(BAŞQA EVDƏ) ORUCUNU AÇAN ŞƏXSİN EV ƏHLİ ÜÇÜN ETDİYİ DUA وعن أنس أن النبي جاء إلى سعد بن عبادة فجاء بخبز وزيت فأكل ثم قال النبي : ((أَفْطَرَعِنْدَكُمُالصَّائِمُونَوَأَكَلَطَعَامَكُمُالأَبْرَارُوَصَلَّتْعَلَيْكُمُالْمَلاَئِكَةُ)) قال الشيخ الألباني : صحيح
Ənəs rəvayət edir ki, Peyğəmbər Sad İbn Ubədənin yanına gəldi. O da Peyğəmbər çörək və zeyutun ikram etdi. Yedikdən sonra buyurdu: “Əftəra İndəkumus Saimunə Və Əkələ Təaməkumul Əbraru Və Sallət Aleykumul Mələikətu – Oruc tutanlar sizdə iftar açsın, yeməyinizi yaxşı adamlar yesin, mələklər də sizin üçün dua etsin!”1242.
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ صَنَعَ أَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيْهَانِ لِلنَّبِىِّ –صلى الله عليه وسلم- طَعَامًا فَدَعَا النَّبِىَّ –صلى الله عليه وسلم- وَأَصْحَابَهُ فَلَمَّا فَرَغُوا قَالَ « أَثِيبُوا أَخَاكُمْ ». قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا إِثَابَتُهُ قَالَ « إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا دُخِلَ بَيْتُهُ فَأُكِلَ طَعَامُهُ وَشُرِبَ شَرَابُهُ فَدَعَوْا لَهُ فَذَلِكَ إِثَابَتُهُ ». قال الألباني : ضعيف .
Cabir İbn Abdullah rəvayət edir ki, Əbu Heysəmi İbn Təyhən Peyğəmbər üçün yemək hazırlamışdı. Peyğəmbər səhabələrini yeməyə dəvət etdi. Yeməkdən sonra Peyğəmbər: “Qardaşınızı (bu ziyafətə) görə mükafatlandırın” deyə buyurdu. Biz: “Ey Allahın Rəsulu! Mükafatlandıqmaq necə olur?” dedik. O: “Bir kimsənin evinə gəlib onun yeməyini yeyib, suyunu içib sonra da onu üçün dua edilərsə bu onu mükafatlandırmaq deməkdir”1243.
عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِىَّ –صلى الله عليه وسلم- جَاءَ إِلَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَجَاءَ بِخُبْزٍ وَزَيْتٍ فَأَكَلَ ثُمَّ قَالَ النَّبِىُّ –صلى الله عليه وسلم- « أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ ». قال الشيخ الألباني : صحيح
Sabit İbn Ənəs rəvayət edir ki, Peyğəmbər Sad İbn Ubeydənin evinə gəlmiş. Çörək və Zeytun yedikdən sonra buyurdu: “Sizin yanınızda oruclular iftar etdilər, salehlər yeməyinizi yedilər və mələklər də sizin üçün dua etdilər”1244.