En 2004, on a élaboré un Protocole de partage de renseignements en vue de faciliter le partage d’information entre les écoles, les tribunaux et la police. Ce protocole vise à garantir une transition et un partage d’information optimaux.
Protocole facultatif concernant la participation des enfants aux conflits armés
Le Fonds de soutien intensif aux nouveaux arrivants (2006-2007) vise à aider les divisions scolaires à élaborer des programmes spécialisés destinés aux jeunes nouveaux arrivants provenant de pays touchés par la guerre ou dans lesquels ils avaient un statut de réfugié, qui doivent apprendre l’anglais comme langue complémentaire et parfaire leur alphabétisation, en raison d’une scolarité fortement perturbée.
