Ek güMRÜk tarife cetveli AÇiklama notlari

9506 Bu faslın diğer pozisyonlarında belirtilmeyen veya yer almayan kültür fizik, jimnastik, atletizm ve diğer sporlara (masa tenisi dahil) veya açık hava oyunlarına mahsus eşya ve malzeme; yüzme havuzları ve küçük oyun havuzları

9506 11 10 Uzun mesafe kayağı

Bu alt pozisyonda yer alan ürünler, iniş kayaklarından daha dardır ve çok hafiftirler.

9506 11 80 Diğer kayaklar

Bu alt pozisyon kayak atlayıcılarının kayaklarını kapsar. Bunlar normal kayaklardan oldukça daha uzun ve daha geniş olan kayaklardır. Kenarları olmayan yüzleri oluklu şekilde biçimlendirilmiştir.

9506 29 00 Diğerleri

Bu alt pozisyon güvenlik veya kurtarma için yapılmamış, yüzme öğrenen kişiye su üzerinde durma özelliği sağlayan şişme kol bantları, boyunluk, kemerler veya benzeri eşyayı kapsar.

Bu alt pozisyon:

(a) cankurtaran simidi ve cankurtaran yeleği (yapıldığı maddeye göre);

(b) oynamak için şişme eşya (9503 pozisyonu)

9506 31 00 Sopalar (komple)

Golf sopaları, çelik, alüminyum veya karbon lifli gövdeye sahip olup, sopaların bir ucunda deri veya kauçuktan el tutma yeri, diğer ucunda ise çelik veya ahşaptan bir baş mevcuttur. Değişik biçimlerdeki başlar, topun farklı bir rotayı tutturması için çeşitli yüksekliklere fırlatma özelliğine sahiptir.

9506 32 00 Toplar

Golf topları topun doğru yönde gitmesini sağlamak amacıyla yarımküre şeklinde oluklara sahiptir. Karşılaşmalarda kullanılan topların maksimum ağırlığı 45.93 gram, çapları ise en az 42,67 mm.dir.

9506 40 10 Raketler, toplar ve fileler

Masa tenisi topları yuvarlak şekilde olup, selülozdan veya benzeri maddelerden yapılmışlardır, 2,7 gram ağırlıkta, 40 mm. çapında ve çember uzunlukları yaklaşık 12,6 cm dir.

Masa tenis fileleri 15,25 cm. yüksekliğinde 183 cm. genişliğindedir.

9506 59 00 Diğerleri

Bu alt pozisyon tenis raketlerinden daha küçük ve daha hafif olan badminton raketlerini kapsar; bu raketler daha ince ve daha esnek gövdeye sahiptirler.

Bu alt pozisyon, aynı zamanda squash raketlerini de kapsar.

9506 61 00 Tenis topları

Çimenlik alanlarda oynanılan tenis topları, içleri keçe ile doldurularak kauçukla kaplanmıştır ve dikişsizdirler. Çapları 6,35 cm. ila 7,30 cm. arasında değişmektedir. Bunlar maksimum 59,40 gr ve minimum 56,70 gr ağırlıktadırlar.

9506 62 10 Şişirilebilen toplar

Bu alt pozisyon genel fiziksel egzersize mahsus şişirilebilen jimnastik toplarını da kapsar.

9506 69 10 Kriket ve polo topları

Kriket topları, içleri sıkıştırılmış kıtık, testere talaşı ve mantar ile doldurulmuş deri bir kılıftan oluşurlar. Çember uzunlukları 20.50 ila 22.90 cm.dir. Ağırlıkları 133 ila 163 gramdır.

Polo topları ise ahşaptan, bambudan veya plastikten yapılmış olup, çapları 7,6 ila 8,9 cm.dir ve120 ila 135 gram ağırlığındadır.

9506 69 90 Diğerleri

Bu alt pozisyon çocuklar veya yetişkinlere mahsus olsun olmasın her boyda, dizayn ve ağırlıktaki jonglörlük için (üç top çevirme) topları kapsar.

9506 70 10 Buz patenleri

Bu alt pozisyon, patenleri takılı halde olan paten botlarını kapsar.

9506 70 30 Tekerlekli patenler

Bu alt pozisyon, tekerlekleri takılı halde olan tekerlekli botları kapsar.

9506 91 10 Güç ayarlama mekanizmalı egzersiz aletleri

Bu alt pozisyon, kullanıcının sarf ettiği eforu artırma isteğine uygun olarak bir mekanizmayla ayarlanabilen koşu bantları, step aletleri, ergometrik bisikletler, kürek çekme aletleri gibi egzersiz aletlerini kapsar.

9506 99 10 Kriket ve polo malzemesi (toplar hariç)

Bu alt pozisyon, kriket sopaları (maksimum uzunluğu 96.5 cm., maksimum genişliği 10.8 cm. olan sert ahşaptan mamul) ile polo sopalarını kapsar.

9506 99 90 Diğerleri

Bu alt pozisyon, çocuklar veya yetişkinler için “frizbi”leri kapsar.

9507 Oltayla balık avlamaya mahsus olta kamışları, olta iğneleri ve diğer balık takımları; balık yakalamaya mahsus el kepçeleri, kelebek ağları ve benzeri diğer ağlar; kuş avcılığına mahsus yapma kuşlar (9208 veya 9705 pozisyonlarındakiler hariç) ve benzeri avcılık ve atıcılık levazımatı

9507 10 00 Olta değnekleri

9507 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (3)’e bakınız.

9507 90 00 Diğerleri

Aşağıdakiler bu alt pozisyona dahildir;

1. 9507 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (2)’de belirtilen balık yakalamaya mahsus el kepçeleri, kelebek ağları ve benzeri diğer ağlar

2. 9507 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (3)’de belirtilen balık takımları (olta değnekleri hariç)

3. 9507 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (4)’de belirtilen avcılık ve atıcılık için tuzaklar ve malzemeleri

FASIL 96
ÇEŞİTLİ MAMUL EŞYA
9601 İşlenmiş fildişi, kemik bağa, boynuz, çatallı boynuz, mercan, sedef ve yontulmaya elverişli diğer hayvansal maddeler ve bu maddelerden eşya (kalıplama suretiyle elde edilen eşya dahil)

“İşlenmiş” ifadesinin tanımı için, 9601 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi ikinci paragrafa bakınız.

9602 İşlenmiş, yontulmaya elverişli bitkisel veya mineral maddeler ve bu maddelerden eşya; tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan mumdan, parafinden, stearinden, tabii zamk ve reçinelerden, model patlarından kalıba dökülmek veya yontulmak suretiyle yapılan eşya ve kalıba dökülme ve yontulma suretiyle elde edilen diğer eşya; sertleştirilmemiş jelatin, işlenmiş (3503 pozisyonundaki jelatin hariç) ve sertleştirilmemiş jelatinden eşya

“İşlenmiş” ifadesinin tanımı için, gerekli değişiklikler yapılarak uygulanacak olan, 9601 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi ikinci paragrafa bakınız.

Levha, çubuk ve benzeri biçimlerde sunulan, basitçe kalıplama işleminin ötesinde bir işleme tabi tutulmamış aglomere edilmiş lüle taşı ve aglomere edilmiş kehribar 2530 pozisyonunda yer alırlar.

9603 Süpürgeler ve fırçalar (makine, cihaz veya taşıtların aksamı olan fırçalar dahil), elle kullanılmaya mahsus mekanik süpürgeler (motorlular hariç) paspaslar ve tüyden toz süpürgeleri ; süpürge veya fırça yapımına mahsus hazırlanmış fırça başları; boya yastık ve ruloları; kauçuk veya benzeri yumuşak maddelerden mamul silecekler (rulo halinde olanlar hariç)

9603 10 00 Çalılardan veya bağlanmış demetler halinde diğer bitkisel maddelerden süpürgeler (saplı veya sapsız)

9603 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (A)’ya bakınız.

9603 21 00 Diş fırçaları, traş fırçaları, saç fırçaları, kirpik fırçaları, tırnak fırçaları ve

ila insan üzerinde kullanılan diğer fırçalar (cihazların aksamını teşkil eden

9603 29 80 fırçalar dahil)

Kirpik fırçaları, genellikle, sapa dik açı oluşturacak şekilde tutturulmuş birkaç küme kıldan oluşmaktadır.

Elbise fırçaları ve ayakkabı fırçaları bu alt pozisyonlarda yer almazlar (9603 90 91 alt pozisyonu)

9603 40 90 Boya yastık ve ruloları

9603 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (F)’nin ilk iki paragrafına bakınız.

9603 90 10 Elle kullanılan mekanik yer süpürgeleri (motorlu olanlar hariç)

9603 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (C)’ye bakınız.

9606 Düğmeler, çıtçıtlar, düğme formları ve bunların diğer aksamı; düğme taslakları

9606 30 00 Düğme formları ve düğmelerin diğer aksamı; düğme taslakları

9606 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi dördüncü paragraf (1), (2) ve (3)’e bakınız.

9608 Bilyeli kalemler, keçe uçlu veya diğer gözenek uçlu yazı ve işaret kalemleri; mürekkepli kalemler, stilolar ve diğer dolmakalemler; duplikatör kalemleri; dolma kurşun kalemler; dolma kalem ve kurşun kalem sapları ve benzeri saplar; bunların aksamı (kapak ve klipsler dahil ) (9609 pozisyonundaki eşya hariç)

9608 10 10 Bilyeli kalemler

ila

9608 10 99

9608 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (1)’e bakınız.

Bu alt pozisyonlarda yer alan eşya elektronik saatle (genellikle dijital göstergeli) donatılmış olabilir.

9608 31 00 Mürekkepli kalemler, stilolar ve diğer dolmakalemler

ila

9608 39 90

9608 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (3)’e bakınız.

9608 40 00 Dolma kurşun kalemler

9608 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (5)’e bakınız.

9608 91 00 Yazı kalemi uçları ve damakları

Bu alt pozisyon, aynı zamanda, şablonlarla kullanılan özel kalemler için başları da kapsar.

