Documento

Çevre ve Su İşleri Bakanlığı; Sağlık Bakanlığı; Çevre ve Su Bölge Denetleme Kurulları (Stara Zagora, Burgaz ve Hasköy); "Karadeniz Bölgesi" Havza Müdürlüğü ve "Doğu Ege bölgesi". Türkiye'de Çevre ve Şehircilik Bakanlığı.

9^ Stratejik oryantasyon ayrıca potansiyel müdahalelerin SÖİ ile ilgisini yansıtmaktadır.

10^ Daha fazla doküman için paragraf 3.4'e bkz.

11^ Bu Birlik stratejisi birbirini destekleyen üç önceliği öne çıkarmaktadır:

• 
  Akıllı büyüme: bilgi ve inovasyona dayalı bir ekonominin geliştirilmesi;
  
• 
  Sürdürülebilir büyüme: kaynak verimliliği daha yüksek, daha yeşil ve rekabet gücü daha yüksek bir ekonominin teşvik edilmesi;
  
• 
  Kapsayıcı büyüme: toplumsal ve bölgesel bütünleşmeyi sağlayan istihdam oranı yüksek bir ekonominin desteklenmesi.
  

12^ 17 Aralık 2013 tarih ve 1299/2013 sayılı AP ve Konsey Düzenlemesi (AB)

13^ 11 Mart 2014 tarih ve 231/2014 sayılı AP ve Konsey Düzenlemesi (AB)

14^ Doküman, Ek II'de uluslararası ve sınırötesi işbirliğinin bir takım özelliklerinden bahsetmektedir. Özellikle sınırötesi işbirliğine ilişkin nitelikler şu şekilde özetlenebilir: genellikle çelişen çıkarlara sahip büyük oranda farklı geniş alanları kapsamaları; genellikle işbirliği girişimlerinin kapsamı ve hedefleriyle çelişen ve kapsam alanı, nüfus, zaman dilimi bakımından sınırlı bütçe; doğrudan yatırımın etkilerini gerçekleştirme kabiliyetlerinin sınırlı olması ve ana programlara yardımcı görevi görmeleri; temelde soyut neticeler elde edilmesi.

15^ Nisan 2014'te Avrupa Komisyonuna (EC) sunulan, 2014-2020 Dönemine ilişkin Avrupa Yapısal ve Yatırım Fonları Desteğinin genel hatları hakkında bilgi veren Bulgaristan Cumhuriyeti Ortaklık Anlaşması taslağı. Bulgaristan ile Avrupa Komisyonu (EC) arasındaki Ortaklık Anlaşmasında, istihdamın teşviki, işgücü hareketliliği ve fakirliğin azaltılması konularına vurgu yapılarak çevrenin korunması, doğal ve kültürel mirasın desteklenmesi ve geliştirilmesi, turizm, eğitim ve toplumsal altyapı konuları başlıca öncelikli işbirliği alanları olarak tanımlanmaktadır.

16^ Taslak belgeye şu adresten ulaşılabilir: www.ipa.gov.tr/.../document/IPA%20II%20CSP%...

17^ http://eeas.europa.eu/blacksea/index_en.htm

18^ Toplam tutarın %10'u "Teknik Destek" için kullanılacaktır.

19^ Haziran 2014 tarihli Taslak Operasyonel Program Sürüm 1.0'da sunulduğu gibi.

20^ Katılım Öncesi Yardım Aracını (IPA II) düzenleyen 231 sayılı Avrupa Parlamentosu ve Konsey Uygulama Yönetmeliğine (AB) ilişkin özel kurallara yönelik 2 Mayıs 2014 tarih ve 447/214 sayılı Komisyon Uygulama Yönetmeliğinin (AB) Operasyon Seçimine ilişkin 39. Maddesine göre .

21^ Bkz. EU COM (2013): Doğal Yaşam Alanları Direktifi. URL: http://ec.europa.eu/environment/nature/legislation/habitatsdirective/(June,2014)

22^ 1299/2013 yönetmeliğinde tanımlandığı gibi.

23^ Bulgaristan-Türkiye IPA SÖİ Ön Değerlendirme Nihai Raporu-TASLAK, 30 Haziran 2014

24^ Nisan 2014'te Avrupa Komisyonuna (EC) sunulan, 2014-2020 Dönemine ilişkin Avrupa Yapısal ve Yatırım Fonları Desteğinin genel hatları hakkında bilgi veren Bulgaristan Cumhuriyeti Ortaklık Anlaşması taslağı.

25^ "Yenilenebilir enerji kaynaklarının kullanılması", "enerji verimliliği", "iklim değişikliğine uyum sağlanması", "hareketlilik ve ulaşım", "atık yönetimi ve önleme", "risk yönetimi", "sürdürülebilir turizm", "doğal kaynakların sürdürülebilir kullanımı" ve "çevre eğitimi ve çevre konularında farkındalık yaratma" gibi konular.

26^ 11 Mart 2014 tarih ve 282/2014 No'lu AB Tüzüğü ile kabul edilmiştir.

27^ Programdan vazgeçilmesi senaryosu, gelecekte OP 2014-2020'nin uygulanmaması halinde Program alanındaki çevresel faktörlerde öngörülen gelişimi açıklamaktadır. Bu nedenle, Programın çevre üzerindeki potansiyel etkilerinin müteakip olarak değerlendirilmesi için bir zemin teşkil etmektedir. Çevrenin olası gelişimi, 2020 yılına kadar uygun bir kestirim dönemi sunan veri eğilimleri esas alınarak tahmin edilmiştir.

28^ Natura 2000 ekolojik ağına dahil koruma alanlarının muhafazası amacıyla Program dahilinde yürütülmesi gereken