kummissjoni lill-pitkala.
44	Djar		323,000		325,000		2,000		-
NEFQA RIKORRENTI 1996 : ESTIMU RIVEDUT IMQABBEL MA' L-ESTIMU APPROVAT
	VOT		ESTIMU		ESTIMU		DIFFERENZA				RIMARKI
			APPROVAT		RIVEDUT		+		-
			LM		LM		LM		LM
45	Ministeru għas-Servizzi Ekonomiċi		402,000		477,000		75,000		-		Nefqa akbar minħabba ċaqliq ta' numru ta' ħaddiema minn dipartimenti oħra ta’ dan il-Ministeru.
46	Industrija		457,000		375,000		-		82,000		Nefqa anqas minħabba ċaqliq ta' numru ta' ħaddiema lejn il-Ministeru.
47	Turiżmu		2,250,000		2,085,000		-		165,000		Postijiet battala baqgħu ma mtlewx matul is-sena.
48	Statistika		790,000		900,000		110,000		-		Nefqa akbar minħabba reklutaġġ ta' numru ta' skrivani, għall-safar fuq xogħol tal-EUROSTAT u spejjeż addizzjonali taċ-Ċensiment tal-Popolazzjoni.
49	Kummerċ		802,000		5,150,000		4,348,000		-		Nefqa akbar minħabba sussidji fuq l-importazzjoni ta' qamħ wara żjieda qawwija fil-prezzijiet fis-swieq internazzjonali.
50	Affarijiet tal-Konsumatur		160,000		120,000		-		40,000
51	Ministeru ta' l-Intern		914,000		775,000		-		139,000		Nefqa anqas fuq spejjeż operattivi tad-dipartiment.
52	Pulizija		11,187,000		11,805,000		618,000		-		Kien hemm żieda fir-reklutaġġ fil-Korp tal- Pulizija.
53	Servizzi Korrettivi		1,202,000		1,340,000		138,000		-		Żieda fin-numru ta' nies jaħdmu fil-Faċilita' Korretiva ta' Kordin.
	NEFQA RIKORRENTI TOTALI		452,326,000		475,409,000		26,618,000		3,535,000
54	Ħlasijiet fuq Self		27,525,000		29,876,000		2,351,000		-		Il-ħlas ta' nteressi fuq self għal żmien qasir kien ogħla milli kien maħsub oriġinarjament.
	NEFQA RIKORRENTI TOTALI U ĦLASIJIET FUQ SELF		479,851,000		505,285,000		28,969,000		3,535,000

STATEMENT NRU 3

	NEFQA KAPITALI 1996: ESTIMU RIVEDUT IMQABBEL MA' L-ESTIMU APPROVAT
		VOT	ESTIMU	ESTIMU	DIFFERENZA			RIMARKI
			APPROVAT	RIVEDUT	+	-
			Lm	Lm	Lm	Lm
	I	Prim Ministru	7,269,000	5,950,000	-	1,319,000		Prinċipalment minħabba li xi xogħolijiet li jaqgħu taħt id-Dipartiment tas-Servizzi Korporattivi se jitlestew matul l-1997.
	II	Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin	250,000	240,000	-	10,000		Kien hemm nefqa anqas fuq l-estensjoni tad-Direttorat tal-U.E. għax ma nstabx post alternattiv.
	III	Ministeru ta' l-Iżvilupp Soċjali	12,000,000	6,740,000	-	5,260,000		Nefqa anqas fuq l-immoderniżżar ta' l-isptarijiet pubbiċi, u l-bini ta' l-isptar San Raffaele sofra minn problemi fid-disinji li naqqsu mir-ritmu tax-xogħol.
	IV	Ministeru ta' l-Edukazzjoni u RiżorsiUmani	6,757,000	5,110,000	-	1,647,000		Kien hemm nefqa anqas fil-bini ta' swali għall-lectures fl-Universita', kif ukoll f'xogħolijiet f'diversi skejjel, fl-Informatika fl-Iskejjel Primarji u fil-faċilitajiet tas-sigurta' tal-Libreriji Pubbliċi u l-Arkivji Nazzjonali.
	V	Ministeru għal GĦawdex	2,078,000	1,690,000	-	388,000		Ix-xogħol fuq xi proġetti se jieħu aktar fit-tul milli kien maħsub.
	VI	Ministeru tal-Finanzi	15,000,000	14,180,000	-	820,000		Kien hemm inqas talbiet għal għajnuna għall-iżvilupp tat-Tarzna u anqas sussidju minħabba tnaqqis fl-ordnijiet għat-tiswijiet tal-vapuri.
	VII	Ministeru tat-Trasport, Komunikazzjoni u Teknoloġija	9,227,000	6,850,000	-	2,377,000		Ix-xogħolijiet fl-Auberge d'Italie, fil-venda tal-karozzi tal-linja f'Buġibba kif ukoll fuq il-Laboratorji Nazzjonali għadhom ma bdewx u s-sussidju fuq il-karozzi tal-linja ġodda ma tħallasx għax ma laħqux waslu dawk ordnati.
	VIII	Ministeru għall-Ambjent	10,750,000	8,310,000	-	2,440,000		Kien hemm nefqa anqas fuq xi xogħolijiet ta' l-infrastruttura tad-drenaġġ u fid-Dipartiment għall-Protezzjoni ta' l-Ambjent.
	IX	Ministeru tal-Ġustizzja u l-Arti	1,309,000	1,190,000	-	119,000		Ix-xogħol fuq xi proġetti se jieħu fit-tul aktar milli kien maħsub u l-bini tal-workshops tal-Karnival għadu ma nbediex.
	NEFQA KAPITALI 1996: ESTIMU RIVEDUT IMQABBEL MA' L-ESTIMU APPROVAT
		VOT	ESTIMU	ESTIMU	DIFFERENZA			RIMARKI
			APPROVAT	RIVEDUT	+	-
			Lm	Lm	Lm	Lm
	X	Ministeru ta' l-Ikel, Agrikoltura	5,000,000	4,930,000	-	70,000		Ix-xoghol fuq xi proġetti se jieħu aktar fit-tul milli kien maħsub.
		u Sajd
	XI	Ministeru għas-Servizzi Ekonomiċi	17,895,000	17,020,000	-	875,000		Kien hemm nefqa anqas milli kien stmat fuq l-iskema ta' l-operaturi tat-turisti u mill-Korporazzjoni ta' l-Iżvilupp.
	XII	Ministeru ta' l-Intern	2,058,000	1,410,000	-	648,000		Ix-xogħol fuq l-estensjoni tal-ħabs ta' Kordin u l-lock-up fil-Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija se jieħu aktar fil-tul milli kien maħsub.
		NEFQA KAPITALI TOTALI	89,593,000	73,620,000	-	15,973,000

MADAM SPEAKER: Nirringrazzja lill-Ministru għad-diskors tiegħu. Nirringrazzja wkoll lill-impjegati tal-PBS u tal-mezzi l-oħra tax-xandir u nitlob lit-television crew sabiex jirtira mill-Kamra.

L-impjegati tal-Public Broadcasting Services irtiraw mill-Kamra.

MADAM SPEAKER: Il-Ministru Spiteri.

ONOR. LINO SPITERI: Inqiegħed fuq il-Mejda tal-Kamra:
Id-diskors tal-Budget 1997;
L-Estimi Ġenerali 1997;
Economic Survey (January-September 1996);
Proklama Nru 1 ta' l-1997 dwar żewġ Abbozzi ta' Liġi;
Abbozz ta' Liġi msejjaħ "Att biex jemenda l-Att ta' l-1995 dwar Dazju tas-Sisa"; u
Abbozz ta' Liġi msejjaħ "Att biex jemenda l-Att ta' l-1994 dwar Taxxa tar-Reġistrazzjoni ta' Vetturi bil-Mutur".

MADAM SPEAKER: Grazzi.

Yüklə 1,42 Mb.

Dostları ilə paylaş: