B
Ziua Internaţională a Francofoniei
Prof. Dristaru Ruxandra Mirela
Francofonii de pe toate continentele sărbătoresc in fiecare an pe data de 20 martie Ziua Internaţională a Francofoniei. Ştiaţi că data de 20 martie a fost dedicată comemorării semnăturii, în 1970, la Niamey ( Niger ), a tratatului cu privire la crearea Organizaţiei Internaţionale a Francofoniei?
Francofonia pe scurt:
Francofonia desemnează ansamblul populaţiilor ce folosesc limba franceză pentru a comunica. Există aproximativ 200 de milioane de astfel de vorbitori în întreaga lume. Există 56 de state et guverne care au decis sa adere Francofoniei.
Originea termenului:
Termenul a fost conceput de către geograful Onesime Reclus ( 1837 – 1916), care s-a gândit să clasifice locuitorii de pe glob în funcţie de limba vorbită în familie sau în funcţie de relaţiile lor sociale.
Acest fapt l-a determinat să creeze termenul de FRANCOFONIE, desemnând astfel ansamblul popoarelor care se exprimă în limba franceză.
Deci, francofonia cuprindea atât o dimensiune lingvistică cât şi una geografică, desemnând ansamblul teritoriilor unde se vorbeşte limba franceză.
Acestui fapt i se adaugă simbolul limbii, ca de exemplu drapelul cu idealuri de la Revoluţia Franceză, un amestec de libertate, fraternitate, solidaritate umană si de schimburi culturale.
De ce să vorbim limba franceză?
În Europa centrală şi orientală, cunoaşterea limbii franceze este asociată apartenenţei la o Europă unită: cele trei capitale, Bruxelles, Luxembourg şi Strasbourg sunt francofone şi în mijlocul Instituţiilor UE, franceza este limba de lucru alături de limba engleză.
În America de Nord, este vorba de afirmarea unei identităţi culturale.
În Africa Subsahariană, limba franceză permite accesul la o educaţie de bază. Franceza reprezintă limba dezvoltării, a modernităţii.
Limba franceză reprezintă una din cele două limbi de lucru la ONU, una din cele două limbi oficiale ale Comitetului Internaţional Olimpic, singura limbă universală a serviciilor poştale şi limba principală a Uniunii Africane.
De ce să vorbim limba franceză în România?
Cultura românilor este in principiu de origine franceză. România se poate lăuda cu câţiva scriitori francofoni celebri precum: Eugen Ionescu, Mircea Eliade, Panait Istrati, Emil Cioran sau Iulia Haşdeu.
Prezenţa limbii franceze nu se limitează doar la un singur continent, aceasta se întinde pe 5 continente.
În majoritatea ţărilor europene franceza este a doua limbă străină învăţată la şcoală.
Din ce în ce mai mulţi turişti francofoni vin să viziteze şi să descopere bogăţiile istorice, culturale et naturale ale României.
DERAPAJE LITERARE
Prof. Picinginã Daniela Mariana
- Doctore, ma chinuie ingrozitor coloana. (Constantin Brancusi)
- Posteritatea va crede ca am avut un singur ou. (Cristofor Columb)
- Prefer rima imbratisata. (Veronica Micle)
- Femeile cu picioare lungi, sunt cele mai bune la pat. (Procust)
- Duc o viata regulata; ma culc la sapte, ma scol la sapte. (Alba ca Zapada)
- Femeia model trebuie sa fie tanara. (Corneliu Baba)
- A fost nunta cu dar, dar nu cine stie ce! (Zamfira) - N-aveti, cumva, un foc? (Nero)
-
Si totusi, se invarteste! (Galileo Galilei la un chef)
- Suntem rude, dar foarte indepartate. (Fratii Grimm)
- Eu sunt o exceptie: mi-am facut carul vara. (Nicolae Grigorescu)
- De cand cu politica, am tras poezia pe linie moarta. [A.(carul) Paunescu]
- Justitia noastra este bolnava. (un doctor in drept)
- Am fost corigent la zoologie si literatura. (La Fontaine)
- Am oscilat intre Scoala Ardeleana si Scoala Militara. (Petru Maior)
- Aria cercului se bucura de o celebritate nemeritata. (Giuseppe Verdi)
- Noi vrem pamant! (un extraterestru)
- Nu intrati in marile Complexe cu sotia. (Freud)
- Am picat la tanc! (Aurel Vlaicu)
- Tabloul lui Dali este lipsit de simboluri. (Mendeleev)
- Intr-un triunghi conjugal, ipotenuza este iubita la patrat. (Pitagora)
- Cand pun mana pe un roman bun, nu-l las pana nu-l termin. (Cleopatra)
- Cartea mea de capatai este “Dupa douazeci de ani”. (Silviu Brucan)
- Ma duc sa ma caut. (Fiul ratacitor)
- Astept Ziua Recunostintei. (Penes Curcanul)
- Ce mica-i lumea! (Gulliver in tara piticilor)
- Nu-mi fac planuri de viitor. (Nostradamus)
- Toti oamenii de valoare au zburat din Romania . (Henri Coanda)
- De fapt, la tara eu n-am vara, ci un var. (George Toparceanu)
- Vrem sa ne pastram limba si portul. (un constantean - Radu Mazare)
- Ca orice om, am fost si eu la stramtoare. (Magellan)
- Marile cuceriri le-am facut in moteluri. (Gingis-Han
- Eu stau, tu stai, el sta. (Imnul de stat)
-
Ostenii mei, astazi avem exercitii de tragere. (Vlad Tepes)
- Americanii s-au obisnuit cu in-sula in coasta. (Fidel Castro )
- Am ajuns in America pentru ca m-a trimis nevasta dupa cartofi. (Cristofor Columb)
- Forma mea de protest este demonstratia. (Pitagora)
- Nu sunt de acord cu femeile care isi spioneaza barbatii. (Mata-Hari)
DIN ANECDOTICA CELEBRITATILOR
Prof. Picinginã Daniela Mariana
În ajunul morţii înţeleptului Socrate, un prieten se duce la închisoare să-l viziteze şi dădu acolo peste un profesor de muzică, care îl învăţa pe filozof un cântec la liră.
- Păi cum - exclamă prietenul - mâine vei muri şi astăzi mai înveţi un cântec nou?!
Iar Socrate i-a răspuns:
- Dar când să-l mai învăţ, dragul meu?
Intr-o zi, ducele Jacques-Henri de Duras, vazandu-l pe filozoful Descartes cum se delecta cu niste specialitati culinare, ii zise in batjocura:
- Cum, si filozofii mananca lucruri atat de bune?
- De ce nu? - ii raspunse Rene Descartes - iti inchipui poate ca natura a creat lucruri delicioase numai pentru prosti?
In carnetele sale, Leonardo da Vinci si-a notat, alaturi de numeroase schite, studii, informatii, si unele anecdote spuse prietenilor. Iata una din ele:
Un pictor care avea niste copii foarte urati, fiind intrebat cum e cu putinta ca el, care a pictat tablouri atat de frumoase, are astfel de copii, a raspus ca:
"Tablourile le-am pictat ziua, in timp ce pe copii i-am facut noaptea!"
Cea mai importanta descoperire atribuita lui Pitagora este celebra teorema care-i poarta numele: patratul lungimii ipotenuzei unui triunghi dreptunghic este egal cu suma patratelor lungimilor catetelor.
Legenda spune ca, dandu-si seama de importanta extraordinara a descoperirii sale, de bucurie, el a dat un mare ospat in cinstea zeilor, pentru care a sacrificat o suta de boi, la care au fost invitati atat bogatii, cat si saracii.
Despre aceasta imprejurare Hegel a facut o observatie ironica:
"A fost o veselie si o sarbatoare a spiritului. pe socoteala boilor!"
Sotia filozofului si matematicianului grec Pitagora era o femeie instruita si inteligenta.
Fiind intrebata dupa cat timp se purifica o femeie care s-a impreunat cu un barbat, a raspuns:
"Cu propriul sot, imediat, cu altul, niciodata".
Talleyrand stătea într-o zi între doamna de Stael şi doamna Récamier, galant cu amîndouă, totuşi cu o nuanţă destul de pronunţată pentru cea de-a doua.
- În sfîrşit - spuse d-na de Stael, oarecum dezamăgită - dacă am cădea amîndouă în apă, pe care ai salva-o mai întîi?
- O, doamnă baroană - răspunse Talleyrand - sunt sigur că înotaţi ca un înger.
Filosoful francez Fontenelle (1657-1757), nepotul lui Corneille, se duce intr-o zi dis-de-dimineata in vizita la o doamna cu care era prieten. Doamna il primeste in capot si se scuza:
- Vedeti, domnule Fontenelle, ma scol pentru dvs.!
- Da, doamna, dar va culcati pentru altul! - mormai suparat filosoful.
Obiceiul marelui dramaturg francez Jean Racine era să-şi declame versurile plimbându-se. Nu de puţine ori uita unde se află şi le recita cu glas tare. Patetismul cu care le spunea mişca de multe ori pe muncitorii care lucrau la palatul Tuilleries. Aceştia credeau despre dânsul că e un om deznădăjduit, care avea de gând să se sinucidă!
Henric VIII, regele Angliei, hotârî să trimită un episcop la Francisc I, regele Franţei, într-o vreme când relaţiile dintre cei doi monarhi erau foarte încordate.
Episcopul îi obiectă că misiunea încredinţată îi punea viaţa în primejdie.
- Să nu-ţi fie teamă! ripostă Henric. Dacă Francisc te va ucide, voi pune să fie decapitaţi francezii aflaţi în puterea mea.
- Vă cred, spuse episcopul. Mi-e teamă însă că nici unul din capetele lor nu se va potrivi pe umerii mei!
Napoleon avea o formulă favorită pentru a-şi exprima dispreţul pentru cineva:
- E penultimul dintre oameni!
Întrebat de ce penultimul, împăratul a răspuns:
- Ca să nu descurajez pe nimeni.
COORDONATORI REVISTĂ:
-prof. Diaconu Laurenția
-prof.Cojocaru Daniela
-prof. Iosif Nicoleta
-prof.Dristaru Ruxandra
-elev Modoi Alexandru
ISSN 2286-1661