9608 99 20 Diğerleri

ve

9608 99 80

Bu alt pozisyonlar bilyeli kalemler için bilyeleri kapsar; bu bilyeler genellikle tungsten karbürden yapılmakla birlikte, diğer metallerden de (çelikten yapılmış olanlar hariç, 7326 veya 8482 pozisyonları) yapılmışlardır ve çapları 0,6 ila 1,25 mm arasında değişmektedir.

Bununla beraber, yazı kalemi uçları ve damakları için bilyeler yapıldıkları maddelere bakılmaksızın 9608 91 00 alt pozisyonunda yer alırlar (9608 pozisyonunun Armonize Sistem İzahnamesi aksam ve parçalara ilişkin kısmına bakınız).

9609 Kurşun kalemler ( 9608 pozisyonundakiler hariç), kurşun boya kalemleri, kurşun kalem kurşunları, pasteller, kömür kalemler, yazı ve çizim tebeşirleri ve terzi tebeşirleri

9609 10 10 Kurşun kalemler ve kurşun boya kalemleri

ve

9609 10 90

9609 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi birinci paragraf (B)’ye bakınız.

9609 20 00 Siyah veya renkli kurşun kalem kurşunları

9609 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi üçüncü paragrafı (7)’ye bakınız.

9612 Yazı makineleri için şeritler ve benzeri şeritler (mürekkepli veya iz bırakacak şekilde başka surette hazırlanmış) (makaralı veya kartuşlu olsun olmasın); ıstampalar (mürekkep emdirilmiş olsun olmasın, kutulu veya kutusuz)

9612 10 10 Şeritler

ila

9612 10 80

9612 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi birinci paragraf (1)’e bakınız.

9612 20 00 Istampalar

9612 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi birinci paragraf (2)’ye bakınız.

9613 Çakmaklar ve diğer ateşleyiciler (mekanik veya elektrikli olsun olmasın) ve bunların aksam ve parçaları (çakmak taşları ve fitilleri hariç)

Bu pozisyon, elektronik küçük hesap makinesi ve/veya elektronik saat ile donatılmış çakmakları kapsar.

9614 Pipolar (pipo lüleleri dahil), puro ve sigara ağızlıkları ve bunların aksam ve parçaları

9614 00 10 Pipo imaline mahsus kabaca kesilmiş ağaç ve kökler

9614 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi birinci paragraf (4)’e bakınız.

BÖLÜM XXI

SANAT ESERLERİ, KOLLEKSİYON EŞYASI VE ANTİKALAR
FASIL 97
SANAT ESERLERİ, KOLLEKSİYON EŞYASI VE ANTİKALAR
9705 00 00 Zooloji, botanik, mineroloji, anatomiye ait veya tarihi, arkeolojik, paleontolojik, etnoğrafik veya nümizmatik bir değeri bulunan koleksiyon ve örnekler

1. Bu pozisyon tarihsel merakın koleksiyon eşyası olarak aşağıda belirtilen özelliklere sahip motorlu taşıtları kapsar. Bunlar;

• 
  nadir bulunma değerine sahiptirler.
  
• 
  normal olarak orijinal amaçları için kullanılmazlar.
  
• 
  benzeri kullanımdaki eşyanın normal ticaretinin dışında özel bir işleme tabi tutulurlar.
  
• 
  yüksek bir değere sahiptirler.
  

- insanın başarılarının gelişiminde önemli bir basamağı veya bu gelişimin bir dönemini gösterirler.

Bir motorlu taşıtın esas olarak nispeten kısa ömürlü bir kullanım eşyası olduğu ve sürekli bir teknik gelişmeye tabi olduğu gerçeği göz önüne alınarak, yukarıdaki ön koşullar, gerçeklerle açıkca çelişmedikleri takdirde, aşağıda belirtilenlerle ilgili olarak uygulanabilir:

- orijinal durumda olan ve şasisinde, direksiyonunda veya fren sisteminde, motorunda vb. esaslı bir değişikliğe uğramamış, en azından 30 yaşında ve model ve tip itibariyle artık üretimde olmayan taşıtlar

- çalışıyor durumda olmasa bile, 1950 yılından önce üretilmiş tüm taşıtlar.

2. Bu pozisyon aynı zamanda, tarih merakının koleksiyon eşyası olarak;

(a) üretim tarihi göz önüne alınmaksızın, tarihi bir olay sırasında kullanıldığı kanıtlanabilen motorlu taşıtları,

(b) prestijli ulusal ya da uluslararası etkinliklerde önemli bir sportif başarı elde ettiği ve sadece yarışlara mahsus olarak dizayn edildiği, yapıldığı ve kullanıldığı ispat edilebilen yarış arabalarını da kapsar.

İspatlar, örneğin; başvuru kitapları veya uzmanlık yayınları veya tanınmış uzmanların görüşleri gibi uygun belgelerin sunulması ile yapılmalıdır.

3. Yukarıda belirtilen Açıklama Notları, gerekli değişiklikler yapılarak, motosikletlere de uygulanır.

4. Yukarıda belirtilen kriterlere uymayan kopyalar (reprodüksiyonlar) bu pozisyon haricinde kalırlar.