Draft – October 30, 2006

Mesures d’application générale

(Articles 4, 42 et 44)

Dépenses liées aux enfants

464. 
     Pour obtenir de l’information sur les services offerts aux enfants par le gouvernement du Manitoba, y compris le développement de la petite enfance, et sur les dépenses connexes, voir les rapports suivants :
     

• 
  Rapports annuels d’Enfants en santé Manitoba (www.gov.mb.ca/healthychild/about/annual.fr.html)
  
• 
  Rapports annuels de Services à la famille et Logement Manitoba (www.gov.mb.ca/fs/about/annual_reports.fr.html)
  
• 
  Plan quinquennal du Manitoba en matière de services de garde pour enfants (2002-2007) (www.gov.mb.ca/fs/childcare/five_yr_plan.fr.html)
  
• 
  Rapports d’étape sur le développement de la petite enfance (www.gov.mb.ca/healthychild/ecd/ecd_reports.fr.html)
  
• 
  Développement de la petite enfance (www.gov.mb.ca/healthychild/ecd/index.fr.html)
  
• 
  Subventions en éducation – Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba (www.edu.gov.mb.ca/ed/subventions.html)