“O seddi ne aşabildiler ve ne de delebildiler.” Hem nasıl olur da onlar böylesine büyük bir seddi aşmış olsunlar? Merhum Allame Tabatabai bu sorunu çözümlemek için “Rabbimin vaadi geldiğinde onu yerle bir eder.” (Kehf/98) ayetinin orijinalinde geçen “dekk” sözcüğüne [dikkate alınmayacak ve faydalanılamayacak kadar] bayağılaşmak ve değersizleşmek anlamını vermiştir. Zira insanın teknolojik alanda ilerleme kaydetmesi, denizde, karada ve havada çeşitli ulaşım araçlarının geliştirilmesiyle artık böyle bir seddin işlevselliği ortadan kalkar. Aslında Yüce Allah’ın bu vaadi, beşeriyetin medeniyet açısından gelişim ve tekamülüdür. Fakat
