Filologiyasi fakulteti qarshiyeva feruza zafar qizi bitiruv malakaviy ishi

Mavzuning o‘rganilganlik darajasi. Navoiyning “Mahbub ul-qulub” asari 
yuzasidan ko’plab tadqiqot ishlari olib borilgan. Ular katta-katta kitoblardan tortib, 
kichik maqolalar shaklida. Bu jihatdan adabiyotshunoslar A.Kononov, 
N.Mallayev, A.Rustamov, A.Hayitmetov, A.Habibullayev, Sh.Hayitov kabilarning 
tadqiqotlarini ko‘rsatish mumkin
3
. Ushbu ishlarda “Mahbub ul-qulub”ning matni, 
tilshunoslik bilan bog’liq jihatlari, janr xususiyatlari, manbalari va g’oyaviy-badiiy 
tahlili bilan bog‘liq ko’plab fikrlar keltirilgan bo’lsa-da, asardagi aforizmlar Sa’diy
”Guliston”idagi aforizmlar bilan qiyosiy jihatdan o’rganilmagan edi. 
Bitiruv ishining maqsad va vazifalari. Ushbu bitiruv malakaviy ishining 
asosiy maqsadi Navoiy "Mahbub ul-qulub” va Sa’diy Sheroziyning “Guliston” 
3
Навои А. Возлюбленный сердец. Сводный текст / Подготовка текста А.Кононова. – Москва-Ленинград: 
Издательство АН СССР, 1948; Маллаев Н. Ўзбек адабиёти тарихи. – Т.: Ўқитувчи, 1976; Рустамов А. 
Некоторые грамматические особенности языка «Махбуб ул-кулуб» Алишера Навои. Автореф.дис. 
канд.филол.наук. – Т., 1958; Ҳайитметов А. Алишер Навоийнинг илмий-танқидий қарашлари. – Т.: Фан, 
1959; 
Ҳабибуллаев А. , 
Ҳайитов Ш. Алишер Навоий “Маҳбуб ул қулуб” асарининг манбалари ва ғоявий 
бадиий хусусиятлари. Филол.фан.номз.дис. ... автореферати. – Т., 1997. 

---

asarlaridagi aforizmlarni qiyosan o‘rganishdan iborat. Ushbu maqsaddan kelib 
chiqib, quyidagi vazifalarni yoritishga e'tibor qaratildi: 
- “Mahbub ul-qulub" va “ Guliston” asarlarining kompozitsiyasi va tarkibiy 
tuzilishini o‘rganish; 
- asardalargi aforizmlarni aniqlash va to’plash; 
- aforizmlarning mavzularini belgilash va tasnif qilish; 
- aforizmlarni qiyosan tadqiq qilish. 
Bitiruv ishining obyekti. Ushbu bitiruv ishini yozishda Alisher Navoiyning 
10 jildlikTo‘la asarlar to‘plamining 9-jildiga kiritilgan “Mahbub ul-qulub” 
(Alisher Navoiy. To‘la asarlar to‘plami. O‘n jildlik. 9-jild. Toshkent: G‘afur 
G‘ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2011 ) asari hamda “Guliston”ning 
2005-yilda nashr etilgan nusxasi (Sa’diy Sheroziy. Guliston 2005…)ga suyanildi.