Des relations entre la france et l’inde (xviie et xviiie siècles) Bibliographie sélective

DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE

(XVIIe et XVIIIe siècles)
Bibliographie sélective

A l’occasion du cinquantenaire de la restitution des Établissements français de l’Inde, le département Littérature et Art de la Bibliothèque nationale de France propose une liste sélective de documents sur la présence française en Inde aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Outre les collections des départements spécialisés (Cartes et Plans, Estampes et Photographie, Manuscrits, Monnaies et Médailles, Musique), la BnF conserve un fonds important d’imprimés et de périodiques sur l’Inde en général et sur l’Inde française en particulier, enrichi, depuis le XVIIe siècle jusqu’à nos jours, par les entrées du dépôt légal, et par celles des acquisitions, dons et échanges.

La sélection des documents, qui porte principalement sur l’âge d’or de la Compagnie des Indes, s’articule autour des chapitres suivants :

1) Ouvrages de référence : Bibliographies spécialisées, catalogues, guides des sources historiques.

2) Ouvrages généraux sur les relations historiques, culturelles et littéraires entre la France et l’Inde.

3) Histoire économique des compagnies de commerce et de navigation, détaillée à travers les activités commerciales et financières des :

(3a) Compagnie des Indes Orientales (1664-1719) ;

(3b) Compagnie des Indes (1719-1769) dite Compagnie perpétuelle des Indes ;

(3c) Nouvelle Compagnie des Indes (1785-1794-1875).

4) Les conquérants et gouverneurs illustrés par

(4a) Bussy ;

(4b) Dupleix ;

(4c) La Bourdonnais ;

(4d) Lally-Tolendal ;

(4^e) Martin ;

(4f) Suffren.

5) XVIIe et XVIIIe siècles :

(5a) Documents originaux dont ceux d’Anquetil Duperron et l’Abbé Raynal ;

(5b) Études

6) Un choix d’œuvres de fiction “ inspirées ” par “ les Indes ” et l’Orient.

7) Les aventuriers : le comte de Boigne, René Madec, Robert Surcouf, entre autres.

8) Histoire des missions, comprenant les écrits des pères Jésuites.

9) Les Voyages, évoqués par

(9a) des généralités et les premières descriptions de l’Asie d’auteurs français ;

(9b) les relations de voyages au XVIIe siècle

(9c) celles des voyages au XVIIIe siècle.

10) Périodiques publiés dans l’Inde française ;

11) Manuscrits.
Les notices bibliographiques ont été extraites du catalogue de la BnF et parfois remaniées par rapport aux règles du catalogage normalisé. Elles sont classées alphabétiquement par nom d’auteurs, titres d’ouvrages et articles de périodiques, et chronologiquement par année de publication.
Chaque notice contient la cote du document à la BnF. Les documents dont la localisation n’est pas indiqués sont conservés sur le site F. – Mitterrand. Pour les autres documents, on a indiqué le nom des départements qui les conservent.
1) Ouvrages de référence :
Archives nationales (France).- Archives du dépôt des fortifications des colonies : Inde / Archives nationales ; inventaire par Alexis Rinckenbach,…- Aix-en-Provence : Centre des

archives d’outre-mer ; Paris : la Documentation française, 1998.- 187 p.

[019.1 DFC Indes Salle de références de Richelieu

[Usuel I-Ca/France, Archives nationales Cartes et Plans

Aix-en-Provence : Archives d’outre-mer, 1998.- 187 p. + 1 CD-ROM

[8-MU-20695

Atlas français (XVIe-XVIIe siècles) : répertoire bibliographique et étude / Bibliothèque nationale, Département des cartes et plans ; rédigé par Mireille Pastoureau,…- Paris : B.N., 1984.- VIII-695 p.

[FOL-G-1094

Bibliographie d’histoire coloniale (1900-1930) / publiée par les soins de MM. Alfred Martineau,… ; Roussier,… Tramons,… délégués par le Congrès.- Paris : Société de l’histoire des colonies ; E. Leroux, 1932.- XVI-669 p.

Congrès (1^er) international d’histoire coloniale. Paris, 1931

[8-G-12662
Bibliotheca missionum / begonnen von P. Robert Streit, O.M.I.- Münster i W. : Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung ; Aachen : Franziskus Xaverius Missionsverein, 1916-1939.- 11 vol.

[8-G-11948 (4) [Asiatische Missionsliteratur, 1245-1599

[8-G-11948 (5) [Asiatische Missionsliteratur, 1600-1699

[8-G-11948 (6) [Missionsliteratur Indiens, der Philippinen, Japans und Indochinas, 1700-1799

[8-G-11948 (8) [Missionsliteratur Indiens und Indonesiens, 1800-1908
Bibliotheca missionum / begonnen von P. Robert Streit, O.M.I.- Freiburg ; Rom ; Wien : Herder, 1970

[8-G-11948 (27) [ Missionsliteratur Indiens, 1910-1946

[8-G-11948 (28) [Missionsliteratur Südasiens, Indien, Pakistan, Burma, Ceylon, 1947-1968
Bibliothèque de la Compagnie de Jésus : Première partie : Bibliographie / les Pères Augustin et Aloys de Backer. Seconde partie : Histoire / le Père Auguste Carayon.- Nouv. éd. par Carlos Sommervogel.- Bruxelles : O. Schepens ; Paris : A. Picard, 1890-1932.- 11 vol.

Vol. 1 à 9 : Bibliographie ; Vol. 10, Table de la 1^ère partie / Pierre Bliard ; Vol. 11, Histoire / Pierre Bliard,… Index alphabétique des noms propres et des revues

[FOL-Q-91

MICROFILM M-18931-18939

Cabaton, Antoine.- Catalogue sommaire des manuscrits indiens, indo-chinois et malayo-polynésiens / Département des manuscrits, B. N.- Paris : E. Leroux, 1912.- II-320 p.

Contient les manuscrits en langues de l’Inde autres que le sanscrit et le pali

[8-Q-3939
Caron, Pierre (1875-1952).- Bibliographie des travaux publiés de 1866 à 1897 sur l’histoire de France depuis 1789.- Paris : E. Cornély, 1907.- Fascicule 1.- (Publication de la Société d’histoire moderne)

[8-Q-3544 (2)

Paris : E. Cornély, 1912.- XXXIX-831 p.- (Publication de la Société d’histoire moderne)

[8-Q-3544 (1)

Genève : Slatkine ; [Paris] : [diffusion Champion], 1974.- Reprod. en fac-sim. de l’éd. de Paris : E. Cornély, 1912

[8-Q-14900

Caron, Pierre (1875-1952). Stein, Henri (1862-1940).- Répertoire bibliographique de l’histoire de France.- Paris : A. Picard, 1923-1938.- 6 vol.

[8-Q-4898 (1-6)

[RES P-Q-132

MICROFICHE M-6925 (1-6)

Carayon, Auguste (1813-1874 ; S. J.).- Bibliographie historique de la Compagnie de Jésus, ou Catalogue des ouvrages relatifs à l’histoire des Jésuites depuis leur origine jusqu’à nos jours.- Paris : A. Durand, 1864.- VIII-612 p.

Contient des références sur les rites chinois et malabars, p. 156-157

[4-Q-1049
Genève : Slatkine, 1970.- VIII-614 p.

Reprod. en fac-sim. de l’éd. de Paris : A. Durand, 1864

[8-Q-13235

NUMM-4649

Case, Margaret H. (1936-….).- South Asian history, 1750-1950 : a guide to periodicals, dissertations and newspapers.- Princeton (N.J.) : Princeton university press, 1968.- XIV-561 p.

[8-Q-12903

Catalogue de l’histoire de l’Asie (manuscrit) / George-Alfred Barringer.- Paris : Bibliothèque nationale, 1892

Contient les références sur l’Inde sous la lettre “ O2K ” : Pages 339 à 457

[4-Q-1034
Catalogue de l’histoire de France / Service de l’histoire de France, Bibliothèque nationale.- Paris : F. Didot frères ; B. N., 1855-1895.- 18 vol.

France -- Colonies : Tome 8.- Paris, 1863 : Inde : P. 708-710 : Inde sous la lettre [LK10

[017 IMPR 2 fr 8

[1249 microfiches

Catalogue des factums et d’autres documents judiciaires antérieurs à 1790 / Département des imprimés, Bibliothèque nationale ; réd. par Augustin Corda, puis Amédée Trudon des Ormes.- Paris : E. Plon, Nourrit ; Ed. des bibliothèques nationales, 1890-1936.- 10 vol.

[8-Q-1609 (1-10)

Catalogue des manuscrits des anciennes archives de l’Inde française / avec une introduction par Edmond Gaudart,…- Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1922-1936.- 8 vol.- (Société de l’histoire de l’Inde française)

[8-LK10-585 (10,1) [Pondichéry, 1690-1789.- 1922  

[8-LK10-585 (10,2) [Pondichéry, 1789-1815.- 1924 

[8-LK10-585 (10,3) [Chandernagor et les loges du Bengale, 1730-1815.- 1933 

[8-LK10-585 (10,4) [Karikal, 1739-1815.- 1933 

[8-LK10-585 (10,5) [Mahé et les loges de Calicut et de Surate, 1739-1808.- 1934 

[8-LK10-585 (10,6) [Yanaon, Mazulipatam, diverses localités, 1669-1793.- 1935

[8-LK10-585 (10,7) [Pondichéry, 1816-1855.- 1936   

[8-LK10-585 (10,8) [Établissements secondaires et loges, 1816-1855.- 1936
Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale : Actes Royaux / Albert Isnard.- Paris : Impr. nationale, 1910-1957.- 6 vol. et 1 vol. de table analytique / Hélène Michaud

[017 IMPR 6 act 1-7

Cinq cent livres sur la Communauté française / Ministère des colonies. Direction de l’information et de la documentation.- Paris, 1945.- 20 p.

[8-Q PIECE-4049

Dictionnaire de théologie catholique… / dir. Alfred Vacant, Eugène Mangenot, puis Emile Amann.- Paris : Letouzey et Ané, 1926-1927

Tome 9, partie 2 : “ Les rites malabars ”, p. 1704-1746

[230.03 VACA d 9. 2
Favitski de Probobysz (commandant de).- Répertoire bibliographique de la littérature militaire et coloniale française depuis cent ans.- Paris : l’auteur, 1935.- XI-363 p.

[4-Q-2324

Gaudart, Edmond.- Exposition coloniale internationale de Paris 1931 : section historique des Établissements français de l’Inde : Catalogue de quelques documents des archives de Pondichéry.- Pondichéry : J. Dartnell, 1931.- 191 p.

[4-LJ16BIS-8

[4-LJ16BIS-31
Pondichéry : J. Dartnell, 1931.- 245-XXX p.

[8-LK10-585 (43)

Guide des sources documentaires sur l’Océan indien / CERSOI [Centre d’études et de recherches sur les sociétés de l’Océan indien] ; Océan indien du C.N.R.S.- Aix-en-Provence : Presses universitaires d’Aix-Marseille, 1985.- 100 p.

[16-Q-3441

L’Inde et la France : deux siècles d’histoire commune, XVIIe-XVIIIe siècles ; histoire, sources, bibliographie / dir. par Philippe Le Tréguilly et Monique Morazé.- Paris : CNRS éd., 1995.- 248 p.- (CNRS histoire. Histoire moderne)

[8-LK10-1216

Inventaire des anciennes archives de l’Inde française / dressé par Alfred Martineau.- Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française, 1914.- 38 p.- (Archives de l’Inde française)

[8-LK10-585 (5)

Martin, André (1884-1963). Saulnier, Eugène (1886-1919).- Bibliographie des travaux publiés de 1866 à 1897 sur l’histoire de France de 1500 à 1789.- Paris : Presses universitaires de France, 1932-1936.- 2 vol. (441, 352 p.).- (Publication de la Société d’histoire moderne)

[4-Q-1949 (1-2)

MICROFICHE M-7352 (1-2)

NUMM-81741-81742

Missions étrangères et langues orientales : contribution de la Société des Missions étrangères à la connaissance de 60 langues d’Asie : bibliographie, Archives et Bibliothèque asiatique : [de 1680 à 1996] / Missions étrangères de Paris.- Paris ; Montréal : l’Harmattan, 1997.- 210 p.- (Recherches asiatiques)

[8-D4 MON-1427

Polgar, Laszlo (1920-….).- Bibliographie sur l’histoire de la Compagnie de Jésus, 1901-1980 : Vol. 2, partie 2 : Les Pays. Amérique, Asie, Afrique, Océanie.- Roma : Institutum historicum S.J., 1986.- 28-537 p.

[4-Q-10445 (2,2)

Ragatz, Lowell Joseph.- A bibliography for the study of European history, 1815 to 1939.- Ann Arbor (Mich.) : Edward bros., 1946-1956.- 4 vol. (XIV-272, XIV-74, XII-74, XIV-154 p.)

[4-Q-3034 (1) (2,1) (2-2) (3)

Rosny, Léon de (1837-1914).- La bibliothèque tamoule de M. Ariel, de Pondichéry.- Paris, 1866.- P. 177-224

Extr. des “ Variétés orientales… ”

[Z RENAN-6450

MFICHE Z RENAN-6450

[SMITH LESOUEF R-5615
Rosny, Léon de (1837-1914).- Variétés orientales historiques, géographiques, scientifiques, biographiques et littéraires.- Paris : Maisonneuve, 1868.- VIII-360 p., pl.- (Publications de la Société d’ethnographie. Section orientale. Bibliothèque asiatique ; 3)

[8-O2-316

2^e éd.- Paris : Maisonneuve, 1869.- VIII-360 p., pl.

[8-O2-316 (A)

[SMITH LESOUEF R-5472
3e éd.- Paris : Maisonneuve, 1872.- VIII-360 p., pl.

[SMITH LESOUEF R-5413

MFICHE M-1505
Sources de l’histoire de l’Asie et de l’Océanie dans les archives et bibliothèques françaises / Commission française du “ Guide des sources de l’histoire des nations ”.- München ; New York ; Paris : K. G. Saur, 1981-1992.- 3 vol.- (Guide des sources de l’histoire des nations ; 3. Afrique du Nord, Asie et Océanie ; 2)

[4-Q-8717 (2,1) [Archives.- XXIII-593 p.

[4-Q-8717 (2,2) [Bibliothèque nationale.- XI-315 p.

[4-Q-8717 (2,3) [Autres bibliothèques.- 330 p.

Sources documentaires de l’histoire des premiers établissements de la Compagnie des Indes dans l’Inde française / Henri Froidevaux.- Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1933.- 16 p.

Extr. : “ Académie des sciences coloniales ”, tome 14

[4-Q-PIECE-811
Sources européennes sur le Gujarat / sous la dir. de Ernestine Carreira.- Paris ; Montréal : l’Harmattan ; Paris : Société d’histoire d’Orient, 1999.- 210 p.- (Moyen-Orient et océan Indien, XVIe-XIXe, ISSN 0764-5562 ; 10)

[2002-3933

Table des publications de la Société de l’histoire des colonies françaises (1913-1922). Suivi de : Table des publications de la Société de l’histoire de l’Inde française (1911-1922).- Paris : E. Leroux, 1923.- 60-VIII p.

Contient aussi la table des matières de la “ Revue de l’histoire des colonies françaises ” pour les années 1913-1922 / Henri Froidevaux

[8-LC12-293
Tantet, Victor.- Catalogue méthodique de la bibliothèque du Ministère des Colonies.- Melun : Impr. administrative, 1905.- 2 vol.- (XXIV-680 p.)

Table alphabétique par M. O. Wirth

[8-Q-3202 (1-2)
Tiby, Paul-Alexandre.- Notices statistiques sur les colonies françaises, imprimées par ordre de M. le vice-amiral de Rosamel, ministre… de la Marine et des colonies.- Paris : Impr. royale, 1837-1840 - 4 vol.

Vol. 3 : Établissements français de l’Inde. Sénégal et dépendances.- 1839

[8-LK9-8 (1-4)
Tranchell, H. G. (Major).- Catalogue des cartes, plans et projets d’études du dépôt des anciennes archives de Pondichéry / par le major H. G. Tranchell,…- Paris : E. Leroux, 1930.- VIII-55 p.- (Société de l’histoire de l’Inde française)

[8-LK10-585 (16)

Vinson, Julien (1843-1926).- Manuscrits tamouls : [catalogue].- [S.l.] : [s.n.], [ca 1870].- 49 p.

[Microfiche 4-Impr. or-4217 Manuscrits orientaux

_______________________________________________________
2) Ouvrages généraux :
Annasse, Arthur.- Les comptoirs français de l’Inde : 1664-1954, trois siècles de présence française.- Paris : la Pensée universelle, 1975.- 252 p.

Contient un choix de documents

[16-LK10-1150

MFICHE 16-LK10-1150

Antoine, Régis.- L’histoire curieuse des monnaies coloniales.- Paris : Ed. ACL, 1986.- 285 p.- (Collection Histoire, ISSN 0993-5339)

[8-V-89319

Assayag, Jackie (1951-….).- L’Inde fabuleuse : le charme discret de l’exotisme français : XVII-XXe siècles.- Paris : Kimé, 1999.- 249 p. : ill.- (Le sens de l’histoire)

[2000-30667

Aunay, Arnaud d’.- Les Indes françaises : Pondichéry, Chandernagor, Karikal, Yanaon et Mahé.- [Paris] : Gallimard, 2001.- 111 p. ill.- (Carnet de voyage)

[2002-31494

L’aventure des français en Inde : XVIIe-XXe siècles / ouvrage réalisé sous la dir. de Rose Vincent.- Paris ; Pondichéry : Kailash Ed., 1995.- 255 p.- (L’Asie imaginaire ; 21)

[8-D1 MON-1898

Barquissau, Raphaël (1888-1961).- L’Asie française et ses écrivains : Indochine-Inde ; avec une bibliogr. indochinoise.- Paris : J. Vigneau, 1947.- 248 p.

[8-LK10-889

MFICHE 8-LK10-889
Bédier, Achille (1791-1865). Cordier, Joseph (1773-1837).- Statistiques de Chandernagor : 1823, 1827, 1838 / Joseph Cordier et Achille Bédier ; établissement du texte, présentation, indexation, Jean Deloche.- Pondichéry : Institut français d’indologie ; [Paris] : [diff. J. Maisonneuve], ©. 1990.- XX-271 p.- (Publications de l’Institut français d’indologie, ISSN 0073-8352 ; 78)

[4-Z-10270 (78)

Bédier, Achille (1791-1865). Cordier, Joseph (1773-1837).- Statistiques de Pondichéry : 1822-1824 / par Achille Bédier et Joseph Cordier ; texte établi, présenté et indexé par Jean Deloche.- Pondichéry : Institut français d’indologie ; [Paris] : [diff. J. Maisonneuve], 1988.- 398 p.- (Publications de l’Institut français d’indologie, ISSN 0073-8352 ; 76)

[4-Z-10270 (76)

Beschi, Costante Giuseppe (1680-1747).- The adventures of the Gooroo Paramarta, a tale in the Tamil language, by Beschi, accompanied by a translation… by Benjamin [Guy] Babington.- London : J. M. Richardson, 1822.- XII-243 p.

[Y2-1346
Pondichéry, 1851

[YA-618

[D-64592
Beschi, Costante Giuseppe (1680-1747).- A grammar of high Tamil : Latin text published for the first time by L. Besse,… ; with the English translation by B. G. Babington,…- 2^nd ed.- Trichinopoly (India) : St. Joseph’s industrial school press, 1917.- XV-149-VII p.

[8-X-15922
Beschi, Costante Giuseppe (1680-1747).- Quadruple dictionnaire tamoul de Beschi…- Pondichéry, 1875

[X-21157
Biès, Jean (1933-….).- Littérature française et pensée hindoue : des origines à 1950.- [Paris] : C. Klincksieck, 1973.- 681 p.- (Bibliothèque française et romane ; série C. Etudes littéraires ; 47)

[8-Z-37269 (47)

[8-Z R ROLLAND-5805

Biès, Jean (1933-….).- Romain Rolland et l’Inde.- [S.l.] : [s.n.], 1971.- 93 p.

[4-Z R ROLLAND-5030

Bigot, Alfred-Alphonse-Léon (médecin-colonel).- Le jardin botanique de Yanaon.- Pondichéry : Impr. de Sri Aurobindo Ashram, 1950.- I-85 p.

[4-S-5331

Bord, Lucien-Jean.- Dictionnaire généalogique des familles de l’Inde française / Lucien-Jean Bord et Michel Gaudart de Soulages ; avec la collab. de Jean Le Faucheur.- La Chapelle-Saint-Ursin : L.-J. Bord, 1984.- 410 p.

[929.344 BORD d

Burnouf, Eugène (1801-1852).- L’Inde française, ou Collection de dessins lithographiés représentant les divinités, temples, costumes… des peuples indous qui habitent les possessions françaises de l’Inde… / publ. par M. J.-J. Chabrelie, avec un texte explicatif, par M. E. Burnouf… et M. E. Jacquet.- Paris : Chabrelie, 1835.- 2 vol.

[LK10-2
Paris : A. Bertrand, [s.d.]

Dessinée et publ. par MM. Géringer et Chabrelie, et accompagnée d’un texte explicatif rédigé par M. E . Burnouf,… et M. E. Jacquet

Ne consiste que dans les titres, reliés à la suite de l’éd. précédente

[FOL-LK10-2 (2)
Catalogue des plantes du parc colonial et du jardin botanique et d’acclimatation du gouvernement à Pondichéry : [J. Contest Lacour].- Pondichéry : Impr. du gouvernement, 1872

[8-S-3533

Caunter, John Hobart (1794-1851).- Tableaux pittoresques de l’Inde / trad. de l’anglais du R. H. Caunter par P. J. Auguste Urbain ; avec 21 gravures d’après les dessins originaux de [William] Daniell.- Paris : Bellizard : Barthès : Dufour et Lowell, 1834-1836.- 3 vol.

Illustrateur : Daniell, Willliam (1769-1837)

[4-O2K-163

[RES M-O2K-2850

2^e partie seule.- Paris : Bellizard : Barthès : Dufour et Lowell, 1835.- 266 p.

[RES M-Z-750

[RES M-O2K-2850
Cinquantenaire de la fondation de l’École française d’Extrême-Orient : Compte rendu des fêtes et cérémonies / par Louis Malleret.- Paris : E. de Boccard ; Hanoï : École française d’Extrême-Orient, 1953.- 177 p., pl., portr. fac-sim.

[4-R-7442

Cinquantenaire de la fondation de l’École française d’Extrême-Orient : [Discours de Paul Deschamps, Alfred Foucher, Louis Malleret, George Coedès, M. Bosch].- Paris, 1952.- 40 p.

Institut de France. Académie des inscriptions et belles-lettres. Séance du 21 mars 1952

[4-Z-1617 (1952, 7)
Clémentin-Ojha, Catherine (1947-….). Manguin, Pierre-Yves.- Un siècle pour l’Asie : l’École française d’Extrême-Orient : 1898-2000.- Paris : École française d’Extrême-Orient ; [Paris] : les Ed. du Pacifique, 2001.- 237 p. : ill.

[2003-288538

Closets d’Errey, Henri de.- Histoire de l’Inde française (1664-1814) : institutions religieuses et artisanales de l’Inde, son folklore / présentation par M. Josselin,…- Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1840.- 136-VIII p.- (Société de l’histoire de l’Inde française)

[8-LK10-585 (34)

MFICHE M-8441 (34)
Closets d’Errey, Henri de.- Précis chronologique de l’histoire de l’Inde française (1664-1816). Suivi d’un relevé des faits marquants de l’Inde française au XIXe siècle.- Pondichéry, 1934.- (Société de l’histoire de l’Inde française)

[8-LK10-585 (22)

Collas, Auguste-Marie-Alcibiade.- Maladies des Indes Orientales : de la nature et du traitement du rajah ou anthrax non pestilentiel endémique à la côte Coromandel et particulièrement à Pondichéry.- Pondichéry : impr. de E.-V. Géruzet, 1860.- 46 p.

[8-TD59-65

Collas, Auguste-Marie-Alcibiade.- Maladies des Indes Orientales : leçon sur la dégénération endémique des os du pied.- Pondichéry : impr. de P.-M.-E. Saligny, 1861.- 63 p.

[8-TD59-96

MFICHE 8-TD59-96
Collin de Bar, Alexis-Guillaume-Henri (1768-….).- Histoire de l’Inde ancienne et moderne, ou l’Indostan considéré relativement à ses antiquités, à sa géographie, à ses usages, à ses mœurs… avec des pièces inédites à l’appui.- Paris : Le Normant, 1814.- 2 vol.

[O2K-861
Cordier, Joseph (1773-1837).- Historique et statistique de Karikal / texte rédigé en 1825 par le capitaine de vaisseau Cordier ; établissement du texte, présentation et indexation des deux vol. par Jean Deloche.- Pondichéry : Institut français d’indologie : [Paris] : [diff. A. Maisonneuve], 1971-1989.- 2 vol. (XV-407-12 f. dépl., XV-428 p.-17 f. dépl.).- (Publications de l’Institut français d’indologie, ISSN 0073-8352 ; 44, 1-2) 

[8-Z-34443 (44,1-2)
Coret, Alain.- La cession de l’Inde française.- Paris : Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1955.- P. 577-742

Extr. : “ Revue juridique et politique de l’Union française ”, N° 3-4, juillet-décembre, 1955

[8-LK10-1054

MFICHE 8-LK10-1054

Croizier, Edmé-Casimir (comte puis marquis de).- Notice bibliographique et littéraire au sujet de M. Savarayalounayagar, poète lauréat de l’Inde française.- Pondichéry : impr. de C. Massilamanichetty, [s.d.].- 8 p.

[LN27-40641

Daniélou, Alain (1907-1994). Burnier, Raymond (1912 ?-1968 ?).- L’Inde traditionnelle : photographies, 1935-1955.- [Paris] : Fayard, 2002.- 160 p. 

[2002-156572

Delavignette, Robert (1897-1976).- Christianisme et colonialisme.- Paris : A. Fayard, 1960.- 128 p.- (Je sais, je crois ; 96)

[16-R-6827 (96)

Deloncle, Eugène.- La question du sel dans l’Inde française.- Pondichéry : impr. de C. Rattinamodeliar, 1882.- 10 p.

Communication faite à une réunion des propriétaires sauniers de Pondichéry, 8 avril 1882

[8-LK10-536
Diagou, Jaganou.- Résumé d’histoire de l’Inde française, 1742-1814 / par M. Jaganou Diagou,…- Pondichéry : J. Diagou, 1990.- 11 p.

[16-LK10-1196

Dubois, Jean-Antoine (1766-1848 ; abbé).- Exposé de quelques-uns des principaux articles de la théogonie des Brahmes / abbé Dubois.- Paris : Dondey-Dupré père et fils, 1825.- 143 p.

[8-O2K-399

[Z RENAN-3236
Dubois, Jean-Antoine (1766-1848 ; abbé).- Hindu manners, customs and ceremonies / Abbé J. A. Dubois ; transl. from the author’s later French ms. and ed. with notes, corrections, and biography by Henry K. Beauchamp,… ; with a prefatory note by the right hon. Friedrich Max Müller,… - 3^rd ed.- Oxford : Clarendon press, 1906.- XXXIV-741 p., portr.

Trad. de : “Mœurs, institutions et cérémonies des peuples de l’Inde ” 

[2000-21656
Dubois, Jean-Antoine (1766-1848 ; abbé).- Mœurs, institutions et cérémonies des peuples de l’Inde / abbé Dubois.- Paris : Imprimé par autorisation du Roi à l’imprimerie royale, 1825.- 2 vol.

[8-O2K-149 (1-2)

Nouvelle éd. enrichie d’une préface et de notes [par G. Leroy].- Pondichéry : Impr. de la Mission catholique, 1921.- 2 vol . (484, 538 p., portr.)

[8-O2K-3086

Paris : A. M. Métailié, 1985.- 405 p. : ill.- (De mémoire d’homme, ISSN 0240-2165)

[8-G-21474 (8)

Ducos de la Haille, Charles.- Observations sur la priorité à accorder à Pondichéry pour l’établissement d’un chemin de fer [18 mars 1864].- Paris : au bureau de la “ Revue du Monde ”, 1864.- 100 p., carte

[8-LK10-49

Esquer, A.- Essai sur les castes dans l’Inde.- Pondichéry : A. Saligny, 1871.- 500 p.

Envoi autographe de l’auteur au capitaine Carrère

[16-R-5296
[Exposition. Bordeaux. 1992]

L’Inde : photographies de Louis Rousselet, 1865-1863 : [exposition, Bordeaux, Espace d’Aquitaine, 10 février-12 avril 1992 ; Port-Louis, Musée de la Compagnie des Indes, été 1992 ; Paris : Musée Guimet, automne 1992] / [organisée par le ] Musée Goupil, Bordeaux…- Bordeaux : Musée Goupil, 1992.- 190 p. : ill.

[4-V2-840

[Exposition. Bordeaux. Musée d’Aquitaine. 1998-1999]

La route des Indes : les Indes et l’Europe : échanges artistiques et héritage commun, 1650-1850 : [expositions], Bordeaux, Musée d’Aquitaine, Musée des arts décoratifs, 11 décembre 1998-14 mars 1999.- Bordeaux : Musées de Bordeaux : Paris : Somogy, 1998.- 177 p. : ill.

[2000-40346

[Exposition. Paris, Musée monétaire. 1972].- Monnaies et médailles racontent l’histoire de France : [Paris, Musée monétaire, 27 juin-15 octobre 1972] / [exposition organisée avec la collab. de la Société française de numismatique et du Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale].- Paris : Musée monétaire, 1972.- XXVI-338 p.

[8-V-76151

Farrère, Claude (1876-1957).- L’Inde perdue.- Paris : E. Flammarion, 1935.- 283 p.

[“ Petite histoire de l’Inde et une histoire de la pénétration française en Inde ”]

[8-O2K-1959
Paris ; Pondichéry : Kailash, 1992.- 212 p.- (Bibliotheca asiatica)

[8-O2K-5459

La France et ses colonies : atlas illustré, cent cartes dressées d’après les cartes de Cassini, … par M. [Alexandre] Vuillemin / texte rédigé d’après les documents officiels et sur un plan entièrement nouveau… par E. Poirée.- Paris : Mijeon, 1850

[L14-56
La France et ses colonies : atlas illustré, cent huit cartes / sous la dir. de J. Migeon,… ; texte établi par Alfred Martineau et Henri Stein.- Paris : J. Migeon, 1884.- 97 ff., fig., portr., cartes

[FOL-L14-56
Froidevaux, Henri (1863-1954).- Les études d’histoire coloniale en France et dans les pays de colonisation française.- Paris : H. Champion, 1913.- 32 p.- (Société de l’histoire des colonies françaises)

Extr. : “ Revue de la Société de l’histoire des colonies françaises ”, 1^er trimestre 1913

[8-LK9-1043
Froidevaux, Henri (1863-1954).- L’histoire des colonies françaises à l’Exposition cartographique de la Bibliothèque nationale.- Paris : E. Champion, 1914.- 32 p.- (Société de l’histoire des colonies françaises)

Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, 1914, 1^er trimestre

[8-LK9-1054
Gaebelé, Yvonne, Mme Robert.- Histoire de Pondichéry, de l’an 1000 à nos jours.- Pondichéry : Impr. du gouvernement, 1960.- 153 p.

[8-LK10-1075

Gaudart, Michel.- Généalogie des familles de l’Inde française : XVIe-XXe siècle / Michel Gaudart,… ; avec la collaboration de Hubert Lamant,… ; préface de Raoul de Warren,…

- Eaubonne : H. Lamant, 1976.- Vol. 1 (262 p.)

[4-LM2-630 (1)
Giboin, Lucien M. (1909-….).- Epitomé de botanique et de matière médicale de l’Inde et spécialement des Établissements français dans l’Inde : contribution à l’étude de la pharmacopée et de la médecine ayurvédique.- Pondichéry : impr. de Sri Aurobindo Ashram, 1949.- III-387 p., fig., cartes

Th. : Médecine : Marseille, 1949 (n°3)

[4-T-3006

[4-TI MARSEILLE-1

Giraud, F.-S.-V.- Beautés de l’histoire de l’Inde.- Paris : A. Eymery, 1821.- 2 vol., pl. gravées

[8-O2K-287

Glachant, Roger (1905-1996).- Histoire de l’Inde des Français : les pluies et la poussière / préf. de Thierry Maulnier,…- Paris : Éditions d’histoire et d’art ; Plon, 1965.- VI-343 p.-24 p. de pl.

[8-LK10-1083

Gnanou, Marie Joseph.- Condition juridique de la femme mariée hindoue dans les établissements français de l’Inde.- Aix-en-Provence : impr. H. Vadon et Trédos, 1923.- 199 p.

Th. doct. : Droit : Aix-Marseille

[8-F-29365

MFICHE 8-F-29365

Guide des colonies françaises / éd. Pierre Edmond About.- Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1931

Vol. 4 : Établissements français de l’Inde / par M. C. Ph. May

[8-LK9-1163 (4)
Guy, Camille.- Exposition universelle, 1900 : les colonies françaises : notice sur les Établissements français de l’Inde.- Paris : Impr. de F. Levé, 1900.- 81 p., fig., cartes, tableaux

[8-LK10-429

[8-Z-41155
Hachette, René. Ginestou, Jo.- Djibouti. Au seuil de l’Orient / par R. Hachette [et] Les possessions françaises de l’Inde / par Jo. Ginestou…- Paris : Librairie de la “ Revue française ” ; A. Redier, 1932.- 160 p., avec cartes et gravures.- (Toutes nos colonies ; 3)

[8-LK9-1171 (3)

Haudrère, Philippe (1940-….).- L’empire des rois, 1500-1789.- Paris : Denoël, 1997.- 478 p.-[24] p. de pl. : cartes.- (L’aventure coloniale de la France)

En appendice, choix de documents

[8-D1 MON-2725
Haurigot, Georges.- Les Établissements français dans l’Inde et en Océanie.- Paris : H. Lecène et H. Oudin, 1887

[8-LK10-231

Paris : H. Lecène et H. Oudin, 1888

[8-LK10-231 (A)

Paris : Lecène, Oudin et cie, 1891

[8-LK10-296

MFICHE 8-LK10-296
Histoire des colonies françaises et de l’expansion de la France dans le monde / Gabriel Hanoteaux et Alfred Martineau.- Paris : impr. Plon ; Société de l’histoire nationale et les Petits-fils de Plon et Nourrit, 1930-1932.- 5 vol.

Vol 5 : L’Inde, du XVIe siècle à 1720 / par Henri Froidevaux

De 1720 à nos jours / par Alfred Martineau

[4-LK9-1128 (5)

Histoire universelle des missions catholiques / publ. sous la dir. de Mgr Simon Delacroix,… - Paris : Grund ; Monaco : Éditions de l’Acanthe , 1956-1959.- 4 vol. (367, 423, 447, 415 p., planches, portraits et cartes)

Vol. 1, Les Missions des origines au XVIe siècle 

Vol. 2, Les Missions modernes, XVIIe et XVIIIe siècles [Inde comprise] 

Vol. 3, Les Missions contemporaines, 1800-1957 

Vol. 4, L’Eglise catholique en face du monde non chrétien

[8-H-9802 (1-4)

Horizons marins, itinéraires spirituels : Ve-XVIIIe siècles / études réunies par Henri Dubois, Jean-Claude Hocquet, André Vauchez.- Paris : Publications de la Sorbonne, 1987.- 2 vol. (344, 325 p.).- (Histoire ancienne et médiévale, ISSN 0290-4500 ; 20)

Le vol. 2 contient : “ Voyages de missionnaires catholiques dans les pays de l’océan Indien au XVIIIe siècle ” / Philippe Bonnichon.- P. 251-268

[8-G-22816 (20) (vol. 1) [Mentalités et sociétés

[8-G-22816 (21) (vol. 2) [Marins, affaires et affaires

Huillet, docteur.- Hygiène des blancs, des mixtes et des Indiens à Pondichéry.- Pondichéry : [E.-V. Géruzet], 1867.- 272 p.

[8-T-19466

Images of India in world literatures / ed. by Rita Sil.- New Delhi : National publ. house, 1987.- XX-206 p.

[8-O2K-5900

L’Inde et l’imaginaire / études réunies par Catherine Weinberger-Thomas.- Paris : Ed. de l’École des hautes études en sciences sociales, 1988.- 281 p. : ill.- (N° spécial de “ Purusartha ”, ISSN 0339-1744, 11, 1988)

[8-R-78890 (1988)

L’Inde, études et images / textes réunis par Michel Pousse… ; [publ. par l’] Université de la Réunion…- Paris : l’Harmattan ; Saint-Denis : Université de la Réunion, 1993.- 254 p. : ill.

[8-O2K-5651

L’Inde française dans la guerre : vers 1942 / introd. par Louis Bonvin.- Pondichéry : Impr. de la Mission, [s.d.]

[4-LK10-1020

L’Inde inspiratrice : réception de l’Inde en France et en Allemagne, XIX-XXe siècles / études réunies par Michel Hulin et Christine Maillard.- Strasbourg : Presses universitaires de Strasbourg, 1996.- 223 p.- (Faustus-études germaniques)

[1999-22707

L’Inde romancée : l’Inde dans le genre romanesque français depuis 1947 / Srilata Ravi.- New York ; Washington ; Baltimore : P. Lang, 1997.- 206 p.- (Francophone cultures and literatures ; 19)

[840.900 914 RAVI i

Indika : essays in Indo-French relations, 1630-1976 / [ed. by] Jean-Marie Lafont.- New Delhi : Centre des sciences humaines : Manohar, 2000.- 492 p.

[2004-70397

Jarry de Mancy, Adrien .- Atlas historique et chronologique des littératures anciennes et modernes, des sciences et des beaux-arts, d’après la méthode et sur le plan de l’atlas de A. Lesage (comte de Las Cases)…- Paris : J. Renouard, 1831.- 25 tableaux, 2 p.

[Z-182
Joly, Léon (chanoine de Notre-Dame de Paris).- Le Christianisme et l’Extrême-Orient.- Paris : P. Lethielleux, 1907.- 2 vol.

Vol. 1, Missions catholiques de l’Inde, de l’Indo-Chine, de la Chine, de la Corée

Vol. 2, Mission catholique du Japon

[8-O2-1116 (1-2)
Jouveau-Dubreuil, Gabriel.- Archéologie du sud de l’Inde.- Paris : P. Geuthner, 1914.- 2 vol.- (Annales du Musée Guimet. Bibliothèque d’études ; 26-27)

Vol. 1, Architecture ; Vol. 2, Iconographie

[8-O2-825 (1-2)
La Porte, Eugène.- Catalogue général des livres de la Bibliothèque publique de Pondichéry : dressé par catégories d’ouvrages et par ordre alphabétique des noms d’auteurs.- Pondichéry : Impr. de la Mission, 1942.- 252 p.

[4-Q-6517

Lafont, Jean-Marie.- La présence française dans le royaume sikh du Penjab : 1822-1849.- Paris : École française d’Extrême-Orient, 1992.- 553 p. : cartes.- (Publications de l’École française d’Extrême-Orient ; 168)

Th. État  : Hist. : Paris 3 : 1987

[4-Z-1370 (168)
Laude, F.-N.- Etudes statistiques sur la population des Établissements français de Pondichéry et de Karikal.- Pondichéry : Impr. du gouvernement, 1868.- 38 p.

[8-LK10-67

Laude, F.-N.- Manuel de droit indou et de législation civile et criminelle applicable dans les Établissements français de l’Inde.- Pondichéry : impr. de E.-V. Géruzet, 1856.- V-388 p.

[F-38261
2^e éd. corrigée et augmentée.- Pondichéry : impr. de A. Saligny, 1869.- VIII-215 p.

[F-38262
Lescure, N.-M.- Précis historique sur les Établissements français dans l’Inde.- Pondichéry : impr. de Géruzet, 1864.- 208 p.

[8-LK10-57

Loti, Pierre (1850-1923).- L’Inde (sans les Anglais).- Paris : Calmann-Lévy, 1903.- I-459 p.- (Bibliothèque contemporaine)

[8-O2K-1153

[8-O2K-1153 (A)
9e éd.- Paris : Calmann-Lévy, 1903.- I-459 p.- (Bibliothèque contemporaine)

[8-O2K-1153 (B)

36 éd.- Paris : Calmann-Lévy, 1903.- I-458 p.- (Bibliothèque contemporaine)

[8-O2K-1153 (C)

45 éd.- Paris : Calmann-Lévy, 1908.- I-458 p.- (Bibliothèque contemporaine)

[8-O2K-1153 (D)

Ed. établie par Pierre Pierre-Loti-Viaud et Michel Desbruères ; préf. de Alain Quella-Villéger.- Saint-Cyr-sur-Loire : C. Pirot, 1989.- 429 p. : ill.- (Autour de 1900, ISSN 0763-496X ; 8)

[8-G-23346 (8)

Loti, Pierre (1850-1923).- Voyages, 1872-1913.- Paris : R. Laffont, 1991.- XCVIII-1558 p. – (Bouquins)

Contient : “ Mahé des Indes ” / éd. établie par Claude Martin

NUMM-20287
Mariadassou, Paramananda.- Mœurs médicales de l’Inde et leurs rapports avec la médecine européenne.- Pondichéry : l’auteur, 1906.- 177 p.

[ 8-T-9478

Paris : Ch. Boulangé, 1906.- 177 p.

[8-T3-239

Mariol, Henri.- La chronologie coloniale, contenant les dates principales de l’histoire… des colonies françaises / préf. de Alfred Martineau.- Paris : E. Larose, 1921.- XII-221 p.

Contient : “ Histoire de la colonisation du XIVe siècle à nos jours ” ; “ Histoire particulière des colonies ” ; “ Législation et administration ”

[8-LK9-1091
Marquis, Edouard (18..-19..).- L’Inde française.- Saigon : impr. de Tin-Duc Thu-Xa, 1944.- 184 p.

[16-LK10-937

MFICHE M-14897
Martineau, Alfred (1859-1945).- Les cyclones à la côte Coromandel [de 1681 à 1916].- Pondichéry : St. Joseph’s industrial school press, 1917.- 96 p.

[8-V-39355

MICROFILM M-11988
Martineau, Alfred (1859-1945).- Discours prononcé par M. Martineau à l’inauguration du cours d’histoire coloniale au Collège de France, le 4 mai 1921.- Abbeville : impr. de F. Paillart, 1921.- 31 p.

[8-LK9-1064

Martineau, Alfred (1859-1945).- L’histoire et les études historiques dans le Sud de l’Inde, discours prononcé à l’Université de Madras, le 22 novembre 1917.- Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française, 1917.- 42 p.

[8-O2K-1548

MFICHE 8-O2K-1548

Autre exemplaire, qui contient un fasc. de 8 p., intitulé : “ Visite de leurs Excellences Lady et Lord Pentland… le 19 février 1918 ”

[Z BARRES 22629
Martineau, Alfred (1859-1945). May, L. Ph.- Tableau de l’expansion européenne à travers le monde, de la fin du XIIe au début du XIX siècle.- Paris : Société de l’histoire des colonies françaises et libr. Leroux, 1935.- 369 p.

[8-G-13184

Mérault, A.-J.- Résumé de l’histoire des établissements européens dans les Indes orientales depuis la découverte du Cap de Bonne-Espérance jusqu’à nos jours.- Paris : Lecointe et Durey, 1821.- IV-315 p.

[8-O2K-289

2^e éd.- Paris : Lecointe et Durey, 1825.- VIII-315 p.- (Collection générale des résumés historiques)

[SMITH LESOUEF S-3263

[SMITH LESOUEF S-3281
Michell, George (1944-….).- Voyage en Inde : deux cents ans de patrimoine architectural et topographique en Inde / [trad. de l’anglais par Arnaud Dupin de Beyssat] ; aquatintes de Thomas & William Daniell ; photogr. contemporaines de Antonio Martinelli.- Paris : Citadelles & Mazenod, 1998.- 224 p. : ill.

Illustrateurs : Daniell, Thomas (1749-1840). Daniell, Willliam (1769-1837)

[2000-9197
Mirbeau, Octave (1848-1917).- Lettres de l’Inde / éd. établie, présentée et annotée par Pierre Michel et Jean-François Nivet.- Caen : l’Echoppe, 1991.- 117 p.

Recueil de textes publ. dans la “ Revue bleue ” et le “ Journal des débats ” en 1885

[Correspondance (français). 1885]

[8-Z-61128

NUMM-7854
Morand, Paul (1888-1976).- Montociel, rajah aux grandes Indes : roman.- Genève : C. Bourquin, 1947.- 352 p.

[16-Y2-6595

Genève : A l’enseigne du cheval ailé, 1947.- 349 p.

[84/4 MORA 4 mont

Paris : le Livre de poche, 1970.- 384 p.- (Le livre de poche. Collection Pluriel ; 2774)

[16-Z-10387 (2774)

Morand, Paul (1888-1976).- La route des Indes…- Paris : Plon, 1936.- IV-355 p., carte

[8-G-13452

Paris : Arléa, 1989.- 307 p.- (Lieux dits)

[16-G-6080

Paris : Librairie générale française, 1992.- 251 p.- (Le livre de poche. Biblio ; 3174)

[16-Z-29108 (3174)

Moutoussamy, Ernest (1941-….).- Les députés de l’Inde française à l’Assemblée nationale sous la IVe République.- Paris : Budapest : Torino : l’Harmattan, 2003.- 111 p.

[2003-114469

Mouzon, Ch.- Pondichéry : étude de géographie humaine.- Paris : Société de géographie, 1954.- 128 p., cartes, plans, tableaux

Extr. : “ Acta geographica ”, 1954, n° 19 : Fascicule spécial consacré à l’Inde française

[8-G-14903 (1954)
Narayanampoullé.- Histoire détaillée des rois du Carnatic / trad. du tamoul et annotée par Gnanou Diagou.- Pondichéry : Impr. moderne ; Paris : E. Leroux, 1939.- 225 p., carte.- (Société de l’histoire de l’Inde française)

[4-LK10-585 (32)

Nilsson, Sten Ake.- European architecture in India, 1750-1850 / transl. from the Swedish by Agnes George and Eleonore Zettersten.- London : Faber and Faber, 1968.- 215 p., fig., pl.

[4-O2K-3243

Okada, Amina.- L’Inde au XIXe siècle : voyage aux sources de l’imaginaire / sous la dir. de Roger Sabater.- Marseille : AGEP ; [Paris] : diff. Vilo, 1991.- 167 p. : ill.- (Les grands voyages du XIXe siècle) 

[FOL-O2K-5235

Passeurs d’Orient = Encounters between India and France / [sous la dir. de] François Gros,… ; [introd. par Kapila Vatsyayan] ; [publ. par ] F.- Catherine Coustols,… ; trad. Nina de Voogd.- Paris : Ministère des Affaires étrangères, Sous-dir. des sciences sociales et humaines, 1991.- XXIII-201 p.

Publié à l’occasion de l’exposition “ Facettes du dialogue franco-indien ”.- Texte français et traduction anglaise en regard

[FOL-V-15631
Pattabiramin, P. Z.- Les fouilles d’Arikamédou, Podouke, exécutées… de 1941 au 15 mars 1945… / présentation C. F. Baron ; préf. par Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri.- Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : Presses universitaires de France, 1946.- 56 p.- (Société de l’histoire de l’Inde française)

[8-LK10-585 (40)

Pattabiramin, P. Z.- Quatre vieux temples des environs de Pondichéry.- Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : Presses universitaires de France, 1948.- 61 p.

Extr. : “ Revue historique de l’Inde française ”, 1948, vol. 7

[8-V-60248
Pauliat, Louis.- La politique coloniale sous l’ancien régime, d’après des documents empruntés aux archives coloniales du Ministère de la Marine et des colonies.- Paris : C. Levy, 1887.- XV-328 p.

[8-LK9-791

Petr, Christian (1951-….).- L’Inde des romans.- Paris : Ed. Kailash, 1995.- 156 p.- (Asie imaginaire : essai)

[8-Z-63795

Place, Agnès de (1953-….).- Dictionnaire généalogique et armorial de l’Inde française : 1560-1962 / avec la collab. de Michel Gaudart de Soulages ; préf. et collab. du comte Philippe de Chastellux ; [introd. par Pascal Gambirasio d’Asseux].- Versailles : A. de Place, 1997.- 592 p.

[1999-17287

Polier de Bottens, Antoine-Louis-Henri de.- Mythologie des Indous, travaillé par Mme la Chanoinesse de Polier, sur des manuscrits authentiques apportés de l’Inde, par feu M. le Colonel de Polier,…- Paris : F. Schoell, 1809.- 2 vol.

[8-O2K-392

Polier de Bottens, Antoine-Louis-Henri de.- Le Mahabharat et le Bhagavat du Colonel de Polier / présentés par Georges Dumézil,…- Paris : Gallimard, 1986.- 333 p.

[16-O2K-4637

NUMM-21568
Pondichéry, Chandernagor, Karikal, Mahé, Yanahon : les anciens comptoirs français de l’Inde / photogr. de Guillaume Zuili ; textes et documents réunis par Jérome Boyé ; avec la participation de Guy Deleury, Jean Deloche, Joël Farges… [et al.] ; [préf. de Christian Caujolle].- [S.l.] : C & D, 1992.- 123 p.

[Art 770.92 ZUIL p

Pondichéry, Chandernagor, Mahé, Karikal et Yanahon / photogr. de Guillaume Zuili ; texte de Patrick Mahé.- [Paris] : Ed. du Chêne, 2003.- [176] p.

[2003-311607

Poulain, C.- Notes sur l’Inde française.- Chalon-sur-Saône : impr. de L. Marceau, 1892-1894.- 2 fascicules (71, VI-111 p.)

Fasc. 1, De quelques cotons de l’Inde. Reboisement des terres incultes du territoire français de Pondichéry. L’Inde française à l’Exposition universelle de 1889 ; Fasc. 2, Le régime politique

[8-LK10-310

MFICHE LK10-310

Présences de l’Inde dans le monde / études présentées par Gerry l’Etang ; [publ. par le] Groupe d’études et de recherches en espace créolophone.- Paris : Ed. l’Harmattan ; [Schoelcher] : GEREC-Presses universitaires créoles, 1994.- 366 p.

[8-O2K-6068

Publications de la Société de l’histoire de l’Inde française.- Vol. 1, 1911.- Pondichéry : Impr. du gouvernement, 1911-

Autre forme du titre : “ Société de l’histoire de l’Inde française ”

A partir de 1912, le titre devient : “ Archives de l’Inde française ”

Collection.- Chaque vol. est décrit séparément

[LK10-585
Publications de l’École française d’Extrême-Orient.- Vol. 1, 1900.- Paris : École française d’Extrême-Orient, 1900-

Collection ISSN 0768-3944.- Chaque vol. est décrit séparément

[4-Z-1370
Publications de l’Institut français d’indologie.- Vol. 1, 1956.- Pondichéry : Institut français d’indologie, 1956-

Autre forme du titre : “ Publications du Département d’indologie ”

Collection ISSN 0073-8352.- Chaque vol. est décrit séparément

[4-Z-10270

La question religieuse dans l’empire colonial français : [actes de la journée d’étude, Université de Paris VII, 30 novembre 2002] / [organisé par Alain Forest et Jacques Weber] ; sous la dir. de Patrice Morlat.- Paris : les Indes savantes, 2002.- 172 p.

[2004-37284

Ramasamy, Ayyasamy (1943-….).- History of Pondicherry.- New Delhi : Sterling publishers, 1987.- X-296 p.

[8-O2K-6163

Réau, Louis.- Histoire de l’expansion de l’art français moderne : Le monde slave et l’Orient.- Paris : H. Laurens, 1924.- VIII-424 p., pl.

[8-V-44897

MFICHE 8-V-44897
Recueil de documents pour servir à l’histoire de Rodrigues / par Jean-François Dupon.- Port-Louis (Maurice) : R. Coquet, 1969.- 123 p.- (Mauritius archives publications ; 10)

[8-NT-3975 (10)

Les relations entre la France et l’Inde : de 1673 à nos jours : [actes du colloque, Nantes, 8-9 juin 2001] / [organisé par le Centre de recherches sur l’histoire du monde atlantique] ; sous la dir. de Jacques Weber.- Paris : Les Indes savantes, 2002- 585 p.

[2003-75514

Relations et mémoires inédits pour servir à l’histoire de France dans les Pays d’outre-mer, tirés des archives du ministère de la Marine et des colonies / Pierre Margry.- Paris, 1867

[8-LK9-775

Relations historiques et culturelles entre la France et l’Inde : XVIIe-XIXe siècles / actes de la Conférence internationale France-Inde de l’AHIOI [Association historique internationale de l’Océan indien], Saint-Denis de la Réunion, 21-28 juillet 1986.- Sainte-Clotilde (la Réunion) : AHIOI, 1987.- 434 p.

[4-O2K-4804 (2)

Renouard de Sainte-Croix, Félix (Marquis Carloman-Louis-François-Félix).- L’Hindoustan, ou Religion, mœurs, usages, arts et métiers des Hindous, par M. P*** [Y. A. Pannelier].- Paris : Nepveu, 1816.- 6 vol., [dont 104 pl. gravées d’après les dessins originaux faits sur place, pour feu M. Léger, préfet à Pondichéry]

Véritable auteur, Renouard, selon Quérard

[8-O2K-140
L’Hindoustan, histoire de l’Inde 1816 : à l’aube de la venue à la Réunion des engagés indiens : récit de voyage / [Y. A. Pannelier] ; éd. G.R.A.H.T.E.R. [Groupe de Recherches sur l’Archéologie et l’Histoire de la Terre Réunionaise], 2004.- 700 p.

A paraître

Rolland, Romain (1866-1944).- Inde, journal 1915-1943, Tagore, Gandhi, Nehru et les problèmes indiens.- Paris : Éditions Vineta, 1951.- 461 p.

[8-Z-34184

Nouvelle éd. augmentée de textes inédits.- Paris : A. Michel, 1960.- 625 p.

[16-O2k-2682

Rommer, Sabine.- L’Inde perdue : französiche Kolonialromane des 19. und 20. Jahrhunderts über Indien.- Frankfurt am Main ; Bern ; Paris : P. Lang, 2001.- 167 p. – (FASK. Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände, ISSN 0941-9543 ; 27)

[2002-27461

Samboo, Gopaljee.- Les comptoirs français dans l’Inde nouvelle : de la Compagnie des Indes à nos jours.- Paris : Fasquelle, 1950.- 182 p.- (Ecrits français d’outre-mer)

[16-LK10-983

MFICHE LK10-983

[8-Z R ROLLAND-8144

Schumann, Maurice (1911-1998).- Ma rencontre avec Gandhi.- Paris : Ed. 1, 1998.- 53 p.- (Les grandes conférences du “ Figaro ”, ISSN 1291-8768)

[1999-52706

Séance publique annuelle des cinq académies du… 25 octobre 1912 présidée par M. Frédéric Masson,… / Institut de France.- Paris : impr. de Firmin-Didot, 1912.- 99 p.

Contient : “ Pondichéry ” / par Albert Besnard

[4-Z-1617 (1912, 16)
Sen, Siba Pada.- The French in India / by S. P. Sen ; foreword by S. N. Sen.- Calcutta : University of Calcutta ; [puis] K. L. Mukhopadhyay, 1947-1958.- 2 vol. (XVIII-360 p., XVIII-621 p.)

[8-LK10-960 (1) (vol. 1) [First establishment and struggle 

[8-LK10-960 (2) (vol. 2) [1763-1816
Singaravélou, Pierre (1977-….).- L’École française d’Extrême-Orient ou L’institution des marges, 1898-1956 : essai d’histoire sociale et politique de la science coloniale.- Paris : Montréal : L’Harmattan, 1999.- 382 p.- (Recherches asiatiques)

[2000-32635

Subbiah, Varadarajulu (1911-….).- Saga of freedom of French India : testament of my life.- Madras : New century book house, 1990.- XXII-333 p.

[8-O2K-5897

Les surcharges France libre dans les établissements français en Inde, 1941-1945 / éd. [Philippe] Voisin.- Orléans : P. Voisin, 1984.- 20 p.-[4] p. de pl.

Timbres-poste et surcharges postales, 1939-1945

[16-LF186-834
Vadot, Charles (S.J.) Piolet, Jean-Baptiste (S.J.).- L’Eglise catholique aux Indes.- Paris : Bloud, 1907.- 64 p.- (Science et religion. Etudes pour le temps présent ; 460)

[8-R-14946 (460)

MFICHE 8-R-14946 (460)

NUMM-91651

Valentino, Charles-Louis.- Notes sur l’Inde, serpents, hygiène, médecine, aperçus économiques sur l’Inde française.- Paris : F. Alcan, 1906.- 363 p.

[8-TD58-93

Vincent, Rose (1918-….).- The French in India : from diamond traders to Sanskrit scholars / ed. Rose Vincent ; transl. by Latika Padgaonkar.- Bombay : Popular Prakashan, 1990.- IX-165 p.

[8-2Ok-5793

Vinson, Elie-Hyacinthe.- Notice sommaire… des livres composant une petite bibliothèque, avec quelques indications bibliographiques.- Pondichéry : impr. de E.-V. Geruzet, 1857.- IV-192 p.

[Q-2114
Vinson, Julien (1843-1926).- Le collège de Bahour (établissements français dans l’Inde) au IXe siècle.- Paris : Impr. nationale, [1905 ?].- P. 209-263

Textes en sanscrit et tamoul , relevés sur des plaques de cuivre, translittérés et traduits en français

Extr. : “ Recueil de mémoires orientaux, textes et traductions publ. par les professeurs de l’École spéciale des langues orientales vivantes,… XIVe Congrès international des orientalistes,… Alger, avril 1905 ”

[4-LJ21BIS-12
Vinson, Julien (1843-1926).- Etudes orientales : les castes du sud de l’Inde, région dravidienne.- Paris : aux bureaux de la Société d’ethnographie, 1868.- 47 p.

Extr. : “ Revue orientale ”, 2^e série, n° 4

[8-O2K-581
Vinson, Julien (1843-1926).- L’Inde française et les études indiennes de 1882 à 1884.- Paris : Maisonneuve frères et Ch. Leclerc, 1885- 78 p.

[8-LK10-705

Vinson, Julien (1843-1926).- Manuel de la langue tamoule (grammaire, textes, vocabulaire).- Paris : E. Leroux, 1903.- XLVIII-240 p.- (Bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes ; 1)

[8-X-12549

Vinson, Julien (1843-1926).- La poésie chez les races du sud de l’Inde.- Paris : Maisonneuve, 1871.- P. 9-30

Extr. : “Mémoires de l’Athénée oriental fondé en 1864 ”, 1871

[YA-372
Weber, Jacques (1949-…. ; historien).- Les Établissements français en Inde au XIXe siècle : 1816-1914.- Paris : Librairie de l’Inde, 1988.- 5 vol. (3004 p.)

Th. : Hist : Aix-en-Provence : 1987

[8-LK10-1183 (1-5)
Weber, Jacques (1949-…. ; historien).- Pondichéry et les comptoirs de l’Inde après Dupleix : la démocratie au pays des castes.- Paris : Denoël, 1996.- 447 p.- 16 p. de pl.- (L’aventure coloniale de la France. Destins croisés)

[8-LK10-1217

Williamson, Thomas.- Oriental field sports, being a complete, detailed and accurate description of the wild sports of the East… / drawings by Samuel Howett…- [New ed.].- London : printed for E. Orme and B. Crosby, 1808.- 2 vol., 40 pl.

[S-8941-8942

Sites Internet sur Pondichéry :

http://www.pondy.com

http://www.pondichery.com