Periyodik VOC izleme programının kapsamı aşağıda belirtilen şekilde olabilir:
Rafineri parametresinde temsili bir nokta sayısı seçilir (5 ila 10 arasında).
Numune alma noktaları, yerel pertürbasyonların etkilerini önlemek amacıyla binaların veya diğer büyük engellerin en az bir metre yakınından uzaklaştırılacaktır.
Yöntem, difüzyon numune alma cihazlarının kullanılması esasına dayanmak zorundadır. (bkz. Bu Bölümün 5.1.1.5 sayılı kısmı: “Aktif ve Pasif Numune Alma Teknikleri (örneğin poşetler, muhafaza kapları, tüpler ve rozetler)”)
Bu çevrede, haftalık olarak yapılacak 24 saatlik numune alımları aracılığıyla VOC konsantrasyon ölçümleri yürütülür.
VOC’ların ölçülmesi ile ilgili olarak kullanılacak analiz ve numune alma yöntemi, EN-13528-27 ve EN-13528-38 standartları kurallarında belirtilirken, BTEX ile ilgili yöntem, yukarıdaki iki standarda ek olarak En-14662-59 standardında belirtilmiştir.
Nihai rutin kontrol sıklığı, elde edilen sonuçlar ışığında belirlenir.