İMAMIN ARXASINDA “AMİN" DEMƏK عن أبي هريرة أن رسول الله قال: (( إذا قال الإمام ) غيرِالمغضوبِعليهمولاالضّالِّين ( فقولوا: (آمين) فإنّه من وافقَ قولُه قولَ الملائكة, غفر له ما تقدم من ذنبه ))
Əbu Hureyrə rəvayət edir ki, Peyğəmbər buyurdu: “İmam – Ğeyril Məğdubi Aleyhim Vələddallin -deyincə siz də: “Amin” deyin. Kimin (Amin) sözü mələklərin (Amin) sözü ilə üst-üstə düşərsə onun keçmiş günahları bağışlanar”783.
عَنْ أَبِى رَافِعٍ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يُؤَذِّنُ لِمَرَوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، فَاشْتَرَطَ أَنْ لاَ يَسْبِقَهُ بِالضَّالِّينَ حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّهُ قَدْ دَخَلَ الصَّفَ ، فَكَانَ إِذَا قَالَ مَرْوَانُ ( وَلاَ الضَّالِّينَ) قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : آمِينَ. يَمُدُّ بِهَا صَوْتَهُ وَقَالَ : إِذَا وَافَقَ تَأْمِينُ أَهْلِ الأَرْضِ تَأْمِينَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُمْ. قال الشيخ الألباني : صحيح
Əbi Rafi deyir ki, Əbu Hureyrə Mərvən İbn Həkəm üçün Azan verirdi və şərt qoydu ki, (namazda) Vələddalin – ilə onu ötməsin. Hətta səfə daxil olduqda bilsin. Mərvən Vələddallin – dedikdə Əbu Hureyrə: Amin, dedi və səsini uzatdı. O: “Yer əhlinin Amini, göy əhlinin Amini ilə üst-üstə düşərsə bağışlanar”784.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِىَّ قَالَ: «إِذَا أَمَّنَ الإِمَامُ فَأَمِّنُوا فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ».
Əbu Hureyra rəvayət edir ki, Peyğəmbər buyurdu: “İmam “Amin” deyəndə, siz də ”Amin” deyin! Bilin ki, kimin “Amin” deməsi mələklərin “Amin” deməsi ilə üst-üstə düşərsə, onun keçmiş günahları bağışlanar”785.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «إِذَا قَالَ أَحَدُكُمْ آمِينَ، وَقَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ فِى السَّمَاءِ آمِينَ، فَوَافَقَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ».
Əbu Hureyra rəvayət edir ki, Peyğəmbər buyurdu: “Sizdən biriniz “Amin” deyəndə göydəki mələklər də ”Amin” deyirlər, əgər bu sözlər eyni vaxtda deyilərsə, (Amin) deyən adamın keçmiş günahları bağışlanar”786.
عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- إِذَا قَرَأَ ( وَلاَالضَّالِّينَ) قَالَ « آمِينَ ». وَرَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ. قال الألباني : صحيح .
Vail İbn Hucra rəvayət edir ki, Peyğəmbər buyurdu: “İmam (Vələddali) oxuduğu zaman “Amin” deyər və səsini yüksəldərdi787.
عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ أَنَّهُ صَلَّى خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَجَهَرَ بِآمِينَ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ خَدِّهِ. قال الألباني :حسن صحيح .
Vail İbn Hucra rəvayət edir ki, Peyğəmbərin arxasında namaz qıldım. Səsli olaraq “Amin” dedi. Sonra sağına və soluna salam verdi. Hətta mən onun yanağının bəyazlığını gördüm”788.