ORUC TUTANIN İFTAR ZAMANI ETDİYİ DUA عن مروان بن سَالِم قـال: قـال ابن عمر : كـان رسـول الله إِذَا أَفْطَرَ قَالَ « ذَهَبَالظَّمَأُوَابْتَلَّتِالْعُرُوقُوَثَبَتَالأَجْرُإِنْشَاءَاللَّهُ». قال الشيخ الألباني : صحيح
Mərvan İbn Səlim deyir ki, İbn Ömər rəvayət edir ki, Peyğəmbər iftar zamanı buyurdu: “Zəhəbəz Zəməu, Vəbtəllətil Uruq, Və Səbətəl Əcru Inşə Allah –Susuzluq getdi və damarlar islandı. Allah istəsə, savab yazıldı!”1237.
ابن مليكة سمعت عبد الله بن عمرو يقول إذا أفطر (( اللَّهُمَّإِنِّيأَسْأَلُكَبِرَحْمَتِكَالَّتِيوَسِعَتْكُلَّشَيْءٍأَنْتَغْفِرَلِي )) قال الشيخ الألباني : ضعيف
İbn Muleyrə rəvayət edir ki, İbn Ömər iftar etdiyi zaman: “Allahummə Inniy Əs’əlukə Birahmətikəlləti Vasi’at Kullə Şey’in Ən Təğfira Liy – Allahım! Səndən hər şeyi əhatə edən mərhəmətinlə məni bağışlamanı diləyirəm”1238.
عن معاذ كان إذا أفطر قال : الْحَمْدُلِلَّهِالَّذِيأَعَانَنِيفَصُمْت،وَرَزَقَنِيفَأَفْطَرْت. قال الشيخ الألباني : ضعيف
Muaz iftar etdiyi zaman: “Əlhəmdulilləhilləzi Əanəni Fəsumtə Və Razəqani Fə Əftartə - Mənə oruc tutmaqda və iftar açmaqda ruziləndirən Allaha həmd olsun!”1239.
عن ابن عباس كان إذا أفطر قال : اللهملكصمتوعلىرزقكأفطرتفتقبلمنيإنكأنتالسميعالعليم. قال الشيخ الألباني : ضعيف
İbn Abbas iftar etdiyi zaman: “Allahummə Ləkə Sumtu Və Alə Rızqıkə Əftartə Fətəqabbəl Minni İnnəkə Əntəl Səmiul Alim – Sənin üçün oruc tutdum, Sənin ruzinlə iftar etdim!“1240.
عَنْ مُعَاذِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ النَّبِىَّ –صلى الله عليه وسلم- كَانَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ « اللَّهُمَّلَكَصُمْتُوَعَلَىرِزْقِكَأَفْطَرْتُ ». قال الألباني :ضعيف .
Muaz İbn Zuhratə rəvayət edir ki, Peyğəmbər iftar zamanı buyurdu: “Allahummə Ləkə Sumtə Və Alə Rızqıkə Əftartu –Allahım! Sadəcə Sənin üçün oruc tutdum və Sənin ruzinlə orucu açdım”1241.