MEYİTİN YANINDA (VƏ YA GÖZLƏRİNİ BAĞLAYARKƏN) EDİLƏN DUA عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ –صلى الله عليه وسلم- عَلَى أَبِى سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ فَأَغْمَضَهُ ثُمَّ قَالَ « إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ ». فَضَجَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِهِ فَقَالَ « لاَ تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلاَّ بِخَيْرٍ فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ ». ثُمَّ قَالَ « اللَّهُمَّاغْفِرْلأَبِىسَلَمَةَوَارْفَعْدَرَجَتَهُفِىالْمَهْدِيِّينَوَاخْلُفْهُفِىعَقِبِهِفِىالْغَابِرِينَوَاغْفِرْلَنَاوَلَهُيَارَبَّالْعَالَمِينَوَافْسَحْلَهُفِىقَبْرِهِ. وَنَوِّرْلَهُفِيهِ ». قال الشيخ الألباني : صحيح
Ummu Sələmə rəvayət edir ki, Peyğəmbər Əbu Sələmənin yanına daxil oldu. Gözləri açıq qalmışdı onları bağladı sonra buyurdu: “Həqiqətən ruh çıxdığı zaman gözlər onu təqib edər”. Bu sözlərdən sonra ev əhlindən bəziləri fəryad etməyə başladılar. Peyğəmbər: “Xeyirdən başqa dua etməyin. Çünki mələklər söylədiyiniz (hər bir) sözə amin deyirlər. Sonra: “Allahumməğfir (Əbu Sələmə Və Ya Ölənin Adi Çəkilir) Vərfa’ Dəracətəhu Fil Məhdiyyinə Vəxlufhu Fi Aqibihi Fil Ğabirinə Vəğfirlənə Və Ləhu Yə Rabbəl Aləmin Vəfsəh Ləhu Fi Qabrihi Və Nəvvir Ləhu Fiyhi – Allahım! Filankəsi (ölənin adını çəkməli) bağışla, doğru yolda olanlar arasında onun dərəcəsini yüksəlt, geridə qalanlara (onun yaxınlarına) vəkil ol. Ey aləmlərin Rəbbi! Bizi də, onu da bağışla! Onun qəbrini geniş et və oranı onun üçün nurlandır!”1373.
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ إِذَا حَضَرْتُمْ الْمَرِيضَ أَوْ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سَلَمَةَ قَدْ مَاتَ قَالَ قُولِي اللَّهُمَّاغْفِرْلِيوَلَهُوَأَعْقِبْنِيمِنْهُعُقْبَىحَسَنَةً قَالَتْ فَقُلْتُ فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ لِي مِنْهُ مُحَمَّدًا . قال الشيخ الألباني : صحيح
Ummu Sələmə rəvayət edir ki: «Allah Elçisi dedi: «Xəstənin ya da ölənin yanında olduğunuz vaxt xeyir (xoş, gözəl sozlər) söyləyin, çünki mələklər sizin söylədiklərinizə «Amin» deyərlər. Əbu Sələmə öləndə mən Peyğəmbərin yanına gəlib dedim: «Ey Allahın Elçisi! Əbu Sələmə öldü». O buyurdu: «De: «Allahumməğfirli Və Ləhu Və Əaqibniy Minhu Uqbə Həsənətən –Allahım! Məni və onu bağışla. Mənə ondan sonra gözəl sonluq nəsib et!» (Belə dua etdikdən sonra) Allah mənə ondan da xeyirli olan Muhəmmədi nəsib etdi»1374.
