BİR QÖVMDƏN (TOPLUMDAN, CƏMAATDAN) VƏ YA BAŞQA BİR ŞEYDƏN QORXAN NƏ DEMƏLİDİR? عن أبي موسـى أن النبي إذا خـافَ قومـاً قـالَ: ((اللَّهُمَّإِنَّانَجْعَلُكَفِينُحُورِهِمْوَنَعُوذُبِكَمِنْشُرُورِهِمْ)) قال الشيخ الألباني : صحيح
Əbu Musa rəvayət edir ki, Peyğəmbər buyurdu: “Bir qövmdən (toplumdan) qorxduğun zaman de: “Allahummə İnna Nəc’alukə Fi Nuhurihim Və Nəuzu Bikə Min Şururihim – Allahım! Onların yaxasını Sənə tapşırırıq və onların şərindən Sənə sığınırıq!”1282.
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ –صلى الله عليه وسلم- “اللَّهُمَّاكْفِنِيهِمْبِمَاشِئْتَ” قال الشيخ الألباني : صحيح
Peyğəmbər buyurdu: “Allahummək Finiyhim Bimə Şi’tə – Allahım, istədiyin kimi məni onlardan qoru!”1283.
عن جابر قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اللَّهُمَّأَصْلِحْلِيسَمْعِيوَبَصَرِي،وَاجْعَلْهُمَاالْوَارِثَيْنِمِنِّي،وَانْصُرْنِيعَلَىمَنْظَلَمَنِي،وَأَرِنِيمِنْهُثَأْرِي قال الشيخ الألباني : صحيح
Cabir rəvayət edir ki, Peyğəmbər buyurdu: “Allahummə Əslihli Səmiy Və Bəsariy, Vəcalhumə Vərisənyni Minni Vənsurni Alə Min Zaləməni Və Ərniy Minhu Səriy –Allahım! Mənim eşitmə və görmə qabiliyyətimi yaxşılaşdır. Onları mənə varis et. Mənə zülm edənə qarşı mənə kömək ol və ondan (aldığın) intiqamımı mənə göstər”1284.
عن أبي هريرة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول اللَّهُمَّمَتِّعْنِيبِسَمْعِيوَبَصَرِي،وَاجْعَلْهُمَاالْوَارِثَمِنِّي،وَانْصُرْنِيعَلَىعَدُوِّي،وَأَرِنِيمِنْهُثَأْرِي. قال الشيخ الألباني : صحيح
Əbu Hureyra rəvayət edir ki, Peyğəmbər buyurdu: “Allahumməttıniy Bisəmiy Və Bəsariy, Vəcalhumə Vərisə Minni Vənsurni Alə Aduvviy Və Ərniy Minhu Səriy – Allahım! Eşitmə və görmə hissiyatlarımla mənə fayda ver. Onları mənə varis et. Düşmənimə qarşı mənə kömək ol və ondan (aldığın) intiqamımı mənə göstər”1285.
عن أبي سعيد الخدري قال: قلنا يوم الخندق يا رسول الله! هل من شيء نقوله, قد بلغت القلوب الحناجر قال: (( نعم, اللَّهُمَّاسْتُرْعَوْرَاتِنَا،وَآمِنْرَوْعَاتِنَا )) قال: فضرب الله وجوه أعدائه بالريح فهزمهم الله. قال الشيخ الألباني : صحيح
Əbu Səid əl-Xudri rəvayət edir ki, Xəndək günü dedim: “Yə Rəsulullah! Bir şey deyək, qəlblərimiz hiddətə gəlir”. O: “Bəli”. “Allahummə İstur Avratinə Və Əmin Ravatinə -Allah düşmənlərini gözlərini külək göndərdi və onları məğlubiyyətə uğratdı“1286.
