Draft – October 30, 2006



Yüklə 1,48 Mb.
səhifə240/302
tarix07.01.2022
ölçüsü1,48 Mb.
#88355
1   ...   236   237   238   239   240   241   242   243   ...   302


Santé et bien-être


(Articles 6, 18, 23, 24, 26 et 27)


  1. Une réserve fédérale, qui fait partie des 33 collectivités que comptent les Territoires du Nord­Ouest, obtient son eau potable d’une municipalité voisine. Grâce à une initiative interministérielle sur l’eau potable, le gouvernement des Territoires du Nord­Ouest assure l’analyse et la surveillance de façon régulière de l’eau potable ainsi que l’examen de la conception des installations d’épuration des eaux. Depuis 2007, les collectivités reçoivent un financement destiné aux infrastructures publiques, notamment aux infrastructures liées à l’eau potable. Une part du Fonds de la taxe sur l’essence du gouvernement du Canada est attribuée à chacune des 33 collectivités et peut servir pour les infrastructures en eau.




  1. Les Territoires du Nord­Ouest travaillent en partenariat avec les gouvernements du Yukon et du Nunavut dans le cadre d’un accord pluriannuel pour mettre sur pied des initiatives médiatiques panterritoriales dans le but d’engendrer des répercussions plus importantes et pertinentes sur les habitants du Nord et sur les choix de ces derniers en matière de santé.




  1. Les services de santé et les services sociaux sont intégrés afin d’assurer à tous les habitants des Territoires du Nord­Ouest un accès équitable.




Yüklə 1,48 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   236   237   238   239   240   241   242   243   ...   302




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin