Directorate-general for agriculture and rural development

(3) Asignación de la reserva nacional para inversiones en el sector del aceite de oliva (véase el punto 6.4 del informe del órgano de conciliación)

Contrariamente a las autoridades españolas, la DG AGRI considera que los criterios generales aplicados a la asignación de la reserva nacional no reflejan totalmente la naturaleza y el valor de las inversiones correspondientes a la categoría de inversores (artículo 21 del Reglamento (CE) nº 795/2004). El planteamiento no garantiza una igualdad de trato entre agricultores y no es conforme con el artículo 42 del Reglamento (CE) nº 1782/2003 ni con el artículo 21, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 795/2004. Por consiguiente, la población susceptible de riesgo es la totalidad de los productores afectados y no solo 78 de ellos.

Las autoridades españolas no facilitaron ningún dato nuevo durante el procedimiento de conciliación. La DG AGRI mantiene tanto su observación con respecto al método elegido por aquellas como la corrección financiera propuesta en la carta ARES 68733.

12.1.6.Cálculo de la corrección financiera

Según el documento VI/5330/97, en función de los puntos anteriores y de la carta de conciliación (ARES-68733, de 21.1.2011) en cuanto a los puntos que las autoridades españolas no impugnan, la DG AGRI considera que las correcciones financieras siguientes están justificadas.

Para evitar correcciones dobles, los servicios de la DG AGRI se cerciorarán de que toda corrección aplicada al mismo gasto se deduzca de la corrección financiera que se aplique en el contexto de esta investigación.

Correcciones financieras propuestas y sometidas al procedimiento de conciliación:

(1) No inclusión de la superficie forrajera en el cálculo de la superficie o los importes de referencia – modificación con respecto a la propuesta inicial

Organismo pagador	Línea presupuestaria	Tipo de corrección	Moneda	Importe corregido
Ejercicio financiero de 2007
ES00	050301010000002	Tanto alzado 5 %	EUR	-1 969 526,34
Ejercicio financiero de 2008
ES00	050301010000003	Tanto alzado 5 %	EUR	-2 140 711,78
Ejercicio financiero de 2009
ES00	050301010000005	Tanto alzado 10 %	EUR	-5 060 486,51
TOTAL EUR				-9 170 724,63

(2) Asignación de la reserva nacional para inversiones en el sector del aceite de oliva – se mantiene

Organismo pagador	Línea presupuestaria	Tipo de corrección	Moneda	Importe corregido
Ejercicio financiero de 2007
ES00	050301010000002	Tanto alzado 5 %	EUR	-1 435 445,92
Ejercicio financiero de 2008
ES00	050301010000003	Tanto alzado 5 %	EUR	-1 441 201,28
Ejercicio financiero de 2009
ES00	050301010000005	Tanto alzado 5 %	EUR	-1 453 007,15
TOTAL EUR				-4 329 654,35

Correcciones financieras no impugnadas por la autoridades durante el procedimiento de conciliación:

(3) Bovinos: Prima especial por machos

Organismo pagador	Línea presupuestaria	Tipo de corrección	Moneda	Importe corregido
Ejercicio financiero de 2007
ES00	050301010000002	Única	EUR	-718 490,48
Ejercicio financiero de 2008
ES00	050301010000003	Única	EUR	-721 414,45
Ejercicio financiero de 2009
ES00	050301010000005	Única	EUR	-687 715,79
TOTAL EUR				-2 127 620,72