Explicarea Sfintei Liturghii (I)



Yüklə 1,02 Mb.
səhifə238/289
tarix09.01.2022
ölçüsü1,02 Mb.
#95550
1   ...   234   235   236   237   238   239   240   241   ...   289
3. Omilii la Coloseni, 3, 4
4. Sfântul Ioan Gura de Aur, Omilii la Coloseni, 3, 4
5. Criza Bisericii daca ea exista, Conferinta sustinuta la Alba Iulia la 17.04.2003
6. Arhimandritul Sofronie, Mistica vederii lui Dumnezeu, Bucuresti, 1995, p. 33
7. a?epa?s???t??,?? – care nu are de ce sa se rusineze, neacoperit de rusine, tradus în editiile mai vechi ale Liturghierului cu nerusinat, termen care a capatat ulterior sensul principal de obraznic si ca urmare a fost înlocuit în editiile mai noi cu neînfruntat, care, însa, se îndeparteaza mult de întelesul originar. Ca o traducere care sa exprime sensul originar propunem fara rusinare.


Yüklə 1,02 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   234   235   236   237   238   239   240   241   ...   289




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin