Dossier de candidature dr2

CASTELLI E. (1998) Les microprocesseurs pour l’instrumentation. Université Militaire de Hanoi – Vietnam – 31 août 1998

CASTELLI E. (1998) La production de la parole. Université Militaire de Hanoi – Vietnam – 31 août 1998

CASTELLI E. (1998) Initiation à la C.A.O. Electronique PCB sur environnement Intégra Station de MENTOR GRAPHICS. Institut Polytechnique de Hanoi - Hanoi - Vietnam - 24 et 25 août 1998

CASTELLI E. (1998) Instrumentation Intelligente. Mesures et processeurs spécialisés pour le traitement et le contrôle. Institut Polytechnique de Ho Chi Minh Ville - HCMV - Vietnam - 4 et 5 mai 1998

CASTELLI E. (1998) Instrumentation Intelligente. Mesures et processeurs spécialisés pour le traitement et le contrôle. Institut Polytechnique de Hanoi - Hanoi - Vietnam - 27 et 28 avril 1998

CASTELLI E. (1997) Les microcontrôleurs : présentation et applications. Institut Polytechnique de Hanoi - Hanoi – Vietnam - 10 septembre 1997

CASTELLI E. (1996) L’enseignement du traitement du signal à l’ENSERG : de la théorie à la pratique. Institut Polytechnique de Hanoi - Hanoi – Vietnam - octobre 1996

CASTELLI E. (1996) Les plates-formes technologiques M.I.S.T.I. et C.E.R.I.S.E. de l’ENSERG. Institut Polytechnique de Hanoi - Hanoi – Vietnam - octobre 1996

CASTELLI E. (1996) S.I.M.O.N.D. : modélisation aéro-acoustique du conduit vocal. Institut Polytechnique de Hanoi - Hanoi - Vietnam - octobre 1996

Ecoles d’été (2)

MULLOT R., MONCEF M. & CASTELLI E. (2009) Organisation de l’Ecole d’Eté de l’ITC du Cambodge. Institut des Technologies du Cambodge, Phnom Penh, Cambodge, du 17 août au 12 septembre 2009.

CASTELLI E., VU M.Q., NGUYEN V.T., FAURE C., LE H.K. (2005) Organisation de l'Ecole Scientifique franco-vietnamienne "DoSon" 2005 sur le multimédia. Do S on, Vietnam, du 7 au 18 novembre 2005

Symposiums (5)

CASTELLI E. (2007) “Smart Campus”: Ambient Computing for University. 5^th Anniversary Ceremony of MICA Center, HUT, Hanoi, 27 November 2007

CASTELLI E. (2007) Project CONE « Collaborative Open Network for Education », Asia-Link Symposium, Hanoi, 7^th December 2007

CASTELLI E., DANG M., DESPRES S., LE V., MICHAUD H.M., PAING B. SABONNADIERE J.C. (2007), Organisation du Symposium Innovietnam, Hanoi les 24 et 25 septembre 2007 et HCM Ville les 27 et 28 septembre 2007

CASTELLI E. (2007) Présentation des activités du Centre MICA. Table ronde thèmatique « Technologies de l’information et de la communication », Symposium Innovietnam, Hanoi les 24 et 25 septembre 2007 et HCM Ville les 27 et 28 septembre 2007

CASTELLI E. (2003) Activités du Centre MICA. 1^er Symposium Franco-Singapourien sur le traitement sémantique des données multimédia. IPAL-National University of Singapore, Singapore. 27 et 28 octobre 2003.

Recueils de publications (8)

CAELEN-HAUMONT G., LE T.L., CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2007) Concept Numéro spécial pour l’anniversaire des 5 ans du Centre MICA, Novembre 2007, 160 p.

CAELEN-HAUMONT G., LE T.L., CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2007) Concept n°6 la compilation des activités scientifiques du Centre MICA, juin 2007

CAELEN-HAUMONT G., LE T.L., CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2006) Concept n°5 la compilation des activités scientifiques du Centre MICA, juin 2006

CASTELLI E., VU M.Q., NGUYEN V.T., FAURE C., LE H.K. (2005) Organisation de l'Ecole Scientifique franco-vietnamienne "DoSon" 2005 sur le multimédia. Edition d'un recueil de cours de 250 pages.

CAELEN-HAUMONT G., LE T.L., CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2005) Concept n°4 la compilation des activités scientifiques du Centre MICA, juin 2005

CAELEN-HAUMONT G., LE T.L., CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2004) Concept n°3 la compilation des activités scientifiques du Centre MICA, juin 2004

CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2003) Concept n°2 la compilation des activités scientifiques du Centre MICA, juin 2003

CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2002) Concept n°1 la compilation des activités scientifiques du Centre MICA, juin 2002, pp 122.

Rapports projets internationaux (38)

CASTELLI E., TRAN D.D. & VUONG T.P (2010) Etude et développement d’un système de surveillance pour l’assistance des personnes aveugles en environnement perceptif (SYSAPA). Projet soumis au programme Hubert Curien Hoa Sen/Lotus (Vietnam). 25 p. Soumis le 15 mars 2010. Projet accepté.

BREMOND F., MALLEA P., CASTELLI E., CHUNG P.C. & PAI M.C. (2009) Projet SWEET-HOME, projet soumis au programme ANR TecSan 2009 international (avec Taiwan). 62 p. 19 février 2009. Projet accepté.

CASTELLI E. (2009) DYNamic Approach for Multimedia Information Collection Systems (DYNAMICS) Projet soumis dans le cadre du programme STIC-ASIE Call 6. 42 p. Soumis le 1^er octobre 2009. Projet non accepté.

CASTELLI E. (2008) Projet SCOUT, rapport à mi-parcours pour le programme STIC-ASIE, 10p.

CASTELLI E. (2008) Création du pôle de compétitivité franco-vietnamien en Technologies de l’Information « Imagine.IT », pré-rapport, 8p.

CASTELLI E., VAUFREYDAZ D. & HOUCHE S. (2008) Projet “DYNAMICS” DYNamic Approach for Multimedia Information Collection Systems. Projet soumis au programme STIC-ASIE call 5 en mai 2008, projet non accepté, 40p.

CASTELLI E. (2007) Projet SARDICA Système d’Alerte Rapide et de Diffusions d’Informations en cas de CAtastrophes, projet soumis en mai 2007 dans le cadre du programme PAI « Hoa Sen Lotus » du MAE, mais non accepté, 20p.

ROSSIGNOL M., CASTELLI E. & CAELEN-HAUMONT G. (2007) Projet ISSC "RACONTE!" Reconnaissance d'Actes de Communication pour l'accès au cONTEnu, projet soumis en mai 2007 mais non accepté, 21p.

CAELEN-HAUMONT G, CASTELLI E. & ROSSIGNOL M. (2007) Projet PCSI AUF "DIGITAL" DIctionnaire lanGue-parole khmer-françaiS par synThèse Automatique en Ligne, projet soumis en mai 2007 mais non accepté, 20p.

DANIEL M & CASTELLI E. (2006) PER-SIV@L Pôle d’Excellence Régional Systèmes d’Information et VALorisation industrielle en environnements multilingues. Projet PER soumis auprès de l’AUF. 33p.

DROGOUL A, BOUCHER A & CASTELLI E. Projet SCOUT, soumission du projet auprès du programme MAE/CNRS/INRIA STIC-ASIE. Février 2006 25 p.

CASTELLI E. (2005) Project SEALS South-East Asian Language Study. A croos-study between Vietnamese, Khmer and Thai languages. Projet soumis dans le cadre du réseau d’excellence STIC-ASIE (2^nd call). Projet soumis en mars 2005, non accepté.

CASTELLI E., BOUCHER A. & CHEVALLET J.P. (2004) Projet ISERE Inter-media Semantic Extraction and REasoning. Projet soumis dans le cadre du réseau d’excellence STIC-ASIE (1^st call). Projet soumis en février 2004, accepté en avril 2004.

PROTIN L., PHAM THI N.Y. & CASTELLI E. (2003) Projet TALK : Traitement Automatique de la Langue Khmère. Programme de Coopération Scientifique Inter-Universitaire, Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) - projet, 12 p. (soumis en mars 2003 et accepté en janvier 2004 - en français).

PHAM THI N.G., NGUYEN Q.C., TRAN H. L. & CASTELLI E. (2003) Projet Communicating Smart Electrocardiograph. Projet VLIR-HUT Research Fund. Projet soumis en septembre 2003 et en attente de réponse. 29 p.

CASTELLI E. (2003) Evaluation du dossier de demande d'ouverture d'une filière francophone : filière "Technologies de l'Information" de Danang. Rapport d'expertise de l’Agence Universitaire de la Francophonie, 5 avril 2003, 4 p.

CASTELLI E. & PROTIN L. (2003) Projet TALK Traitement Automatique de la Langue Khmère. Projet PCSIU AUF Agence Universitaire de la Francophonie. Projet soumis en 2003, en attente de réponse, 12 p.

CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2003) Projet RETINE REconnaissance et Traitement des Images Naturelles pour l’Environnement. Projet PCSIU AUF Agence Universitaire de la Francophonie. Projet soumis en 2003 mais non accepté, 13 p.

CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2003) Projet MICA. Projet 2002-PAS-12. Programme d’Appui aux projets de Cooperation Interuniversitaire de soutien à la formation et à la recherche. AUF Agence Universitaire de la Francophonie. Rapport intermédiaire, 9 p. Février 2003

CASTELLI E. (2002) Cérémonie officielle d’inauguration du Centre MICA. Compte-rendu, 4p.

TRINH VAN L. & CASTELLI E. (2002) Rapport de mission en France Du 16 au 27 juin 2002, 5 p.

CASTELLI E. (2002) Evaluation des filières francophones Génie Electrique-Electronique de l’Institut Polytechnique de HCMVille et Génie Electrique de l’Institut Polytechnique de Hanoi. Rapport d’expertise de l’Agence Universitaire pour la Francophonie, 14 mai 2002, 9 p.

CASTELLI E. (2002) Traitement de la parole en langue vietnamienne. Projet international du MAE français dans le cadre du pogramme FSP CORUS. Projet soumis en mars 2002 et accepté en février 2003. 23 p.

CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2001) Projet MICA. Projet 2002-PAS-12. Programme d’Appui aux projets de Cooperation Interuniversitaire de soutien à la formation et à la recherche. AUF Agence Universitaire de la Francophonie. Projet demande de soutien, 10 p. Mars 2001.

CASTELLI E., GERY M. & GUERIN B. (2001) Masters en Traitement du Signal, 10^ème mission.Cours Communications numériques et réseaux industriels, Multimédia, Reconnaissance des formes. Salon Etudier en France, Centre de Recherche International MICA du 12 février au 8 mars 2000 – Hanoi – Vietnam, 44 p.

CASTELLI E. & NGUYEN TRONG G. (2001) MICA : Centre de recherche international en Multimédia, Informations, Communication et Application. Rapport de projet (version 2), 72 p.

CASTELLI E. & NGUYEN TRONG G. (2000) MICA : Centre de recherche international en Multimédia, Informations, Communication et Application. Etude de projet (version 1), 60 p.

CASTELLI E. (2000) Masters en Traitement du Signal, 9^ème mission. Cérémonie de présentation du Centre de Recherche MICA et cours Instrumentation avancée du 30 septembre au 21 octobre 2000 – Hanoi – Vietnam, 12 p.

CASTELLI E. (2000) Masters en Traitement du Signal – Master en Traitement de l’Information et Communication – Master en Instrumentation et Systèmes de Contrôle Rapport final – Programme FICU – AUPELF-UREF, 53 p.

CASTELLI E. (2000) Masters en Traitement du Signal, 8^ème mission. Cérémonie d’ouverture et cours Communications numériques et réseaux industriels du 12 février au 4 mars 2000 – Hanoi – Vietnam, 22p.

CASTELLI E. & DOLMAZON J.M. (1999) Masters en Traitement du Signal, 7^ème mission du 27 avril au 16 mai 1999 – Hanoi – Vietnam, 14 p.

CASTELLI E. (1999) Masters en Traitement du Signal – Master en Traitement de l’Information et Communication – Master en Instrumentation et Systèmes de Contrôle Rapport intermédiaire – Programme FICU – AUPELF-UREF, 23 p.

CASTELLI. E. (1999) Masters en Traitement du Signal, 6^ème mission du 19 janvier au 3 février 1999 – Hanoi – Vietnam, 31 p.

CASTELLI E. (1998) Masters en Traitement du Signal, 5^ème mission du 18 août au 9 septembre 1998 - Hanoi – Vietnam, 8 p.

CASTELLI E. & GUERIN B. (1998) Mise en place de 2 Masters en Traitement du Signal, 4^ème mission du 17 avril au 8 mai 1998 - Hanoi – Vietnam, 7 p.

CASTELLI E. (1997) Mise en place de 2 Masters en Traitement du Signal, 3^ème mission du 27 août au 18 septembre 1997 – Hanoi – Vietnam, 13 p.

CASTELLI E. & DOLMAZON J.M. (1997) Cours Traitement numérique du signal. Compte-rendu de mission au Vietnam du 27 mai au 8 juin 1997 – Hanoi – Vietnam, 10 p.

CASTELLI E. (1996) Compte-rendu de mission au Vietnam du 1^er au 20 octobre 1996 – Hanoi – Vietnam, 11 p.
Rapports projets Européens (28)

GRARD P., BALASUBRAMANIAN D., CASTELLI E. & HOANG V.S. (2010) Pilot actions for biodiversity conservation in the Northern Annamites Mountains (BiodivNAM). Projet soumis au “Thematic Programme for Environment and sustainable management of natural resources, includeing energy, restricted call for proposals 2009. 53 p. soumis le 10 mars 2010. Projet en attente de réponse (2ème phase de la procedure de selection).

VASSILOPOULOU K., MEHANDJIEV N., CASTELLI E. & KARAGEORGOS A. (2010) Used-Driven Provision of Adaptative and Cross-Border E-government Services using Software Agent Technology E-Polis. Projet soumis au “Small or medium-scale focused research project (STREP) proposal ICT Call 6 FP 7. 68 p. soumis le 14 avril 2010. Projet non accepté.

CASTELLI E., GRARD P. & BALASUBRAMANIAN D. (2010) Novel Ubiquitous Computing for Large-Scale Environment User Services NUCLEUS. Projet soumis au “Small or medium-scale focused research project (STREP) proposal ICT Call 5 FP 7. 76 p. Soumis en février 2010. Projet non accepté

GRARD P., BALASUBRAMANIAN D., CASTELLI E. & HOANG V.S. (2010) Pilot actions for biodiversity conservation in the Northern Annamites Mountains (BiodivNAM). Concept note soumise au “Thematic Programme for Environment and sustainable management of natural resources, includeing energy, restricted call for proposals 2009, 14 p. Soumis en octobre 2009. Concept Note acceptée dans la première phase de selection.

CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2008) 3^rd interim report and final report of the ASIA LINK « CONE » Project. January 31, 2008, 75 p

CASTELLI E. (2007) 11th quarterly report of the ASIA LINK « CONE » Project. Octobre 30, 2007, 3 p.

CASTELLI E. (2007) Compte-rendu/bilan du symposium Innovietnam’07, 30 septembre 2007, 10 p.

CASTELLI E. (2007) 10th quarterly report of the ASIA LINK « CONE » Project. Avril 30, 2007, 3 p.

CASTELLI E. (2007) 9th quarterly report of the ASIA LINK « CONE » Project. Avril 31, 2007, 3 p.

CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2006) 2^nd interim report of the ASIA LINK « CONE » Project. December 5, 2006, 25 p.

CASTELLI E. (2006) Seventh quarterly report of the ASIA LINK « CONE » Project. Avril 30, 2006, 3 p.

CASTELLI E. (2006) Six quarterly report of the ASIA LINK « CONE » Project. Avril 30, 2006, 3 p.

