Formule de salut



Yüklə 0,59 Mb.
səhifə15/30
tarix02.01.2022
ölçüsü0,59 Mb.
#29611
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   30

Of-de


Of crown of gold-o coroană de aur

A flock of sheep-o turmă de oi

Hard of hearing(hiring)-surd,tare de urechi

A book of proverbs-o carte de proverbe

The force of the wind-forţa vântului

A place of honour-în loc de onoare

A man of mark-un om însemnat(important)

A man of no importance-un om oarecare(fără importanţă)

To wear adress of silk-a purta o rochie de mătase

Love of a mother-iubire de mamă

Master of the house-stăpânul casei

A piece of paper-o bucată de hârtie

A friend of mine-un prieten de-al meu

The events of late-evenimentele din ultimul timp

In days of old-în zilele de mult apuse

Of course-bineânţeles,cu siguranţă,sigur că da

Off-departe de

Keep off the grass-nu călcaţi pe iarbă

To be off duty-a fi liber,a nu fi la serviciu

To fall off the horse-a cădea de pe cal

On-pe


To be on duty-a fi de serviciu

To sit on the grass-a sta pe iarbă

Some goods(gudz)on sale-nişte mărfuri de vănzare

Haus on fire-o casă în flăcări

To go on foot-a merge pe jos

On a beautiful day-într-o zi frumoasă

On such a day-într-o astfel de zi

On this occasion(ocheijen)-cu această ocazie

On certain conditions-cu anumite condiţii

To stand on tip toe-a sta în vârful picioarelor

To be on land-a fi pe uscat

On the whole-în ansamblu,în general,în mare

On an average-în medie

To be an holiday-a fi în vacanţă

To sit on a chair-a sta pe un scaun

To pay(pei) on demand(dimand)-a plăti la cerere

To pay on the spot-a plăti pe loc

On the celing-pe tavan

On a desert island(ailănd)-pe o insulă pustie

On the point of-a fi pe punctul de a

Over-peste



Over the rocks-peste stânci

To be head over heels in love-a fi îndrăgostit lulea

To stay somewhere(samuer) over night-a sta undeva peste noapte

To be famous all over the world-a fi celebru(cunoscut )în toată ţara

To cook over the fire-a găti la foc

To tremble all over-a tremura din toate mădularele,a tremura tot

Past(peast)



Past his comprehension(comprihenşăn)-peste puterea lui de a înţelege,inacceptabil pentru el

To be past work-a nu mai putea munci,a nu mai putea să muncească

To be past danger(deinger)-a fi în afara pericolului

Have past one-unu şi jumătate

It is past five o‘clock-este trecut de ora cinci

Round(reaund)-în jurul



A round table(teibăl)-o masă rotundă

A round peg in a square(scuer) hole-potrivit ca nuca în perete

Round the world-în jurul lumii

Since(sins)-de,de la



Since four o‘clock-de la ora patru

I haven‘t seen him since-nu l-am mai văzut de atunci

Through(thruð)-prin



To go through thick and thin-a trece prin foc şi apă

Through the wood-prin pădure

To at through fear-a acţiona de frică

All through the night-toată noaptea,tot timpul nopţii

To go through life-a trece prin viaţă

Through whom?-prin cine

Throughout this country-de-a lungul şi de-a latul acestei ţări

Throughout our holidays-pe tot parcursul vacanţei noastre,tot timpul vacanţei noastre

Till-până,până la

To be up lill late-a se culca târziu,a nu se culca devreme

Till death do us part-până ce moartea ne va despărţi

To-la,către



To go to bed-a merge la culcare

To take to wife-a lua de soţie(nevastă)

From end to end-de la cap la cap

From hand to mouth-de la mână până la gură

To come to an end-a lua sfârşit

To finish-a termina,a se termina

To be wet to the skin-a fi ud până la piele

To count up to ten-a număra până la zece

From time to time-din când în când,din timp în timp

To dance to the musics-a dansa după muzică

I don‘t want to!-nu vreau

Under(andăr)-sub



Under lock and key-sub cheie,sub pază

Under the tree-sub copac

To swim under water-a înota sub apă

To be under arms-a fi sub arme

To be under a vow(veau)-a fi sub un jurământ,a fi legat prin jurământ

To be under sentence of death-a fi condamnat la moarte

Under what conditions?-în ce condiţii

Under these conditions-în aceste condiţii

In under ten minutes-în mai puţin de 10 minute

To be under age-a fi minor

To be under full age-a fi minor

To be under treatement(tritment)-a fi sub îngrijire medicală a fi în tratament

Under my feet-sub tălpile(picioarele) mele

The ball rolled underneath a table-mingea s-a rostogolit sub o masă

Up(ăp)-în susul,către



The ups and downs of life-urcuşurile şi coborâşurile vieţii,geutăţile vieţii

To run up the hill-a alerga pe deal în sus

To walk up a hill-a urca un deal

Wake up!-trezeşte-te,scoală-te

Until(ăntil)-până la,până în

Until the end of life-până la sfârşitul vieţii

Upon(ăpon)-



To refuse upon the principle-a refuza din principiu

Upon the top of the hill-în vârful dealului

Upon our word-pe cuvântul nostru

Within(uidin)-în,înăuntrul,nu mai târziu de



To keep within doors-a ţine în casă

Within the law-în limita legii

Within a week-în mai puţin de o săptămână

Within our room-în interiorul camerei noastre

Without(uidaut)-fără



To be without help-a fi fără de ajutor

To come without delay-a veni fără întârzâiere

To escape without damage-a scăpa nevătămat

To come without fail-a veni sigur(negreşit)

To come without doubt-a veni fără îndoială

It goes withaut sayng(seing)-se înţelege de la sine

I will leave withaut him-o să plec fără el


Îmbrăcăminte – Clothing


Shoes – pantofi (şuz)

Cap – şapcă (kaep)

Boots – ghete (buts)

Scarf – fular (ska:f)

Sandals – sandale (seandăly)

Gloves- mănuşi (glavz)

Socks – şosete (soks)

Tissues – şosete(tişuz)



Handkerchief – batistă (heangkătşif)

Trousers – pantaloni (trauzărs)

Sport coat – canadiană (spootkout)

Pants,drawers – chiloţi b.(drooz)

Pullover – pulover (pulouvă)

Slips – slip (slips)

Skirt – fustă (skăt)

Shorts – şort (şoots)

Dress – rochie (dres)

Belt – curea,cordon (belt)

Tailor suit – taior (teilăsyut)

Shirt – cămaşă (şăăt)

Blouse – bluză (blauz)

Undershirt, vest – maiou

Dressing gown – capot,halat (dresinggaun)

Waistcoat – vestă (weistkout)

Night gown – cămaşă de noapte

Jacket – haină (djeakit)sacou

Bra(ssiere) – sutien (bra:,breasieă)

(neck)tie – cravată ((nek)tai)

Panties – chiloţi scurţi de d. (peantiz)

Under weare – chiloţi



Bow-tie – papion (boutai)

T-shirtes – tricouri

Long coat – pardesiu

Sweater – pulovăr

Tights – streci (taigs)

Coat – geacă

Pyjamas – pijama (pigiamăs)

Suit – costum


VERBUL
Este partea de vorbire care exprimă o acţiune,o activitate sau un proces şi are următoarele categori gramaticale:

-timp -persoană

-aspect -diateză

-număr -mod



Timpul vb.-este categoria gramaticală prin care se precizează momentul desfăşurării acţiunii.

Există 3 tipuri de bază -prezent

-trecut

-viitor


Aspectul –exprimă gradul de îndeplinire al acţiunii.În limba engleză există două aspecte:

1-Aspectul comun-prin care se exprimă o acţiune generală,o acţiune terminată sau o acţiune de scurtă durată.

Ex: I play tennis-eu joc tenis

2-Aspectul continuu-prin care se exprimă o acţiune în desfăşurare,o acţiune neterminată.

Ex: I am playing tennis-eu joc tenis acum

Diateza-este categoria gramaticală a vb. Prin care se realizează raportul dintre subiect şi vb.Există 3 diateze:

-Diateza activă

-Diateza pasivă

-Diateza reflexivă-acţiunea se resfrânge asupra sub.

Modul-este categoria gramaticală a verbului prin care se vede felul acţiunii dacă acţiunea este reală sigură,ireală,probabilă,posibilă sau imposibilă.

Clasificarea verbelor

-Auxiliare

-Modale

-Principale

1.Auxiliarele-ajută celelalte verbe să-şi formeze aspectul continuu,diateza pasivă,timpurile compuse şi unele moduri

Infinitiv

Trecut


Yüklə 0,59 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   30




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin