Formule de salut


Corpul omenesc – The human body



Yüklə 0,59 Mb.
səhifə14/30
tarix02.01.2022
ölçüsü0,59 Mb.
#29611
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   30
Corpul omenesc – The human body


Head – cap (hed)

Tongue – limbă (tang)

Neck – gât,ceafă (nek)

Tooth – dinte (tu:θ)

Throat – gât, gâtlej (θrout)

Chin – bărbie (tşin)

Back – spate

Cheek – obraz (tşi:k)

Chest – piept (tşest)

Ear – ureche (iă)

Breast – sân

Hair – păr (heă)

Belly – pântece (beli)

Beard – barbă (biărd)

Limbs – membre (limz)

Moustache – mustaţă (măstaş)

Arm – braţ (a:m)

Palm – palmă (pa:m)

Leg – picior (leg)

Finger – deget (fingăr)

Heart – inimă (ha:t)

Stomach – stomac (stamăk)

Face – faţă (feis)

Brains – creier (breinz)

Eye – ochi (ai)

Lungs – plămâni (langz)

Nose – nas (nouz)

Liver – ficat (livă)

Mouth – gură (mauθ)

Kidneys – rinichi (kidniz)

Lips – buze

Toes – degete de la picioaref


Prepoziţia

Este partea de vorbire care uneşte diferite unităţi sintactice în cadrul unei propoziţii realizând relaţii de timp,loc,etc.

Prepoziţiile se clasifică astfel:


  • Prepoziţii simple

Above-deasupra about-despre

Under-dedesubt on-pe



  • Prepoziţii compuse

Into-în

Without




  • Prepoziţii complexe

Because of-deoarece,pentru că,din cauză

Instead of-în loc să



  • Locuţiuni prepoziţionale

In the middle of-în mijlocul

-Prepoziţia of este cea cu care se formează genitivul prepoziţional sau analitic.

-Prepoziţia to este cea a dativului prepoziţional.

În limba engleză prepoziţia stă fie înaintea substantivului sau altui cuvânt cu care este în relaţie,fie la sfârşitul unei prepoziţii.

Ex: About what is he talking?-Despre ce vorbeşte el?

What is he talking about?

About whose friend are you talking?

Whose friend are you talking about?-Despre al cui prieten vorbeşti tu?

În general prepoziţiile apar la sfârşitul propoziţiei în:

-întrebările care încep cu cuvintele: who

what

which


-în unele exclamaţii:

what trouble you hava got into?-în ce belea ai intrat?

-în propoziţii sau fraze afirmative care încep cu who

what


which

Ex: What I am looking at is John‘s house?



La ce mă uit este casa lui John.

Meserii

Doctor – doctor (dactăr)

Secretary – secretara (secretări)

Recrut – recrut (ricrut)

Assistant manager – secretară

Soldier – soldat (solger)

Teacher – profesor

Sergent – sergent (sargent)

Engineer – inginer (inginiăr)

Instructor – (instractăr)

Accountant – economist (ecauntant)

Drill instructor -…pregătirea recruţilor

Lawyer – avocat

Military officer – (militări ăfiser)

Actor – actor (eactăr)

Lieutenant – locotenent (lutenent)

Carpenter – tâmplar

Captain – căpitan (ceapten)

Tailor – croitor

Major – maior (meigeor)

Priest – preot

Colonel – (calnel)

Nurse – asistentă (niurs)

General – (generăl)

Architect – arhitect

Pharmacist – farmacist (farmăsist)

Designer – dizainer

Cleaner – femeie de serviciu(clinăr)

A shop assistant – vânzătoare

Painter – pictor, zugrav

Builder – constructor(bildăr)

Singer – cântăreţ(ă)

Thatcher – cel care repară acoperişul

Pupil – elev de generală

Tour guide – ghid turistic

Car mechanic

Auto mechanic

Manager – director (meanăgeăr)

Architecture – arhitectură



About(ăbaut)-despre

Inside-înăuntru

Above(ăbov)-deasupra

Into(intu)-în,spre

Across(ăcros)-de-a curmezişul

Near(niăr)-lângă

After-după

Of-de

Against-împotrivă,contra

Off-departe de(arată depărtarea)

Along-de-a lungul

On-pe

Alongside-unul lângă altul,alături

Opposite(opăsait)-vis a vis

Among-între

Over-peste

Apart(ăpart)-de-o parte,aparte

Outside-în afară

Around-împrejur

Past(peast)-pe lângă,dincolo de

At-la

Round-în jurul

By fore-înainte

Since(sins)-de,de la

Behind(bihaind)-în spate

Through(thru-prin

Below(bilou)-sub,dedesubt

Throughout-prin,peste,după

Beneath(binith)-sub,mai jos de

Till-până,până la

Besides(bisainţ)-în afară de

To-la,către

Between(bituin)-între

Under-sub

Beyond(biond)-dincolo de

Underneath(anderniit)-dedesubt

By(bai)-de,de către,prin

Up-în susul,către

For-pentru

Until(ăntil)-până la,până în

From-din,de la

Whithin-în,înăuntrul

In-în

Without-fără


EXPRESII CU PREPOZIŢII

About (ăbaut)-despre


About the town-prin oraş

About six o‘clock-în jurul orei şase

A journey about the world-o călătorie prin lume

About my head-deasupra capului meu

About all-mai presus de orice,în primul rând

Across (ăcros)-de-a curmezişul sau de-a latul



To walk across the street-a traversa strada

Across the road-peste drum

After-după

After dark-după lăsarea întunericului

After breakfast-după micul dejun

After five o‘clock-după ora cinci

Day after day-zi de zi,zi după zi

Time after time-deseori,foarte adesea

After theat-după aceea

The day after tomorrow-poimâine

Against-împotrivă,contra

Against the laws-împotriva legilor

A race against time-o cursă contra cronometru

To lean against a wall-a se sprijini de un perete

Along-de-a lungul

Along a valley-de.a lungul unei văi

Along the sea shore-de-a lungul ţărmului

Among-între

Among us-între noi(când este vorba de 3 sau mai multe persoane)

Among his friends-printre(între) prietenii lui

Among the most important reasons-printre cele m.imp.cauze(motive)

Around-împrejur

A trip around the contry-o călătorie prin ţară

To sit around the table-a şedea în jurul mesei

I will come around ten-o să vin pe la zece (în jur de ora zece)

At –la

At noon-la prânz

At day break-la revărsatul zorilor

At sunset-la apusul soarelui,la asfinţit

At rondom-la intâmplare

At work-la lucru

At the door-la uşă

At the beginning-la început

At the end-la sfârşit

At the same time-în acelaşi timp

At the age of-la vârsta de

At first-la început

At last-la sfârşit,în cele din urmă

At full speed-la viteză maximă,cu toată viteza

At first sight-la prima vedere

At what time?-la ce oră?

At once-imediat

At least-cel puţin

At my disposal-la dispoziţia mea

Byfore-înainte

Byfore my eyes-înaintea ochilor mei

Byfore one a‘clock-înainte de ora unu

To sail byfore the wind-a naviga cu vântul în spate

Behind(bihaind)-în spate



Behind the clouds-în spatele norilor

To hide behind the door-a se ascunde în spatele uşii

Below(bilou)-sub

To strike below the belt-a lovi sub centură

Below sea level-sub nivelul mării

Below the ground-sub pământ

Below the average-sub nivelul mediu

Beneath(binith)-sub,mai jos de



Beneath one‘s dignity-sub demnitatea cuiva

Besides(bisainţ)-în afară de

He has two cars besides this-el are două maşini în

afară de aceasta

Between(bituin)-între



Between the two world wars-între cele două războaie mondiale

An understanding between us-o înţelegere între noi

Se foloseşte când este vorba de două elemente sau două persoane
Beyond(biond)-dincolo de

Beyond doubt(deaut)-fără îndoială

Beyond the sea-dincolo de mare

Beyond limits-peste limită

By(bai)-de,de către,prin

To open by force-a deschide cu forţa

To travel by train-a călători cu trenul

To go by car-a merge cu maşina

Day by day-zi de zi

Step by step-pas cu pas

Drop by drop-strop cu strop

Piece by piece-bucată cu bucată

One by one-unul câte unul

Two by two-doi câte doi

To learn by heart-a învăţa pe de rost

To go by the post-office-a trece pe lângă poştă

By force of circunstances-prin forţa împrejurărilor

To sleep side by side-a dormi unul lângă altul

For-pentru

Good for food-comestibil

To leave for school-a pleca la şcoală

To look for help-a căuta ajutor

To cry for help-a striga după ajutor

For a time-un timp,pentru un timp

To go for a walk-a merge la plimbare

To read for pleasure-a citi de plăcere

What is this good for?-la ce este bun ăsta?

For all the world-pentru nimic în lume

To have a taste for art-a avea gust artistic

For this reason-pentru(din) acest motiv

For the sake of peace-în numele păcii

Enough(inagh) for the present-suficient deocamdată

I‘m sorry for you-îmi pare rău de tine(pentru tine)


From-din,de la



From first to last-de la primul la ultimul

From heaven to earth-de la cer la pământ

From bad(bead) to worse-din ce în ce mai rău

From place to place-din când în când

From morning to night-de dimineaţa până seara

Light from the sun-lumină de la soare

A man free from care-un om liber de griji

A man from the country-un om de la ţară

To by for from home-a fi departe de casă

From theat point of view-din punctul acela de vedere

From my point of view-din punctul meu de vedere

To be released (rilizd) from prisom-a fi eliberat din închisoare

Seen from above-văzut de sus

Seen from below(bilou)-văzut de dedesubt

On my way from Piteşti to Bucharest-în drumul meu de la P.la B.

To tell one thing from another(ănader)-a deosebi un lucru de celălalt



In-în



In the morning-dimineaţa

In the shade(şeid)-la umbră

In the end-la final

In the garden-în grădină

In heaven-în cer

In spring-primăvara

In summer-vara

In fall-toamna

In winter-iarna

To be in danger(deinger)-a fi în pericol

To lie(lai) in bed-a sta întins în pat

To live in the country-a sta la ţară

In our centuri(auăr senturi)-

In all seasons-în toate anotimpurile

In my youth-în tinereţea mea

In his memory-în memoria lui

Early in the morning-dimineaţa devreme

In the past-în trecut

In the future(fiuciăr)-în viitor

In come just in time-a veni la timp

To keep(kip)in mind(maind)-a ţine minte

Done in haste-făcut în grabă

To put in mind-a-şi pune în gând

To put in order-a pune în ordine

In general-în general

To work in vain-a munci în zadar

To be in pain-a fi îndurerat

To speak in public-a vorbi în public

To take in hand-a lua în mână




Into(intu)-în,spre



To lead into error-a duce în eroare

To get into difficulties(dificultiz)-a da de greutăţi

To fall into the river(lake)-a cădea în râu(lac)

To burst into tears-a izbucni în lacrimi

To get into trouble-a da de bucluc,belea,necaz

To pour walter into a glass-a turna apă în pahar

Inside-înăuntru



Inside the room-înăuntrul camerei

His is inside-el e înăuntru

Near-lângă



Near the sea shore-lângă ţărm

Near at hand-la îndemână,aproape

Near you-lângă tine

Yüklə 0,59 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   30




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin