Divan şiirinin mazmun estetiği, kendi içinde olumlu yönleri yanında tenkidi davet etmiş aşırılıklara da zemin hazırlamıştır
Yüklə 0,85 Mb.
|
Bibliyografya:el-Muuatta', "Talâk", 95, 96, 97, 98, 99, 100; Müsned, III, 33, 51, 53; VI, 361, 434; Buhârî, "Nikâh", 2, 96, "Tevhîd", 18, "Bed'ü'l-halk", 6, "'itk", 13; Müslim, "Nikâh", 1, 125-138, 141, 143; İbn Mâce. "Nikâh", 30,61; Ebû Dâvüd. "Nikâh", 1, 4, 49; Tirmizl. "Nikâh", 39; Nesâî. "Nikâh", 11; İbn Hazm. el-Muhallâ, X, 70-71; Gazzalî, İhyâ\ il, 51; İbn Kudâme. el-Muğnî, VIII, 132-134; İbn Kayyim el-Cevzlyye, Zâdü'l-me'âd, Beyrut, ts. (Dârü'1-Kitâbi'l-Ara-bî), IV, 16, 17; İbn Hacer, Fethul-bârî (Sa'd). XIX, 364-368; İbnü'l-Hümâm. Fethut-kadîr, III, 400-401; İbn Abidîn. Reddul-muhtâr (Kahire), İli, 175-176; M. Ebû Zehre. Tanztmü'l-üsre ue tanzîmü'î-nesi. Kahire, ts. (Dârü'l-Fikri'l-Arabîi, s. 98-99; Ramazan el-Bûtr, Mes'eletü tahdidin-nesi, Dımaşk, ts. (Mektebetü'1-Fârâ-bî|, s. 32-38, 73-82, 87-89; Mevdûdî. İslâm Hazarında Doğum Kontrolü (trc. Ramazan Yıldız), İstanbul 1967; Erwin Grâf. "Die Stellungnahme des Islamischen Rechts zu Geburtenregelung (Tanzim al-Nas!) und Geburtenbeschrânkung (Tahdld al-Nasl)", Der Orient in derForschung (nşr. Wilhelm Hoenerbach), Wiesbaden 1967, s. 209-232; G. H. A. Juynboll. "The Hadit in the discussion on bîrth-control", Actas IV Congresso de Estudos Arabes e Islâmİcos, Lei-den 1971, s. 373-379; el-Fetâua'i-İslâmiyye min Dâri'l-iftâ3i't-Mışriyye, Kahire 1401/1981, II, 445-446; Mahmud Şeltût, el-Fetâüâ, Kahire 1403/1983, s. 293-297; Ümmü Gülsüm el-Hatîb, Kadıyyetü tahdidin-nesi fi'ş-şerfaü'l-İslâmiyye. Riyad 1404/1984, s. 97-181; Ali et-Tantâvî. Fetâuâ (haz. Mücâhid Deyrâniyye), Cidde 1407/1987, s. 167-168; B. F. Musallam, "Contraception Islamic", Dictionary of the MiddleAges, Mew York 1989, III, 574-575; Abdullah b. Abdülmuhsin et-Tarîkl. Tanzîmü'n-nesl ue meuktfü'ş-şerfatî'l-İslâmiyye minh, Riyad 1410; Hüseyin Atay. "Kur'ân-ı Kerim ve Hadîs-i Şerifte Aile Planlamasına Ait Bir. Tetkik", İTED, V/l-4 (1973), s. 229-263; Muhammed Ali el-Bâr, "Men'u'1-haml ve hük-mühû fi'1-İslâm", el-Müslimü'l-mucâsır. Xl/ 42, Beyrut 1404/1985, s. 91-100; Tayyar Altı -Kulaç, "İslâm ve Doğum Kontrolü", Diyanet Dergisi, XXIV/1. Ankara 1988, s. 5-36. 1 nr. 2497 2 nr. 67 3 TY, nr. 3898 4 Ali Emîrî, Manzum, nr. 16 5 nr. 2583 6 nr. D. 41 7 Kazan 1295; İstanbul 1299; Taşkent 1314 8 Ankara 1983 9 Bit. Beylikçt 10 Rhi mâ fth, s. 74-75; Sipehsâlâr, Risale der AhuSli CelâleddTn-i Meuteuî, s. 70 11 Eflâkî, II, 740 12 Tahran 1337 hş 13 Yazma nüshaları için bk. H. Ritter, s. 144-155 14 Karatay, s. 33 vd 15 nşr. PervTz Babâyî, Tahran 1371 hş 16 17 Tebriz 1280 18 I-II1, İstanbul 1944 19 İstanbul 1955 20 14 Ekim 1368 21 Dîvân-ı Kebîr, I-VII, İstanbul 1957-1974 22 Rubâiyyât-t Hazreti Mevtana, İstanbul 1314 23 İstanbul 1965 24 İstanbul 1932 25 İstanbul 1939 26 İstanbul 1945 27 İstanbul 1964 28 Hz. MevlSnâ'nın Rubaileri, I-II. İstanbul 1991 29 Bk. Mezalim 30 Kâmil Cemîl Aselî, II, 162-163 31 İsmail Galib. s. 4 32 Zeki Velîdî, s. 3, 14, 31 33 Elker. s. 13 34 Bk. Divan-ı Kebir 35 nr. 2158 37 Hadîkatü'l-ceuâmi4, II, 42 38 Tibyân, 111, vr. 74b-778 39 Meulânâ'dan Sonra Mevlevîlik, s. 473-493 40 Geniş bilgi için bk. kubadabad sarayı 41 Bk. ekber şah 42 Bk. saray-ı cedid 43 Muşaüuerul-hatti'l-cAmbl s. 380 44 Bk. İbnülemin, tür.yer 45 Mesâdırü'ş câhili, s. 543-547 46 London 1854 47 Kahire 1945-1950 48 Kahire 1963-1965 49 Bk. Sezgin, II, 46 50 Bağdad 1962 51 25 Ocak 1072 52 12 Şubat 1074 53 vr. 319b. varak numaraları 1990 tıpkıbasımına göre verilmiştir 54 vr 87b; Dîvânü lugâti't-Türk Tercümesi, I, 346 55 vr. 257a; Diuânü lugati't-Türk Tercümesi, III, 156 56 TM, VI |1939|, s. 359 57 Zeki Velidi (logan), Atsız Mecmua, 11/16 |1932|, s. 77-78; Caferoğlu, Türk Dili Tarihi, H, 20; Ercilasun, Büyük Türk Klâsikleri, I, 118 58 Meselâ b ile f arasındaki dudak ünsüzü için üç noktalı fharfini kullandığı gibi geniz ünsüzünü |na-zal n| nun ve kef ile ifade etmiş, kelime başındaki uzun a ünlüsü için de yan yana iki elif kullanmıştır 59 Divandaki söz ve ibare sayısının mevcut tercümelere göre karşılaştırmalı bir değerlendirmesi için bk. Fâzı-iov, s. 457-462 60 Bk. C. Brockelmann, "Alttürkestanische Volksweisheit", Ostasiatische Zeitschrift, Vlll (1920), s. 49-73; Necib Âsim, "Eski Savlar", DEFM, 11/2 (1338), S. 153-159; 11/4 (1338), s. 312-328; 11/5 (1338), s. 421-435; 11/6 |1339|, s. 487-502, a.mlf., Eski Savlar, İstanbul 1338-1340; Avram Galanti, "Eski Savların Eskiliği", DEFM, 11/6 |I339|, s. 520-522; Ferit Birtek, Dîuânü lugâü't-Türk'ten Derlemeler I: En Eski Türk Savları, Ankara 1944 61 vr, 275b; Dîvânü lugM't-Türk Tercümesi, III, 238 62 Zeki Velidi IToganl, Abız Mecmua, 11/17 |1932|, s. 133-137 63 Bk. Bibl 64 Bk. Caferoğlu, Türk Dili Tarihi, 11, 30 65 Meselâ bk. Brockelmann, KSz., XVIII 119191, s. 29-49; Necib Âsim, DEFM, İV/ 1 119251, s. 45-67; Besim Ata-lay, Türk Dili Kuralları, Ankara 1931; Gen-can, 7D/.,XXVlI/253|!972|,s. 27-52 66 Dtuânü lügati't-Türk Tercümesi, 1, XIX-XXI 67 Kitabın bulunuşu ve satın alınmasıyla ilgili geniş bilgi için bk. Ülkütaşır, s. 56-82 68 İstanbul 1333-1335 69 Yk. bk 70 Mittelturkischer Wortschatz, Budapest-Leipzig 1928 71 El Yazmaları ve Arap Harfli Basma Eserler. Genel, nr. 4449-4470 72 Ankara 1940-1943 |l, 1940; II, 1940; III, 1941; Dizin, 1943] 73 Arap Alfabesine Göre Dîuânü lugâti't-Türk Dizini, Ankara 1957 74 Salih Muttali-bov, Mahmud Kaşgariy: Türkiy Sözler De-vani, I-IV, Taşkent 1960-1967 75 Türkî TiilerDivanı, Urumçi 1981 76 I-III, Har-vard 1982-1985 (1-II. c. tercüme, III. c. sözlük 77 Arapça, nr. 4189 78 1 Temmuz 1266 79 Ankara 1941 80 Ankara 1990 81 Hizânetü'l-edeb,I, 23,229,231 ; X, 351 82 Brockelmann, II, 252 83 Kahire 1352/1933 84 Dımaşk 1984 85 Bk. Nesep 86 Bk. İlahi Komedya 87 Bk. Kubur 89 Bk. Devatoâr 90 BA, TD, nr. 252,s. 2vd.; nr. 408, s. 576 vd 91 Seyahatname, III, 212-213 92 Bk. Ulucami 93 Bk. Din 94 18 Cemâziyelevvel 1335/12 Mart 1917 95 3 Mayıs 1920 96 15 Haziran 1972 tarih ve 14.216 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan E -1970/ 53-K: 1971/76 sayılı karar 97 Belçika'da 21, Almanya'da 13, Fransa'da 5, Hollanda'da I, İsviçre'de 1, Avustralya'da 2 98 Şeşen, III, 302 99 BA, TD, nr. 64, s. 216 vd 100 BA, TD, nr. 200, s. 34-55 101 BA, MAD, nr. 19.661, s. 3 102 Celâlzâde, vr. 276 103 BA, MAD, nr. 2775, s. 1430 104 BA. MD, nr. 5, s. 380; BA, MAD, nr. 2775, s. 196 105 BA, MD, nr. 5. s. 317; BA, MAD, nr. 2775, s. 709 106 BA, TD, nr. 200. s. 58 107 BA, MAD, nr. 2775. s. 25 ve 1430; MD, nr. 3, s. 263 108 Polonyalı Simeon'un Seyahatnamesi, s. 98-101 109 Buckingham, s. 213-215 110 Yılmaz-çelik, s. 211-215 111 BA, TD, nr. 64 112 BA, TD, nr. 998, s. 279 113 Birken, s. 189; Bruinesser Boeschoten, s. 123-125 114 Kunt, s. 20-21 115 Ulu Beden, Yedi Kardeş, Kiçi Burcu 117 1056 tarihli Mervânî Mescidi, XVI. yüzyıla ait Cağaloğlu Mescidi, Salos Mescidi, Kavvâs-ı Kebîr ve Kavvâs-ı Sagîr mescidleriyle XVII. yüzyıla ait Daba-noğlu Mescidi 118 Tekel içki fabrikası, halı ve yünlü fabrikası, un, çeltik, buz, tuğla, kiremit, bisküvi fabrikaları... 119 Bk. Ulucami 120 22 Şubat 1534 121 Süleymaniye Ktp., Damad İbrahim Paşa, nr. 897, 898; Ayasofya, nr. 3040; Fâtih, nr. 4347-4351; Hacı Beşir Ağa, nr. 112; Hamidiye, nr. 938; Hüsrev Paşa, nr. 388-389; Köprülü Ktp., nr. 1035, 1046 122 Kahire 1283, 1302, 1312; Beyrut 1966 123 Berlin 1837 124 Pertev Paşa, nr. 613/8 125 Diğer yazma nüshaları için bk. Brockelmann, GAL, Suppi, 11, 514 126 Vaşfun dakîkun U'l-Ka'be ue'l-Mescidi'I-haram 127 Bağdatlı Vehbi Efendi, nr. 1142/2 128 Tarih, I, 201; II, 201 129 nr. 177 130 nr. 52 131 Keşfü'z-zunûn, I, 203; Hediyyetu I-'ârifîn. I, 319 132 Aş. bk 133 el-Bakara 2/178 134 en-Nisâ 4/92 135 Bk. San anî, 111, 244-248 136 Bk. Erş; Hükûmet-i Adl 137 Ebû Dâvûd, "Diyât", !8, 20; Şevkânî, VII, 81-85 138 el-Muoatta "Ukür, 1-2; Ebû Dâvûd, "Diyât", 18; Şevkânî, VII, 68-70 139 İbn Mâce, "Diyât", 6; Ebû Dâvûd, "Diyât", 20; Nesâî, "Kasâme", 33-34 140 Bu eşitliği ilke halinde getiren hadis için bk. Muttaki el-Hindî, IX, 38 141 el-Hucurât 49/13 142 Şevkânî, VII, 224-227 143 İbn Kudâme, VII, 797 144 Nesâî, "Kasâme", 46-47; Şevkânî, VII, 61 145 Ebû Zehre, s. 615-616 146 Şevkânî, VII, 70-72 147 Bk. Ebû Dâvûd, "Diyât", 18 148 el-Muhallâ, XI, 347 149 en-Nisâ 4/92 150 Bk İbn Mâce, "Diyât", 13; Zeylaî, IV, 364-369; Şevkânî, VII, 68-71 151 Ebû Zehre, s. 620-622 152 Buhârî, "Diyât", 25 ; İbn Mâce, "Diyât", 11 153 Bk. gurre 154 Bk. Akile 155 Bk. kasame 156 Bk. İvaz Ahmed İdrîs, s. 373-444, 608-618 157 Ali Sâdık Ebû Heyf, s. 149-185; Dickson, s. 526-531; Hardy, s. 74-97 158 Meselâ 40-50 deve, 70 sığır, 200-500 Mısır cüneyhi, 800-2000 riyal vs 159 24 Kasım 1870 160 29 Kânunuevvel 1288/ 10 Ocak 1873 161 sy. 153, Kasım 1872 162 12 Safer 1287/14 Mayıs 1870 163 Cemâziyelâhir 1287/ Ağustos 1870 164 10 Şaban 1287/5 Kasım 1870 165 sy. 52 166 sy. 14, 19 167 sy. 7 168 sy. 15 169 sy. 28 170 sy. 31 171 sy. 57 172 sy 57 173 sy. 58 174 sy. 88 175 sy. 167; Ebüz-ziya'nın piyesi hakkında tenkit 176 sy. 52 177 sy. 179 178 sy. 36 179 sy. 44 180 sy. 51 181 sy. 54 182 sy. 59 183 sy. 61 184 sy. 63 185 sy. 122 186 sy. 123 187 sy. 127 188 sy. 128 189 sy. 132 190 sy. 166 191 sy. 55 192 sy. 66-123 193 sy. 62-68 194 31 Temmuz 1872 195 sy. 124'ten itibaren 196 sy. 74 197 sy. 121 198 sy. 123 199 Bk. Dabülulûm 200 Şahin, s. 926 201 17 Temmuz 1690 202 I. kitap, V, 7-9, 28, 29 203 Evliya Çelebi, 111, 329 vd 205 Bk. Av; Avcı 206 Selânikî, I, 286; II, 441 207 Atâî, s. 768 208 Genellikle Mısır beylerbeyi, Tavernier, s. 126 209 Osmanlı Sarayında Yaşam, s. 126-127 210 Ayn Ali, s. 95 211 Avni Ömer Efendi, XV/ 59, s. 395 212 Kanunnâme, Atıf Efendi Ktp., nr. 1734, vr. 63b 213 Barkan, s. 277, 280 214 a.g.e., s 20, 272 215 Cvetkova. s. 800 216 Gökbilgin, bk. İndeks 217 İstanbul 1949 218 "Kadıyanilikten Teberrî Ediyoruz", Sebttürreşâd, III/74 (Mart 1950), s. 374-378 219 Fığlalı, s. 93-97 220 nr. 69-1 221 nr. 104-36 222 İstanbul 1345/1927 223 İstanbul 1933 224 s. 424-468 225 İstanbul 1962 226 İstanbul 1943, 1947, 1955, 1980 227 Bk. Sebîlürreşâd, 111/72 (Şubat 1950), s. 339-341 228 Bk. Sebttürreşâd, 111/ 74 IMart 19501, s. 374-378 229 İstanbul 1944 230 İstanbul 1944 231 İstanbul 1945 232 İstanbul 1946 233 İstanbul 1947, 1958 234 İstanbul 1948 235 İstanbul 1976 236 İstanbul 1340-1342, 1979 237 İstanbul 1341-1342 238 Ali Abdürrâzık'tan, İstanbul 1346/1927 239 I-V, İstanbul 1928 240 VI-IX, İstanbul 1928 241 İstanbul 1935 242 Mehmed Akif'in bu konudaki değerlendirmesi için bk. Eşref Edip, s 23-24 243 Cohn De-vonport'tan, İstanbul 1928 244 İstanbul 1346/ 1928 245 Harold Armstrong'dan, İstanbul 1928 246 İstanbul 1933 247 İstanbul 1933 248 J. H Kramers'den, İstanbul 1934 249 Muharnmed Ali'den, İstanbul İ934 250 Max Mayerhof'tan, istanbul 1935 251 Harold Lamb'dan, istanbul 1944 252 Muhammed Hüseyin Heykel'den, İstanbul 1945 253 Gregory Ebü'l-Fe-recden (Bar Hebraeusl, I-I), Ankara 1945-1950 254 Henry C. Link'ten, İstanbul 1949 255 İstanbul 1950 256 Farizanın Hikmeti ue İçyüzü.Diplomat H. A'dan, İstanbul 1939 257 Babanzâde Ahmed Naim, İstanbul 1945 259 Mehmed Akif, İstanbul 1944 260 İstanbul 1941 261 İstanbul 1942 262 İstanbul 1946 263 İstanbul 1947 264 Sven Hedin'den, İstanbul 1933 265 Clement Wood'dan, istanbul 1938 266 Charles Finger'dan, İstanbul 1938 267 Markum Leo'dan, İstanbul 1939 268 Markum Leo'dan, İstanbul 1939 269 Alexandre Dumas'-dan, İstanbul 1939 270 Markum Leo'dan, İstanbul 1939 271 Walter Pitkin'den, İstanbul 1939 272 A. I. Cronin'-den, İstanbul 1941 273 Pearl S. Buck'tan, İstanbul 1941 274 Louis Bromfield'-den, İstanbul 1942 275 Pear S. Buck'tan, İstanbul 1943 276 Florence L. Barclay'dan, İstanbul 1943 277 Klaviyo'dan, İstanbul, ts 278 Corelli'den, İstanbul, ts 279 Thomas Manndan, İstanbul 1945 280 Pearl S. Buck'tan, istanbul 1946 281 İstanbul 1940 282 İstanbul 1941 283 İstanbul 1942 284 istanbul 1950 285 İstanbul, ts., 1976 286 İstanbul 1938 287 İstanbul 1939 288 İstanbul 1940 289 Üzüntüyü Bırak Yaşamağa Bak, İstanbul 1948 290 Bk. Sıdk Doğu Hindistan Şirketi; İngiliz Doğu Hindistan Şirketi 291 Bk. Hollanda 292 Bk. Türkistan 294 Yıldız, s. 47 295 Sümer, s. 49 296 Sümer, s. 120 297 Kâtib Çelebi, s. 417-422 298 Kırzıoğlu, s. 86 299 Karal, Osmanlı Tarihi, VIII, 70 300 Yalçınlar, I, 220 301 er-Rûm 30/21 302 en-Nûr 24/32 303 Buhân, "Nikâh", 2; Müslim, "Nikâh", l; Ebû Dâvûd, "Nikâh", 1 304 Ebü Dâvûd, "Nikâh", 4; Nesâî, "Nikâh", 11 305 Buhârî, "Nikâh", 96; Müslim, "Nikâh", 125-138 306 Bk. azil 307 Buhârî, "Bed'ü'1-halk", 6 308 Bk. çocuk düşürme 309 Bk. nüfus Yüklə 0,85 Mb. Dostları ilə paylaş:
|