CASTELLI E. (2006) Fifth quarterly report of the ASIA LINK « CONE » Project. Janvier 31, 2006, 3 p.

CASTELLI E. & PHAM THI N.Y. (2005) First Interim report of the ASIA LINK « CONE » Project. December 10^th, 2005, 22 p.

CASTELLI E. (2005) Third quarterly report of the ASIA LINK « CONE » Project. July 31, 2005, 3 p.

CASTELLI E. (2005) Second quarterly report of the ASIA LINK « CONE » Project. April 30, 2005, 3 p.

CASTELLI E. (2005) First quarterly report of the ASIA LINK « CONE » Project. January 31, 2005, 2 p.

CASTELLI E. (2003) Projet CONE Collaborative Open Network for Education. ASIA LINK 2^nd Call 2003 Budget Line B7-3010. Projet soumis en septembre 2003, projet accepté, 66 p.

CASTELLI E. & VAUFREYDAZ D. (2002) Projet STEVE Speech Technologies Europe-Vietnam Exchange. ASIA LINK 2^nd Call 2002 Budget Line B7-3010. Projet soumis en septembre 2002 mais projet non accepté. 50 p.

VESCOVI C. & CASTELLI E. (1994) A robotic approach to the inversion of a two-mass model. Deliverable, Editor : Speech Maps - Mapping of Action and Perception in Speech Sound-to-Gesture Inversion in Speech. An ESPRIT Basic Research Project N^o 6975.

CASTELLI E. (1993) Vocal tract geometric and acoustic data. Deliverable 4, Editor : Castelli E., 1-6. Speech Maps - Mapping of Action and Perception in Speech Sound-to-Gesture Inversion in Speech. An ESPRIT Basic Research Project N^o 6975.

CASTELLI E. (1993) Glottis-constriction coordination for fricatives. Deliverable 3, Editor : Ni Chasaide A., Appendix A, 1-8. Speech Maps - Mapping of Action and Perception in Speech Sound-to-Gesture Inversion in Speech. An ESPRIT Basic Research Project N^o 6975.

BADIN P., CASTELLI E. & PHAM THI NGOC Y. (1993) Acoustic transfer functions for vowels and consonants. Deliverable 4, Editor : Castelli E., Appendix D., 1-18. Speech Maps - Mapping of Action and Perception in Speech Sound-to-Gesture Inversion in Speech. An ESPRIT Basic Research Project N^o 6975.

CASTELLI E. & BADIN P. (1993) Time and frequency domain acoustic models of the vocal tract. Deliverable 5, Editor : Scaife R., Appendix B, 1-24. Speech Maps - Mapping of Action and Perception in Speech Sound-to-Gesture Inversion in Speech. An ESPRIT Basic Research Project N^o 6975.

BADIN P., CASTELLI E., GRABE-GEORGES E., GUERIN B., SHADLE C., STROMBERG K. & SCULLY C. (1991) Mesure, caractérisation et modélisation des sons fricatifs. Contrat de recherche n^o SC1*0147-C (EDB) Rapport de Synthèse, 276 p.

BADIN P., CASTELLI E., GRABE E., GUERIN B., MOULINIER A., SHADLE C., SCULLY C. & TZAVALI (1990) Mesure, caractérisation et modélisation des sons fricatifs. Contrat de recherche n^o SC1*0147-C (EDB). Rapport Phase 3 : Juin 1990 - Décembre 1990, 56 p.

BADIN P., BARRACLOUGH L., CASTELLI E., GUERIN B., MOULINIER A., SHADLE C. & SCULLY C. (1990) Mesure, caractérisation et modélisation des sons fricatifs. Contrat de recherche n^o SC1*0147-C (EDB). Rapport Phase 2 : Janvier 1990 - Juin 1990, 68 p.

BADIN P., BARRACLOUGH L., CASTELLI E., GUERIN B., SHADLE C. & SCULLY C. (1989) Mesure, caractérisation et modélisation des sons fricatifs. Contrat de recherche n^o SC1*0147-C (EDB). Rapport Phase 1 : Juillet 1989 - Décembre 1989, 46 p.