Documents de l’educateur 172-173-174 Supplément au n°10 du 15 mars 1983 ah ! Vous ecrivez ensemble ! Prat ique d’une écriture collective Théor

Le proverbe tournant
Chacun commence comme un proverbe. Puis il donne la feuille au suivant qui continue le proverbe démarré. Par exemple : « Pierre-qui roule-n'amasse pas... » Et cela se poursuit jusqu'à ce que quelqu'un de plus inspiré le termine. Tout le monde en a d'ailleurs le droit à tout moment, à condition qu'il en relance un autre. Types de débuts de proverbes :

« Tout... bien... Il faut Celui qui... Partir... Quand.. Qui... On a »
Voici quelques exemples entre mille :
- Pierre-qui roule-n'amasse pas-d'allocations familiales.

- Quand on écorne un escargot, l'éléphant démarre en trompe. Si on avait trois mains, on ferait beaucoup mieux l'amour. Les apparences et les appâts rances sont les deux images successives de l'homme.

- Un rat qui rit s'ouvre le ventre.

- Un trou plus un trou, égal : un commencement de gruyère.

- Qui veut reprendre haleine tond son mouton.

- Indien vaut mieux que deux Iroquois.

- Avoir Nappe sur table et mourir.

- La soeur Sicilienne qui Stromboli se retrouve dans celui du curé.

- Qui veut refaire l'amour ? Vasarely.

- Il sentait bon le chat bleu chauve.

-Quand les saucissons sont à Lyon, les saucisses aussi y sont.

- Il n'est jamais trop tard, To to.

- Un sexe à pile ne s'use que si l'on s'en sert.

- Erreur. Un sexe à pile ne s'use que si l'on s'en sert pas.

- Mourir, c'est pourrir beaucoup.

- Peindre sur soie n'est pas peindre sur autrui.

- Un homme avisé sera peut-être loupé.

- Un bon tiers vaut mieux que deux qui lâchent.

- Quand on veut on pneu sans réchapper.

- Qui remonte ses chaussettes se masque la cheville.

- Le pêcheur qui se repend se loupera pas la deuxième fois.

- Malheureux en labour, heureux en hersage.

- Chalouper vaut mieux que pas de chat du tout.

- Mieux vaut crier zut à tout le monde que de se dire merde à soi tout seul.

- Celui qui peut plus que celui qui ne peut plus peut encore.

- Père sévère dure longtemps.

- Le père missionnaire précède le soldat.

- Au soleil, la nuit est plus chaude.

- Rien Nasser de Syrien qu'Israël.

- Compromis n'est pas contenu.
On peut difficilement imaginer, à froid, ce que la lecture de tels textes peut produire dans un groupe car il faut être progressivement chauffé pour se trouver dans les meilleures conditions d'appréciation. Ce qui contribue à l'extension du rire, c'est le fait que chacun participe beaucoup à la production. Et il se trouve toujours quelqu'un pour rire à un moment ou à un autre de l'une de ses plaisanteries. Et, progressivement, cela met chaque personne en état de reconnaissance et de sympathie : comme elle a compté pour les autres, comme elle a été appréciée, elle se désangoisse, elle se détend. Et elle devient disponible aux autres et prête à leur accorder ce qu'elle a elle-même reçu.
Un conseil : on se trouvera souvent bien, en présentant cette technique, de lire quelques-uns des proverbes ci-dessus, pour bien amorcer la pompe.
Venant immédiatement après ce proverbe tournant et peut-être même avant, il y a l'inventaire tournant. Mais nous aurons certainement l'occasion d'y revenir. Par contre, je puis vous faire part dès maintenant de ce que nous avons inventé hier soir et qui nous a si bien réussi.