Domnului vladimir voronin

Proiect

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

LEGE

privind modificarea şi completarea unor acte legislative
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – La articolul 21 alineatul (6) din Legea nr. 317-XIII din 13 decembrie 1994 cu privire la Curtea Constituţională (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.8, art.86), cu modificările şi completările ulterioare, cuvîntul „legii” se substituie prin cuvintele „Legii 156-XIV din 14 octombrie 1998 privind pensiile de asigurări sociale de stat.”
Art. II. - Legea 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 117-119, art. 946), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1. 
   La articolul 26:
   

alineatul (5) va avea următorul cuprins:

„(5) Judecătorul demisionat are dreptul la pensie pentru vechime în muncă sau la o indemnizaţie lunară viageră în condiţiile Legii 156-XIV din 14 octombrie 1998 privind pensiile de asigurări sociale de stat.”;

alineatele (6) şi (7) se exclud;

alineatele (8)-(13) devin, respectiv, alineatele (6)-(8).

2. 
   Articolul 32 va avea următorul cuprins:
   

„32. Asigurarea cu pensie

Asigurarea cu pensie a judecătorilor se efectuează în condiţiile Legii 156-XIV din 14 octombrie 1998 privind pensiile de asigurări sociale de stat”.

3. La articolul III din capitolul X „Dispoziţii finale şi tranzitorii”, alineatele (3) şi (4) se exclud.
Art. III. - Legea nr. 156-XIV din 14 octombrie 1998 privind pensiile de asigurări sociale de stat (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.42 -44, art. 247), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

1. Articolul 2 se completează în final cu un alineat nou, care devine alineatul (4), cu următorul cuprins:

„(4) Persoanele asigurate în baza contractului individual de asigurare încheiat cu Casa Naţională de Asigurări Sociale au dreptul la pensie în condiţiile prezentei legi”.

2. 
   La articolul 4:
   

litera c) se exclude;

literele „d) – e)” devin, respectiv, literele „c) – d)”;

în alineatul (2) litera c), cuvîntul „defalcările” se substituie prin cuvîntul „transferurile”.
3. Articolul 6 va avea următorul cuprins:

„Articolul 6. Calcularea stagiului de cotizare

(1) Stagiul de cotizare se exprimă în ani.
(2) Stagiul de cotizare al persoanelor angajate în baza contractului individual de muncă se calculează prin însumarea lunilor pentru care s-au plătit contribuţii de asigurări sociale în mărimile stabilite de legislaţie şi împărţirea acestei sume la 12. Rezultatul obţinut se rotungeşte pînă la o unitate după virgulă. Cuantumul minim lunar al contribuţiilor de asigurări sociale nu poate fi mai mic decît cuantumul contribuţiilor de asigurări sociale calculate din salariul minim lunar pe ţară, stabilit de legislaţie.
(3) Pentru persoanele angajate în sectorul agrar în baza contractului individual de muncă, perioada în care au fost executate lucrările sezoniere se include în stagiul de cotizare, considerîndu-se un an de cotizare, cu condiţia ca suma minimă anuală a contribuţiilor să nu fie mai mică decît suma anuală a contribuţiilor de asigurări sociale calculate din salariul minim pe ţară, stabilit de legislaţie. În cazul în care suma anuală a contribuţiilor achitate este mai mică decît suma anuală a contribuţiilor de asigurări sociale calculate din salariul minim pe ţară, stabilit de legislaţie, se aplică prevederile alin. (2) din prezentul articol.
(4) Pentru celelalte categorii de contribuabili, cuantumul minim al contribuţiilor se stabileşte anual prin Legea bugetului asigurărilor sociale de stat.”.
4. La articolul 8:

alineatul (3), după cuvintele „la art.5 alin.(2)”, se completează cu cuvintele „lit. a) şi b)”;

după alineatul (3) se introduce un alineat nou, (4), cu următorul cuprins:

„(4) Persoanelor asigurate în baza contractului individual de asigurare li se stabilesc pensii minime.”;

alineatul (4) devine alineatul (5) şi va avea următorul cuprins:

„(5) Plafonul venitului anual din care se calculează contribuţiile individuale de asigurări sociale de stat obligatorii se stabileşte în legea anuală a bugetului asigurărilor sociale de stat”;

se introduc trei alineate noi, (6), (7) şi (8), cu următorul cuprins:

„(6) Pentru persoanele strămutate de pe teritoriul unui stat, cu care Republica Moldova are încheiat acord în domeniul asigurării cu pensii, pe teritoriul Republicii Moldova şi care, după strămutare, au realizat pe teritoriul acesteia stagiul minim de cotizare necesar pentru calcularea venitului în scopul stabilirii pensiei, baza de calcul a pensiei constituie venitul mediu lunar obţinut pe teritoriul Republicii Moldova după strămutare.

(7) Pentru persoanele strămutate de pe teritoriul unui stat, cu care Republica Moldova are încheiat acord în domeniul asigurării cu pensii, pe teritoriul Republicii Moldova şi care, după strămutare, nu au activat şi nu au realizat pe teritoriul acesteia stagiul minim de cotizare necesar pentru calcularea venitului în scopul stabilirii pensiei, baza de calcul a pensiei constituie salariul lunar calculat unui lucrător de aceeaşi profesie (funcţie) şi calificare, antrenat într-o activitate similară în Republica Moldova, în baza condiţiilor de salarizare reglementate de stat, în vigoare la momentul stabilirii pensiei.

(8) Pentru persoanele strămutate de pe teritoriul unui stat, fost membru al URSS, cu care Republica Moldova nu are încheiat acord în domeniul asigurării cu pensii, pe teritoriul Republicii Moldova şi care, după strămutare, nu au activat şi nu au realizat pe teritoriul acesteia stagiul minim de cotizare necesar pentru calcularea venitului în scopul stabilirii pensiei, însă confirmă stagiul de cotizare realizat pînă la 31 decembrie 1991 pe teritoriul fostei URSS, baza de calcul a pensiei constituie salariul mediu lunar realizat pînă la 31 decembrie 1991."

5. La articolul 15 alineatul (2), cuvintele „standard de pensionare” se substituie prin cuvintele „prevăzute la art. 41 alin.(1)”, iar cifra „20” se substituie prin cifra „15”.

6. La articolul 16:

în alineatul (1), cifrele „1,2” şi „35” se substituie, respectiv, prin cifrele „1,4” şi „30”;

în alineatele (2) şi (5) cifra „35” se substituie prin cifra „30”.

7. La articolul 17, alineatul (3) se exclude.
8. La articolul 20:

în alineatul (2), cuvintele „indiferent de stagiul de cotizare” se substituie prin cuvintele „indiferent de durata stagiului de cotizare.”;

alineatul (3) va avea următorul cuprins:

„(3) În cazul stabilirii pensiei de invaliditate, cauzată de o boală obişnuită, beneficiarilor de pensie de invaliditate, cauzată de un accident de muncă sau boală profesională, persoanelor a căror invaliditate a survenit în legătură cu îndeplinirea serviciului militar în termen, precum şi invalizilor din copilărie, stagiul de cotizare necesar se stabileşte în raport cu vîrsta, de la data constatării iniţiale a invalidităţii.”;

după alineatul (3) se introduce alineatul (4), cu următorul cuprins:

„(4) În cazul în care persoanele menţionate la alin. (3) nu au realizat stagiul de cotizare necesar pînă la data constatării iniţiale a invalidităţii, stagiul de cotizare necesar se stabileşte în raport cu vîrsta, la data adresării pentru stabilirea pensiei de invaliditate, cauzată de o boală obişnuită”.

9. La articolul 21, alineatul (3) va avea următorul cuprins:

„(3) În cazul încadrării în alt grad de invaliditate, cuantumul pensiei se determină din venitul mediu lunar asigurat luat în considerare la stabilirea iniţială a pensiei, ţinînd cont de toate indexările (recalculările) efectuate anterior încadrării în alt grad de invaliditate.”

10. Alineatul (2) la articolul 22 se expune în următoarea redacţie:

„(2) După fiecare reexaminare, gradul de invaliditate se menţine, se modifică sau se suspendă în conformitate cu decizia C.E.M.V. Modificarea şi suspendarea pensiei de invaliditate se efectuează începînd cu luna următoare celei în care s-a emis decizia respectivă a C.E.M.V.”

11. 
    La articolul 23, alineatul (3) se exclude.
    

12. Articolul 24 se completează cu alineatele (2) şi (3), cu următorul cuprins:

„(2) Pensia de urmaş se acordă indiferent de durata stagiului de cotizare în cazul în care decesul susţinătorului a survenit în urma unui accident de muncă sau a unei boli profesionale.
(3) Pensia de urmaş se stabileşte în cazul în care susţinătorul, decedat în urma unei boli generale, a realizat un stagiu de cotizare care i-ar fi acordat dreptul la stabilirea pensiei de invaliditate.”.

Alineatul unic devine alineatul (1).

13. La articolul 25 alineatul (1) litera b), după cuvintele „ prevăzută la art. 41”, se completează cu cuvintele „alin. (1)”.
14. La articolul 27:

alineatul (1), după cuvintele „Categoriilor de urmaşi prevăzute la art.25 lit.a)”, se completează cu cuvintele „ , inclusiv celor aflaţi la întreţinerea deplină a statului,”;

din alineatul (2), cuvintele „literele b) şi c)” se substituie prin cuvintele „litera c)”.
15. La articolul 31 alineatul (1), cuvîntul „îndreptăţite” se substituie prin cuvintele „care a obţinut dreptul la pensie”.
16. Litera b), alineatul (4) la articolul 32 se expune în următoarea redacţie:

„b) la pensia de invaliditate – de la data emiterii deciziei C.E.M.V. de încadrare în grad de invaliditate, dacă cererea şi actele necesare au fost depuse în termen de 60 zile de la această dată. În cazul în care data încadrării în gradul de invaliditate nu coincide cu data începerii expertizei medicale, pensia de invaliditate se stabileşte de la data începerii expertizei medicale, dacă cererea cu actele necesare a fost depusă în termen de 60 de zile de la data constatării invalidităţii.”

17. La articolul 33, alineatul (5) se completează în final cu cuvintele „ , cu excepţia transferării la altă categorie de pensie, prevăzută de prezenta lege, termenul pentru care se stabileşte conform art. 11 alin. (2)”.
18. Articolul 35 se expune în altă redacţie:

„Articolul 35. Plata retroactivă

(1) Plata stabilită şi neîncasată la timp se plăteşte retroactiv pe o perioadă de cel mult 3 ani pînă la data solicitării.
(2) Pensia stabilită şi neplătită la timp din vina organului de asigurări sociale care stabileşte sau plăteşte pensia se achită fără nici un fel de limite în termen.”
19. Articolul 37 va avea următorul cuprins:
„Articolul 37. Plata pensiei neîncasate de beneficiarul decedat

„(1) Pensia, neplătită la timp beneficiarului decedat, se plăteşte soţului, soţiei, părinţilor sau copiilor acestuia, iar în cazul lipsei acestora – persoanei care dovedeşte că a suportat cheltuielile ocazionate de deces.

(2) Pensia se plăteşte inclusiv pentru luna în care a avut loc decesul beneficiarului de pensie.”
20. La articolul 41, din alineatul (1) cuvintele „pînă la 31 decembrie 2007 inclusiv” se exclud.
21. Articolul 42 se completează cu un alineat nou, (3), cu următorul cuprins:

„(3) Stagiul special se include la obţinerea dreptului la pensie cu condiţia că persoanele, specificate la alineatul (2), au fost ocupate în aceste lucrări ziua completă de muncă.”

22. La articolul 45:
alineatul (2), după cuvintele „coeficientului individual”, se completează cu cuvintele „care nu poate depăşi 5,0”, iar după cuvintele „media salariilor medii” se completează cu cuvîntul „lunare”;
în varianta în limba rusă, la alineatele (1) şi (4), cuvîntul „пребывания” se substituie prin cuvîntul „деятельности”.
23. La articolul 46:
alineatul (1) se completează în final cu următoarea propoziţie: „Suma tuturor plăţilor lunare se determină la momentul stabilirii pensiei”;
alineatul (3), după cuvintele „specificate la alin. (1)”, se completează cu cuvintele „care a realizat stagiul de cotizare prevăzut la art.42 alin.(1)”.

24. După articolul 46 se introduc patru articole noi, cu următorul cuprins:

„Articolul 47. Condiţiile de stabilire a pensiei pentru vechime în muncă

sau a indemnizaţiei lunare viagere judecătorilor

(1) Judecătorul demisionat are dreptul la pensie pentru vechime în muncă sau la o indemnizaţie lunară viageră, în condiţiile prezentei legi.
(2) Judecătorul care a atins vîrsta de 50 de ani şi a realizat stagiul de cotizare de cel puţin 20 de ani, dintre care cel puţin 12 ani şi 6 luni în funcţie de judecător, are dreptul la pensie pentru vechime în muncă în proporţie de 55% din salariul mediu lunar, iar pentru fiecare an complet de muncă peste 20 de ani de stagiu de cotizare – de 3%, dar în total nu mai mult de 80% din salariul mediu lunar.
(3) Judecătorul demisionat, care a realizat stagiul de cotizare în funcţie de judecător de cel puţin 20 de ani, are dreptul la indemnizaţie lunară viageră în cuantum de 80% ; de la 25 la 30 de ani – în cuantum de 85%; de la 30 la 35 de ani - în cuantum de 90%; de la 35 la 40 de ani - în cuantum de 95%; de la 40 de ani şi mai mult - în cuantum de 100% din salariul mediu lunar plătit.
(4) Dacă judecătorul demisionat a realizat stagiul de cotizare în calitate de judecător mai puţin de 20 de ani şi a atins vîrsta de 50 de ani, indemnizaţia lunară viageră se calculează proporţional cu numărul de ani lucraţi complet în calitate de judecător.
(5) Pensiа pentru vechime în muncă sau indemnizaţiа lunară viageră, stabilite în conformitate cu prezentul articol, se calculează din venitul mediu lunar realizat pentru ultimele 60 de luni de activitate în funcţie de judecător.
(6) Prevederile alin. (2) al prezentului articol se aplică şi persoanelor care au activat în funcţie de judecător în instanţele internaţionale, luîndu-se în calcul salariul mediu lunar al judecătorului Curţii Supreme de Justiţie.
(7) Prevederile prezentului articol se aplică şi persoanelor care au activat în funcţie de judecător sau judecător-asistent în Curtea Constituţională.
Articolul 48. Calcularea vechimii în muncă pentru stabilirea pensiei şi indemnizaţiei lunare viagere judecătorilor
Vechimea în muncă în funcţie de judecător include perioadele:

a) de activitate în funcţie de judecător în toate instanţele judecătoreşti, precum în funcţie de arbitru de stat în fostul Arbitraj ;

b) de activitate în cazul detaşării din funcţie de către Consiliul Superior al Magistraturii în scopul îndeplinirii unei funcţii în aparatul Consiliului Superior al Magistraturii sau la Ministerul Justiţiei;

c) de activitate în instanţele judecătoreşti internaţionale (pentru stabilirea pensiei);

d) de activitate în funcţie de judecător-asistent în Curtea Supremă de Justiţie;
e) de activitate în funcţie de judecător şi judecător-asistent în Curtea Constituţională.
Articolul 49. Condiţiile de stabilire a pensiilor pentru vechime în muncă procurorilor
(1) Procurorul, cu excepţia procurorilor din secţia militară a Procuraturii Generale şi din procuraturile militare, care a atins vîrsta de 50 de ani şi a realizat stagiul de cotizare de cel puţin 20 de ani, dintre care cel puţin 12 ani şi 6 luni în funcţie de procuror sau judecător, are dreptul la pensie pentru vechime în muncă în proporţie de 55% din salariul mediu lunar, iar pentru fiecare an complet de muncă peste 20 de ani de stagiu de cotizare – de 3%, dar în total nu mai mult de 80% din salariul mediu lunar.
(2) Pensiile pentru vechime în muncă, stabilite în conformitate cu prezentul articol, se calculează din venitul mediu lunar realizat pentru ultimele 60 de luni de activitate în funcţie de procuror.
Articolul 50. Calcularea vechimii în muncă pentru stabilirea pensiei procurorilor
Vechimea în muncă în funcţie de procuror include perioadele:

1. 
   de activitate în funcţie de procuror în organele procuraturii;
   
2. 
   de activitate în funcţie de judecător în instanţele judecătoreşti”.
   

25. Articolele 47-57 devin, respectiv, articolele 51-61.

26. La articolul 52:

alineatul (1), după cuvîntul „pensiile”, se completează cu cuvintele „sau indemnizaţiа lunară viageră”, iar după cifra „46” se introduc cifrele „47” şi „49”;

se introduce în final un alineat nou, (4), cu următorul cuprins:

„(4) Pensiile pentru vechime în muncă sau indemnizaţiile lunare viagere, în plată la 1 ianuarie 2006, ale persoanelor care au activat în funcţiile de judecător şi de procuror se plătesc integral, indiferent de faptul realizării veniturilor pasibile de asigurări sociale de stat.”

27. La articolul 53:

alineatul (1), după cuvîntul „pensiilor”, se completează cu cuvintele „sau indemnizaţiilor lunare viagere”, iar după cifra „46” se introduc cifrele „47” şi „49”;

se introduce în final un alineat nou, (4), cu următorul cuprins:

„(4) Cheltuielile pentru achitarea pensiilor şi indemnizaţiilor lunare viagere, stabilite pînă la 1 ianuarie 2006, persoanelor care au activat în funcţiile de judecător şi de procuror, începînd cu 1 ianuarie 2006, sînt suportate după cum urmează: 50% din mărimea stabilită a pensiei sau indemnizaţiei lunare viagere - din bugetul asigurărilor sociale de stat şi 50% - din bugetul de stat.”

28. La articolul 56:

din alineatul (1), cuvintele „indemnizaţiile pentru incapacitate temporară de muncă” şi „cu excepţia plăţilor unice şi burselor” se exclud;

alineatul (4) va avea următorul cuprins:

„(4) În cazul în care nu este posibil de a prezenta certificatul cu privire la venitul asigurat, deoarece documentele nu s-au păstrat la întreprinderile, instituţiile, organizaţiile de stat sau obşteşti, la organele lor ierarhic superioare, precum şi în arhive, lunile respective se substituie cu un număr similar de luni de activitate nemijlocit anterioare. În cazul în care nici prin această modalitate nu poate fi confirmat venitul, cuantumul pensiei poate fi calculat din salariul mediu lunar al lucrătorului de aceeaşi profesie şi calificare sau funcţie la data stabilirii pensiei (conform datelor Ministerului Economiei şi Comerţului)”.

29. La articolul 58 alineatul (1), cifra „54” se substituie prin cifra „57”.
30. La articolul 59 alineatul (1), cifra „55” se substituie prin cifra „58”.
31. La articolul 60:

în alineatul (1) litera a), cuvintele „de echipaje de aeronave” se substituie prin cuvintele „personalului navigant, precum şi însoţitorilor de bord”;

alineatele (3), (4) şi (5) vor avea următorul cuprins:

„(3) Cuantumul pensiei angajaţilor din aviaţia civilă constituie 35% din venitul mediu lunar asigurat, realizat în ultimii 5 ani de activitate în funcţiile menţionate la alin. (1) al prezentului articol.

(4) Asiguraţii beneficiază, pentru fiecare an complet de stagiu de cotizare în plus în funcţiile prevăzute la alin. (1) al prezentului articol, de un spor la pensia integrală, de 2% din venitul mediu lunar asigurat, însă mărimea totală a pensiei nu poate depăşi 75% din venitul mediu lunar asigurat.
(5) Venitul asigurat, realizat în perioada de pînă la 1 ianuarie 1999, se actualizează prin înmulţirea coeficientului individual, care nu poate depăşi 5,0, determinat pentru perioada respectivă în modul prevăzut în anexa nr.4, la salariul mediu lunar pe ţară pentru anul precedent anului de stabilire a pensiei”;
se introduce în final un alineat nou, (6), cu următorul cuprins:

„(6) Venitul asigurat, realizat după 1 ianuarie 1999, se ia în considerare în valoarea sa reală”.

32. La anexa nr. 2:

în alineatul (1), cifrele „1,2” şi „35” din formulă se substituie, respectiv, prin cifrele „1,4” şi „30”;

indicele „S_a” va avea următorul cuprins:

„S_a - venitul mediu lunar asigurat”;

la indicele „V_t” şi „V_n”, cuvintele „dar nu mai mic de 35 de ani” se exclud;
în alineatul (2), cifra „20” se substituie prin cifra „15”, iar cifra „1,2” din formulă se substituie prin cifra „1,4”.
33. La indicele „V_max” din anexa nr.3, cuvintele „la art.41” se substituie prin cuvintele „art. 41 alin. (1)”, iar cifra „42” se substituie prin cifra „39”.
34. La anexa nr. 4:

în denumirea anexei, cifra „54” se substituie prin cifra „57”;

în alineatul (1), cifra „54” se substituie prin cifra „57”;

în alineatul (2), indicele „S_m” se completează în final cu cuvintele „iar în cazul stabilirii pensiilor în perioada de la 1 ianuarie pînă la 31 martie inclusiv se ia în considerare salariul mediu lunar pe ţară din care s-au plătit contribuţiile de asigurări sociale pentru anul anterior anului precedent anului de pensionare”;

în alineatul (4), cifra „20” se substituie prin cifra „15”, iar cifrele „1,2” şi „35” din formule se substituie, respectiv, prin cifrele „1,4” şi „30”;
în alineatul (5) cuvîntul „necesar” se substituie prin cuvîntul „realizat”.
35. La anexa nr. 5:

în denumirea anexei cifra „54” se substituie prin cifra „58”;

indicele „S_m” se completează în final cu cuvintele „iar în cazul stabilirii pensiilor în perioada de la 1 ianuarie pînă la 31 martie inclusiv se ia în considerare salariul mediu lunar pe ţară din care s-au plătit contribuţiile de asigurări sociale pentru anul anterior anului precedent anului de pensionare”.
Art.IV. - În alineatul (3) articolul 45 din Legea nr.489-XIV din 8 iulie 1999 privind sistemul public de asigurări sociale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.1-4, art.2), cu modificările şi completările ulterioare, cuvintele „este ministrul muncii şi protecţiei sociale” se substituie prin cuvintele „este numit de către Guvern”;
Art. V. – Articolul 34 al Legii nr. 118-XV din 14 martie 2003 cu privire la Procuratură (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr. 73-75, art. 328), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. Alineatul (1) va avea următorul cuprins:

„(1) Asigurarea cu pensie a procurorilor se efectuează în condiţiile Legii 156-XIV din 14 octombrie 1998 privind pensiile de asigurări sociale de stat”.

2. Alineatele (3) – (6) se exclud.
Art. VI. – Stagiul de muncă realizat în funcţiile de judecător şi procuror pînă la 1 ianuarie 2006 se consideră stagiul de cotizare realizat în sistemul public de asigurări sociale şi acordă dreptul la pensii sau indemnizaţii lunare viagere prevăzute la art. 47 şi art.49 din Legea 156-XIV din 14 octombrie 1998 privind pensiile de asigurări sociale de stat.
Art.VII. - Pensiile stabilite unor categorii de angajaţi din aviaţia civilă pînă la intrarea în vigoare a prezentei legi pot fi reexaminate conform art. 60 din Legea nr. 156-XIV din 14 octombrie 1998 privind pensiile de asigurări sociale de stat (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.42-44, art. 247).
Preşedintele Parlamentului