İthalatında Başlıca Ürünler:
-
Başlıca Ülkeler İtibari İle İhracatı:
Başlıca Ülkeler İtibarı ile İhracat (Milyon Dolar)
|
Ülkeler
|
2007
|
2008
|
2009
|
2010
|
2011
|
Toplam
|
1.077,7
|
1.354,9
|
1.087,9
|
1.550,0
|
1.948,2
|
İtalya
|
733,6
|
837,8
|
683,3
|
787,5
|
1.039,9
|
Sırbistan
|
72,5
|
113,1
|
23,5
|
129,3
|
180,7
|
Türkiye
|
24,3
|
26,0
|
6,0
|
92,7
|
143,5
|
Yunanistan
|
89,7
|
119,2
|
80,3
|
83,8
|
98,9
|
İspanya
|
2,1
|
2,1
|
13,2
|
53,2
|
69,5
|
Almanya
|
26,3
|
36,3
|
37,1
|
43,3
|
56,4
|
İsviçre
|
0,8
|
4,8
|
12,8
|
64,2
|
52,3
|
Çin
|
27,7
|
37,6
|
51,9
|
85,2
|
48,6
|
Malta
|
0,0
|
0,1
|
0,0
|
11,8
|
46,4
|
Makedonya
|
24,4
|
38,8
|
30,3
|
26,0
|
41,1
|
Bulgaristan
|
7,4
|
9,5
|
6,6
|
15,7
|
24,1
|
Avusturya
|
2,4
|
9,2
|
9,4
|
16,0
|
23,0
|
ABD
|
6,9
|
5,1
|
8,6
|
22,8
|
19,9
|
Karadağ
|
4,7
|
28,1
|
14,4
|
0,0
|
16,3
|
Hollanda
|
0,6
|
19,6
|
7,0
|
10,6
|
14,2
|
Çek Cumhuriyeti
|
0,2
|
0,7
|
0,9
|
16,8
|
10,3
|
Fransa
|
6,9
|
11,5
|
9,7
|
13,2
|
10,1
|
Belçika
|
0,4
|
0,5
|
2,6
|
4,0
|
7,0
|
-
Başlıca Ülkeler İtibari İle İthalatı
BAŞLICA ÜLKELER İTİBARI İLE İTHALAT (MİLYON DOLAR)
|
Ülkeler
|
2007
|
2008
|
2009
|
2010
|
2011
|
TOPLAM
|
4.200,9
|
5.250,5
|
4.548,3
|
4.602,8
|
5.395,9
|
İtalya
|
1.138,8
|
1.390,8
|
1.186,7
|
1.298,3
|
1.647,3
|
Yunanistan
|
612,5
|
768,1
|
705,1
|
602,6
|
573,2
|
Çin
|
278,7
|
390,8
|
329,3
|
290,7
|
344,5
|
Almanya
|
230,4
|
319,0
|
293,9
|
258,2
|
309,1
|
Türkiye
|
304,7
|
313,3
|
292,5
|
260,3
|
299,6
|
Sırbistan
|
146,0
|
244,9
|
121,3
|
215,6
|
239,2
|
İsviçre
|
204,9
|
158,3
|
102,5
|
71,3
|
140,7
|
Fransa
|
45,7
|
62,8
|
95,3
|
100,2
|
130,0
|
İspanya
|
56,0
|
73,1
|
72,1
|
71,9
|
113,5
|
Rusya
|
171,2
|
229,7
|
122,6
|
101,6
|
104,6
|
Avusturya
|
55,1
|
67,3
|
56,9
|
73,9
|
99,0
|
Makedonya
|
81,4
|
115,6
|
82,8
|
72,6
|
88,0
|
Çek Cumhuriyeti
|
32,7
|
43,7
|
61,2
|
64,9
|
80,1
|
ABD
|
47,8
|
67,0
|
66,6
|
72,6
|
77,6
|
Hırvatistan
|
40,8
|
52,3
|
44,9
|
88,4
|
69,3
|
Bulgaristan
|
74,8
|
100,3
|
85,7
|
81,8
|
68,6
|
Ukrayna
|
110,0
|
78,4
|
73,8
|
42,9
|
65,8
|
Polonya
|
33,5
|
44,4
|
54,0
|
65,0
|
65,4
|
BEŞİNCİ BÖLÜM
TÜRKİYE İLE TİCARET
-
TÜRKİYE İLE TİCARET
-
Genel Durum:
Arnavutluk’ta demokratik rejime geçişle birlikte, Türkiye ile ikili ilişkilerin örnek düzeyde geliştiği, buna paralel olarak, iki ülkenin, bölgesel sorunlar konusunda da görüş birliği içinde olduğu ve uluslararası kuruluşlarda dayanışma içinde bulunduğu görülmektedir.
Türkiye ile Arnavutluk arasındaki ticaretin hacmi izlendiğinde, mevcut dış ticaret hacminin, var olan potansiyele kıyasla oldukça düşük düzeyde seyretmekte olduğu gözlenmektedir. Bu durumun iki ülkeyi de ilgilendiren çeşitli sebepleri bulunmakla birlikte en önemli sebebi, 50 yıla yakın bir süre baskıcı bir rejimle yönetilen ve kapalı bir ekonomiye sahip olan Arnavutluk’un, batılı anlamda bir özel sektöre ve yabancı yatırımların güvenliği açısından sorunsuz bir sisteme henüz kavuşamamış olmasıdır.
Türkiye- Arnavutluk ticareti son yıllarda giderek artarken en yüksek seviyesine 2011 yılında 396,6 milyon dolar ile ulaşmıştır. 2012 yılında ise hem ihracatımızın hem de ithalatımızın azalması nedeniyle iki ülke arasındaki ticaret hacmi bir önceki yıla göre %60 azalarak 158 milyon dolara gerilemiştir.
-
Türkiye – Arnavutluk Dış Ticaret Değerleri (Milyar Dolar)
TÜRKİYE- ARNAVUTLUK DIŞ TİCARET DEĞERLERİ (MİLYON DOLAR)
|
YILLAR
|
İHRACAT
|
İTHALAT
|
HACİM
|
DENGE
|
2002
|
79,76
|
3,97
|
83,73
|
75,79
|
2003
|
114,43
|
4,58
|
119
|
109,85
|
2004
|
161,03
|
15,53
|
176,56
|
145,5
|
2005
|
191,14
|
16,24
|
207,38
|
174,9
|
2006
|
214,24
|
12,57
|
226,81
|
201,67
|
2007
|
294,51
|
23,84
|
318,35
|
270,67
|
2008
|
305,74
|
36,7
|
342,43
|
269,04
|
2009
|
273,31
|
4,69
|
278,01
|
268,62
|
2010
|
241,07
|
86,86
|
327,93
|
154,21
|
2011
|
270,63
|
125,92
|
396,55
|
144,71
|
2012
|
124
|
34
|
158
|
90
|
2012*
|
183,8
|
70,6
|
254,4
|
113,2
|
2013*
|
196,3
|
49,6
|
245,9
|
146,6
|
-
Türkiye’nin Fasıllar Bazında Arnavutluk’a İthalatı:
TÜRKİYE'NİN ARNAVUTLUK'TAN İTHALATINDA BAŞLICA
ÜRÜNLER (MİLYON DOLAR)
|
GTİP
|
Ürünler
|
2009
|
2010
|
2011
|
7207
|
Demir Veya Alaşımsız Çelikten Yarı Mamuller
|
|
72,4
|
102,7
|
7204
|
Dökme Demirin, Demirin Veya Çeliğin Döküntü Ve Hurdaları Veya Bunların Eritilmesi İle Elde Dilmiş Kü
|
0,3
|
0,6
|
6,1
|
7214
|
Demir Veya Alaşımsız Çelikten Çubuklar (Dövülmüş, Sıcak Haddelenmiş, Haddeleme İşleminden Sonra Buru
|
|
2,5
|
3,4
|
4102
|
Koyun Ve Kuzuların Ham Derileri
|
0,5
|
1,2
|
2,8
|
8908
|
Sökülecek Gemiler, Suda Yüzen Sökülecek Diğer Araçlar
|
0,2
|
2,8
|
1,7
|
3915
|
Plastikten Döküntü, Kalıntı Ve Hurdalar
|
0,0
|
0,6
|
1,5
|
1211
|
Bitki Ve Bitki Kısımları (Esas Olarak Parfümeride, Eczacılıkta Vs. Kullanılan)
|
1,4
|
1,4
|
1,4
|
6403
|
Dış Tabanı Kauçuktan, Plastik Maddeden, Tabii Veya Terkip Yoluyla Elde Edilen Köseleden Ve Yüzü Deri
|
0,4
|
0,5
|
1,0
|
4105
|
Koyun Ve Kuzuların Dabaklanmış Veya Crust (Ara Kurutmalı) Derileri
|
0,1
|
0,2
|
0,9
|
1005
|
Mısır
|
|
|
0,7
|
910
|
Zencefil, Safran, Zerdeçal, Kekik, Defne Yaprakları, Köri Ve Diğer Baharat
|
0,2
|
0,3
|
0,5
|
7314
|
Demir Veya Çelik Tellerden Mensucat, Izgara, Ağ Ve Kafeslikler; Demir Veya Çelikten Metal Depluvayye
|
|
|
0,4
|
4103
|
Diğer Ham Post Ve Deriler
|
0,0
|
0,2
|
0,4
|
6110
|
Kazak, Süveter, Hırka, Yelek Vb. Eşya (Örme)
|
0,3
|
0,3
|
0,4
|
4101
|
Sığır (Bufalo Dahil) Ve At Cinsi Hayvanların Ham Post Ve Derileri
|
0,0
|
0,2
|
0,3
|
6203
|
Erkekler Ve Erkek Çocuk İçin Takım Elbise, Takım, Ceket, Blazer, Pantolon, Tulum Ve Şort (Yüzme Kıy
|
0,0
|
0,1
|
0,2
|
6206
|
Kadınlar Ve Kız Çocuklar İçin Bluzlar, Gömlekler Ve Gömlek-Bluzlar
|
0,0
|
0,0
|
0,2
|
6205
|
Erkekler Ve Erkek Çocuklar İçin Gömlekler
|
0,0
|
0,0
|
0,2
|
5101
|
Yün Ve Yapağı (Kardesiz/Taranmamış)
|
0,0
|
0,0
|
0,1
|
7602
|
Aluminyum Döküntü Ve Hurdaları
|
0,3
|
0,5
|
0,1
|
-
İki Ülke Arasındaki Anlaşma ve Protokoller:
İKİ ÜLKE ARASINDAKİ TİCARETİN ALTYAPISINI DÜZENLEYEN ANLAŞMA VE PROTOKOLLER
|
Anlaşma/Protokol
|
İmza Tarihi
|
Ticaret Anlaşması
|
12.02.1986
|
Ekonomik, Ticari, Sınai ve Teknik İşbirliği Anlaşması
|
02.08.1988
|
Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşması
|
01.06.1992
|
Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi Anlaşması
|
04.04.1994
|
Gümrük Konularında İşbirliği ve Karşılıklı İdari Yardım
|
12.02.1998
|
Kültürel, Eğitim ve Bilimsel Değişim Programı Anlaşması
|
16.06.1998
|
Sosyal Güvenlik Sözleşmesi
|
15.07.1998
|
Türkiye-Arnavutluk KEK V. Dönem Protokolu
|
02.08.1998
|
Türkiye-Arnavutluk Sağlık ve Tıp Alanında İşbirliğine Dair Anlaşma
|
13.10.1999
|
Türkiye-Arnavutluk KEK VI. Dönem Protokolu
|
16.06.2000
|
Uluslararası Karayolu Taşıma Anlaşması
|
28.02.2000
|
Türkiye-Arnavutluk KEK VII. Dönem Protokolu
|
23.05.2002
|
Türkiye-Arnavutluk KEK VIII. Dönem Protokolu
|
28.01.2005
|
Türkiye-Arnavutluk KEK IX. Dönem Protokolu
|
15.09.2006
|
Arnavutluk –Türkiye Serbest Ticaret Anlaşması
|
01.05.2008
|
Türkiye-Arnavutluk KEK X. Dönem Protokolu
|
28.01.2009
|
Turkiye – AB – Arnavutluk Çapraz kKümülasyon Uygulanması
|
01.08.2011
|
Türkiye-Arnavutluk KEK XI. Dönem Protokolu
|
30.11.2011
|
Dostları ilə paylaş: |
