Des relations entre la france et l’inde (xviie et xviiie siècles) Bibliographie sélective

Manuscrits français :

383 : Godeheu (journal de voyage). Dupleix. Inde du sud, 1754-1755

6090 : Premier voyage de M. Carré en Orient, 1669-1793
8973 : Pièces sur la Compagnie des Indes, 1664-1723
8979-8982 : Lettres de Dupleix, Chandernagor, 1731-1740.- 4 vol.
12086 : Siège de Pondichéry, 1748
12093 : Établissements français dans les Indes, 18^e s.
14690 : Campagne dans l’Inde… Tipoo-Sultan par Dirom, 1792 ; trad. par Dumouriez, 1799
16737 : Compagnie des Indes, 1664-1708

25055 : Missionnaires de la Compagnie de Jésus, Inde et Chine, 18^e s.

25056-25064 : Anecdotes orientales : fondées sur les archives des Missions étrangères, 1730
25286 : L’église de Pondichéry… par le Père Maurice d’Epernay, 1705

Nouvelles acquisitions françaises (entrées depuis 1862) :
346 : Histoire de l’Inde française par Legendre, 18^e s.
1322 : Pièces adressées à Clairambault, 17^e-18^e s.
1981 : Mélanges sur les Jésuites, 18^e s.
2626 : L’astronomie… sur la côte du Coromandel par Maridas-Poullé, interprète du Roi à Pondichéry, à M. de Monneron, 1787
3147 : Délibérations du Conseil supérieur de Pondichéry, 1718, 1725, 1759, 1766-1767
3659 : Correspondance du comte Du Prat, gouverneur de Mahé, 1773-1774
4714 : Voyage des Indes orientales par “ Le Maurepas ”, vaisseau du Roy, 1703-1704
5072 : Administration française dans l’Inde, 1783
5073 : Documents sur le traité de paix, 1783
5440 : Manuscrits envoyés de Faizabad, au nord du Bengale, par Mr Gentil… et déposés à la Bibliothèque du Roi en 1777. Ouvrages à faire venir du Bengale (notices par M. Gentil)

Manuscrits orientaux de feu Mr Anquetil Du Perron acquis au mois de prairial an XIII, 2 mai 1805

5441 : Liste des livres… à M*** de la Compagnie, en tamoul

Liste des manuscrits tamouls cédés à la Bibliothèque du Roi par Mr Ducler

Liste des manuscrits tamouls donnés à la Bibliothèque du Roi par Mr Reydelet

5442 : Catalogue général des livres qui ont été envoyez de Chandernagor dans le Royaume de Bengale pour la Bibliothèque du Roi (Envoi des Jésuites, 1729-1735)

État des Livres Malabares envoyés à la Bibliothèque du Roy par les Pères Jésuites de Pontichéry [sic] en 1735 (Remis en février 1737)
Mémoire des livres envoyés de Bengale pour la Bibliothèque du Roy en 1731 par les PP. Jésuites remis à la Bibliothèque le 29 janvier 1732
Mémoire des Livres Malabares, envoyés à la Bibliothèque du Roy par les Pères Jésuites de Pontichery [sic] en janvier 1734 (Remis le 10 avril 1737)
Mémoire des Livres Tamouls et Télanga envoyés en France pour la Bibliothèque du Roy par les Pères Jésuites de la mission de Carnate, 1729-1733
5443 : Catalogue des manuscrits tamouls de la Bibliothèque royale rédigé par M. Velanguani Arokium de Pondichéry, février 1845
5445 : Fauriel.- Notices sur des manuscrits en langue européenne [sic] relatifs à l’Inde : grammaires, dictionnaires, relations, etc. (tamoul)
6557 : Lettres de Pons, Chandernagor, 1729-1733
8857-8882 : Travaux d’Abraham-Hyacinthe Anquetil-Duperron (1731-1805), indianiste : 26 vol.
8925-8931 : Établissements français dans l’Inde : travaux de E. Ariel, 18^e s.

8992-9114 : Papiers de Bernard Picot de La Motte, gouverneur de Mahé, 1760-1780 : 123 vol. (comprend la correspondance générale,1767-1780 ; avec la Compagnie, 1765-1772 ; avec l’Europe, 1765-1771 ; avec les princes malabars, 1765-1769)

9144-9170 : Dupleix : correspondance, et procès, 1720-1772
9223-9234 : Papiers de Guignard de Saint-Priest, défenseur de Lally, 18^e s.
9256-9510 : Collection Margry : sur la Compagnie des Indes, 18^e s.,
9357 : Compagnie des Indes, 1727-1766 : L’Inde sous Dupleix
9363 : Affaires de l’Inde : 1756-1761
9365 : Inde, 1762-1776 : Correspondance de Law de Lauriston
9366 : Inde, 1769-1776 : Correspondance de Chevalier, gouverneur de Chandernagor et celle de Duprat
9368 : Inde, 1775-1789 : Correspondance de Bellecombe et de celle de Piveron de Morlat, 1782-1783
9369 : Siège de Pondichéry, 1778
9370 : Campagne navale du Bailli de Suffren, 1781-1784
9371 : Campagne navale du Bailli de Suffren par de Froberville, 1781-1783
9372 : Correspondance de Bussy, 1781-1785
9373 : Correspondance : Conway, Cossigny, de Fresne, 1785-1799
9374 : Mission auprès de Tipou-Sultan, 1801
9425 : Correspondance de La Pérouse, Chandernagor, 1775-1833
9432 : Campagne de Suffren dans l’Inde, 18^e s.
9434 : Politique française dans l’Inde, 1788-1789
11168 : Lettres des Jésuites, 1699-1740
21085 : Journal de bord par M. de Kerguélen, 1771-1772
24216 : Law de Lauriston : correspondance, 1767-1777

Fonds divers :
Collection Bréquigny 57 : Fol. 204-208 : la Compagnie, 1744
Collection Clairambault 881 : Fol. 133-134 : Requête des Jésuites sur le transport d’argent à Surate
Mélanges Colbert 126 : Fol. 392-393 : Plaintes en Auvergne… à entrer dans la Compagnie
Collection Dupuy 939 : Fol. 208 : Expédition de La Haye, 1670-1674
Collection Fontanieu 22 : Compagnie des Indes en France, 1725
Collection Joly de Fleury 2512 : Toiles de coton des Indes, 17^e s.
Collection Moreau 841 : Fol. 190-193 : Lettre de Nicolas Motel, jésuite à Goa, 1656
Collection Morel de Thoisy 299 : Fol. 81-105 : Lettre… vicariats des Indes orientales, 1680

Fonds latin :
16980-16981 : Missions d’Extrême-Orient (Inde comprise), 17^e-18^e s.
Fonds maçonnique :
FM2-566 : Pondichéry : Loge “ Amis Réunis ”, 1790 ; loge “ Fraternité cosmopolite ”, 1786-1831 ; loge “ Navigateurs réunis ”, 1790-1811
Manuscrits orientaux :  
Indien 144-154 : Journal d’Anandaranga Pillai, 1736-1761
Indien 766 : Lettres de Haïder-Ali, 18^e s.
Persan 711 : Correspondance entre les directeurs de la Compagnie des Indes et Tipou-Sultan, 1788 (7 lettres en persan et traduction française en regard)
Persan 712 : 3 lettres de Tipou-Sultan adressées au comte de Canway et au chevalier de Fresne, à Pondichéry, 1789-1790 (texte persan et traduction française)

Collection Smith-Lesouëf :
Ms. 246 : Recueil de Gentil, New Delhi, 1744 (20 portraits d’empereurs moghols)
Est. 5200 : Combat naval, Gondelour, 20 juin 1783

Estampes :
Série N. Portraits : N2. T-1838 : Suffren ; N2. 861 : Haider-Ali
Série O. Costumes et mœurs (sous-série : L’Orient moins la Chine) : Od. 59 : Vues de Pondichéry et Chandernagor, 18^e s.
Série V. Topographie (sous-série : Régions lointaines) :

Vd. 25 : Tome 6, Karikal, 18^e s. et Tome 10, Pondichéry, 17^e et 18^e s.

Vd. 29 : Carte de Pondichéry, 18^e s.

Vd. 31 : Palais du gouverneur de Pondichéry, 18^e s.

Collection de Vinck :  
1192 : Pondichéry, avant 1763

1193 : Haïder-Ali, 18^e s.

1194 : Tipou-Sahib, 18^e s.
Cartes et Plans :
Ge. C 9406 : Pondichéry, 1760

Ge. D 14224 : Mahé, 1740

Ge. D 16716 : Fort Saint-Georges et Madras, 1746

Ge. D 17254 : Pondichéry, 1750

Ge. DD 2987 (n° 6817) : Carte de l’Inde par d’Anville, 1752

Ge. DD 2987 (n° 9661-9665) : Cartes de l’Océan indien, 1740-1757

Portefeuille 184 : Archipel des Indes orientales / Après de Mannevillette, 1745

Portefeuille 204 : Fort de Thiagar, 1759

Portefeuille 204 : Madras, sièges de 1746 et 1758

Portefeuille 204 : Fortifications de Pondichéry, 18^e s.

Arsenal :
Manuscrits :
3553 : Voyage du chevalier d’Albert, 1725-1726

4070 : Voyage de l’abbé Carré de Chambon, 17^e s.

4171 : Lettre de Tavernier, 1660

4743-4744 : Correspondance de Dupleix, 1735-1737

5148 : Plans des villes … Pondichéry et Madras, 1763

5788 : Journal de voyage de M. Boutin, 1782

Archives de la Bastille :
11561 : Mahé de La Bourdonnais

12168 : Lally-Tollendal

12397 : Jean Pereyra, 1771-1774