Filologiya fakulteti



Yüklə 0,85 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə15/50
tarix31.12.2021
ölçüsü0,85 Mb.
#111453
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   50
badiiy nutqda shevaga xos sozlarning qollanishi

Sanoqson.Bir.Busonvabundankeyingisanoqsonlarsemantikjihatdano‗zbekad

abiytilidanfarqlanmaydi.  Biroq  Qarshi  va  o‗g‗uz  shevasida  bir  sonidagi  i  unlisi 

cho‗ziq aytiladi. Shsabz;o‗g‗uz: bir;  qarl. bir. Biroq ko‗pgina shahar shevalarida 

bir tarzida  qo‗llanadigan  bu  sonnarsa,nima  so‗zlari va  boshqa so‗zlar  yoki  biron 

bir  affiks  qo‗shilishi  natijasida  kuchli  fonetik  o‗zgarishlarga  uchraydi.  Mas.: 

Jiz.minnerse; Shsabz:binnima. Namang.: bnnisa, byyemsom, biddene, bissom,bte. 

Toshk.:binnima, minnena, binnarsa.   



Bir soni  o‗rnida ko‗p shevalarda yakka (tojik tilida yak-bir) soni ishlatiladi 

va  bir  ma‘nosini  anglatadi.  Mas:  qarl.:yakka  //оzkeldi  (  biroq  shuni  aytish 

kerakki,  Qarshi  shevasida  ayrim  qariyalar  tilida  nima  so‗zi  mi:  na  shaklida 

talaffuz  atiladiki,  bu  so‗z  bir  soniga  qo‗shilmaydi).  Bir  soni  o‗rnida  shevalarda 

tanho  so‗zi  kamdan-kam  ishlatiladi.  Lekin  soqqavosh  (qarl.)  birikmasi  bir  soni 

ma‘nosini – yakka o‗zi,yakka bosh, tanho, bir o‗zi ma‘nolarini anglataveradi. 



Ikki.Shevalarda turlicha talaffuz etiladi. Masalan: ekki; Farg‗.; ekki; Qipch.: акъ 

ekk;  Qipch.:ak.Ko‗pgina  shahar  shevalarida  ikki  soni  o‗zbek  adabiy  tilidan  farq 

qilmaydi. 

Qo‗sh 


so‗zi 

ikki 


sonining 

sinonimi 

sifatida 

ishlatiladi.And.,Far.,Namangan.; qo‗shkelin.  



Uch.O‗zbek  adabiy  tilidan  deyarli  farq  qilmaydi.Biroq  ayrim  shevalarda 

yakka va ba‘zi so‗zlar bilan birikma holida ishlatilganda, unlilarning cho‗ziqligi 

yoki  ayrim  undoshlarningassimilyatsiya  hodisasi  kuzatiladi.  Masalan,Toshk.: 

usso‗m; Namangan.:uch. 




Yüklə 0,85 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   50




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin