French 200 Questions Sur La Bible et le Coran Daniel Wickwire

Est-il accepté que Christ est «divin» ou Dieu fait chair?

^Bible Oui / Non ^Coran

Jean 1:1 & 14.....Au commencement etait la Parole; et la Parole etait aupres de Dieu; et la Parole etait Dieu. Et la Parole devint chair, et habita au milieu de nous 

Jean 5:17-18.....Mais Jesus leur repondit: Mon Pere travaille jusqu'à maintenant, et moi je travaille.

Jean 10:25-33.....Jesus leur repondit: Je vous l'ai dit, et vous ne croyez pas. Les oeuvres que moi je fais au nom de mon Pere, celles-ci rendent temoignage de moi;

Jean 20:28-29*.....Thomas repondit et lui dit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jesus lui dit: Parce que tu m'as vu, tu as cru; bienheureux ceux qui n'ont point vu et qui ont cru.

Colossiens 2:8-9*.....Christ… car en lui habite toute la plenitude de la deite corporellement;

-------------------------------------------------

Maide 5:17, 72, 75, 116 & 118*.....Certes sont mécréants ceux qui disent : "Allah, c'est le Messie, fils de Marie ! "

Note: La Bible décrit Jesus comme étant “Dieu” 367 fois.

76.*

Est-il accepté que Christ a créé le monde?

^Bible Oui / Non ^Coran

Colossiens 1:13-20*.....qui est l' image du Dieu invisible, le premier-ne de toute la creation;

Hébreux 1:1-2 & 10-12*.....Dieu… à la fin de ces jours-là, nous a parle dans le Fils, qu'il a etabli heritier de toutes choses, par lequel aussi il a fait les mondes,

------------------------------------------------- Maide 5:75, 116 & 118*.....Le Messie, fils de Marie, n'était qu'un Messager.

Zuhruf 43:57-59*.....Il (Jésus) n'était qu'un Serviteur que Nous avions comblé de bienfaits et que Nous avions désigné en exemples aux Enfants d'Israël.


77.*

Est-il accepté que Christ est le seul et unique médiateur entre Dieu et les hommes?

^Bible Oui / Non ^Coran

Jean 14:6*.....Jesus lui dit: Moi, je suis le chemin, et la verite, et la vie; nul ne vient au Pere que par moi.

Actes 4:12*.....et il n'y a de salut en aucun autre; car aussi il n'y a point d'autre nom sous le ciel, qui soit donne parmi les hommes, par lequel il nous faille etre sauves.

1 Timothée 2:5-6*.....car Dieu est un, et le mediateur entre Dieu et les hommes est un, l' homme Christ Jesus,

-------------------------------------------------

Bakara 2:48*.....Et redoutez le jour où nulle âme ne suffira en quoi que ce soit à une autre; où l'on n'acceptera d'elle aucune intercession; et où on ne recevra d'elle aucune compensation. Et ils ne seront point secourus.

Zümer 39:44.....Dis : "L'intercession toute entière appartient à Allah.

78.*

Est-il accepte que Christ est le Fils de Dieu?

^Bible Oui / Non ^Coran

Matthieu 16:16.....Simon Pierre… Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. Et Jesus, repondant, lui dit: Tu es bienheureux, Simon Barjonas, car la chair et le sang ne t'ont pas revele cela, mais mon Pere qui est dans les cieux.

Marc 14:61-62.....Toi, tu es le Christ, le Fils du Beni? Et Jesus dit: Je le suis;

Luc 1:32 & 35*.....Il sera grand et sera appele le Fils du Tres-haut;  et c'est ici le sixieme mois pour celle qui etait appelee sterile;

-------------------------------------------------

Tevbe 9:30-31*.....les Chrétiens disent : "Le Christ est fils d'Allah". Qu'Allah les anéantisse ! Comment s'écartent-ils (de la vérité) ?

Note: Il y a 92 versets dans la Bible qui décrivent Jésus comme étant “Le Fils de Dieu” mais cf. En’am 6:101, Furkan 25:2, Zuhruf 43:81 & Jinn 72:3.


77.*

Est-il accepté que Christ est le seul et unique médiateur entre Dieu et les hommes?

^Bible Oui / Non ^Coran

Jean 14:6*.....Jesus lui dit: Moi, je suis le chemin, et la verite, et la vie; nul ne vient au Pere que par moi.

Actes 4:12*.....et il n'y a de salut en aucun autre; car aussi il n'y a point d'autre nom sous le ciel, qui soit donne parmi les hommes, par lequel il nous faille etre sauves.

1 Timothée 2:5-6*.....car Dieu est un, et le mediateur entre Dieu et les hommes est un, l' homme Christ Jesus,

-------------------------------------------------

Bakara 2:48*.....Et redoutez le jour où nulle âme ne suffira en quoi que ce soit à une autre; où l'on n'acceptera d'elle aucune intercession; et où on ne recevra d'elle aucune compensation. Et ils ne seront point secourus.

Zümer 39:44.....Dis : "L'intercession toute entière appartient à Allah.

78.*

Est-il accepte que Christ est le Fils de Dieu?

^Bible Oui / Non ^Coran

Matthieu 16:16.....Simon Pierre… Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. Et Jesus, repondant, lui dit: Tu es bienheureux, Simon Barjonas, car la chair et le sang ne t'ont pas revele cela, mais mon Pere qui est dans les cieux.

Marc 14:61-62.....Toi, tu es le Christ, le Fils du Beni? Et Jesus dit: Je le suis;

Luc 1:32 & 35*.....Il sera grand et sera appele le Fils du Tres-haut;  et c'est ici le sixieme mois pour celle qui etait appelee sterile;

-------------------------------------------------

Tevbe 9:30-31*.....les Chrétiens disent : "Le Christ est fils d'Allah". Qu'Allah les anéantisse ! Comment s'écartent-ils (de la vérité) ?

Note: Il y a 92 versets dans la Bible qui décrivent Jésus comme étant “Le Fils de Dieu” mais cf. En’am 6:101, Furkan 25:2, Zuhruf 43:81 & Jinn 72:3.


77.*

Est-il accepté que Christ est le seul et unique médiateur entre Dieu et les hommes?

^Bible Oui / Non ^Coran

Jean 14:6*.....Jesus lui dit: Moi, je suis le chemin, et la verite, et la vie; nul ne vient au Pere que par moi.

Actes 4:12*.....et il n'y a de salut en aucun autre; car aussi il n'y a point d'autre nom sous le ciel, qui soit donne parmi les hommes, par lequel il nous faille etre sauves.

1 Timothée 2:5-6*.....car Dieu est un, et le mediateur entre Dieu et les hommes est un, l' homme Christ Jesus,

-------------------------------------------------

Bakara 2:48*.....Et redoutez le jour où nulle âme ne suffira en quoi que ce soit à une autre; où l'on n'acceptera d'elle aucune intercession; et où on ne recevra d'elle aucune compensation. Et ils ne seront point secourus.

Zümer 39:44.....Dis : "L'intercession toute entière appartient à Allah.

78.*

Est-il accepte que Christ est le Fils de Dieu?

^Bible Oui / Non ^Coran

Matthieu 16:16.....Simon Pierre… Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. Et Jesus, repondant, lui dit: Tu es bienheureux, Simon Barjonas, car la chair et le sang ne t'ont pas revele cela, mais mon Pere qui est dans les cieux.

Marc 14:61-62.....Toi, tu es le Christ, le Fils du Beni? Et Jesus dit: Je le suis;

Luc 1:32 & 35*.....Il sera grand et sera appele le Fils du Tres-haut;  et c'est ici le sixieme mois pour celle qui etait appelee sterile;

-------------------------------------------------

Tevbe 9:30-31*.....les Chrétiens disent : "Le Christ est fils d'Allah". Qu'Allah les anéantisse ! Comment s'écartent-ils (de la vérité) ?

Note: Il y a 92 versets dans la Bible qui décrivent Jésus comme étant “Le Fils de Dieu” mais cf. En’am 6:101, Furkan 25:2, Zuhruf 43:81 & Jinn 72:3.


77.*

Est-il accepté que Christ est le seul et unique médiateur entre Dieu et les hommes?

^Bible Oui / Non ^Coran

Jean 14:6*.....Jesus lui dit: Moi, je suis le chemin, et la verite, et la vie; nul ne vient au Pere que par moi.

Actes 4:12*.....et il n'y a de salut en aucun autre; car aussi il n'y a point d'autre nom sous le ciel, qui soit donne parmi les hommes, par lequel il nous faille etre sauves.

1 Timothée 2:5-6*.....car Dieu est un, et le mediateur entre Dieu et les hommes est un, l' homme Christ Jesus,

-------------------------------------------------

Bakara 2:48*.....Et redoutez le jour où nulle âme ne suffira en quoi que ce soit à une autre; où l'on n'acceptera d'elle aucune intercession; et où on ne recevra d'elle aucune compensation. Et ils ne seront point secourus.

Zümer 39:44.....Dis : "L'intercession toute entière appartient à Allah.

78.*

Est-il accepte que Christ est le Fils de Dieu?

^Bible Oui / Non ^Coran

Matthieu 16:16.....Simon Pierre… Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. Et Jesus, repondant, lui dit: Tu es bienheureux, Simon Barjonas, car la chair et le sang ne t'ont pas revele cela, mais mon Pere qui est dans les cieux.

Marc 14:61-62.....Toi, tu es le Christ, le Fils du Beni? Et Jesus dit: Je le suis;

Luc 1:32 & 35*.....Il sera grand et sera appele le Fils du Tres-haut;  et c'est ici le sixieme mois pour celle qui etait appelee sterile;

-------------------------------------------------

Tevbe 9:30-31*.....les Chrétiens disent : "Le Christ est fils d'Allah". Qu'Allah les anéantisse ! Comment s'écartent-ils (de la vérité) ?

Note: Il y a 92 versets dans la Bible qui décrivent Jésus comme étant “Le Fils de Dieu” mais cf. En’am 6:101, Furkan 25:2, Zuhruf 43:81 & Jinn 72:3.


79.

Dans les Saintes Ecritures, lorsque le terme «fils de Dieu» est utilisé, est-il compris dans le sens d’un fils issu d’une union physique (sexuelle) ?

^Bible Non / Oui ^Coran

Luc 1:26-35*.....et le nom de la vierge etait Marie. Et l'ange repondant, lui dit: L'Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Tres-haut te couvrira de son ombre; c'est pourquoi aussi la sainte chose qui naitra sera appelee Fils de Dieu.

1 Jean 5:20*.....Or nous savons que le Fils de Dieu est venu, et il nous a donne une intelligence afin que nous connaissions le Veritable, et nous sommes dans le Veritable, savoir dans son Fils Jesus Christ: lui est le Dieu veritable et la vie eternelle.

-------------------------------------------------

En'am 6:101*.....Créateur de cieux et de la terre. Comment aurait-Il un enfant, quand Il n'a pas de compagne ? C'est Lui qui a tout créé, et Il est Omniscient.

Jinn 72:3*.....En vérité notre Seigneur - que Sa grandeur soit exaltée - ne S'est donné ni compagne, ni enfant !

80.

Christ a-t-il été adoré par le peuple et a-t-il agrée leur vénération ?

^Bible Oui / Non ^Coran

Matthieu 28:9-10*.....Jesus… Je vous salue. Et elles, s'approchant de lui, saisirent ses pieds et lui rendirent hommage.

Jean 9:35-38.....Jesus… Et il lui rendit hommage.

Jean 20:28-29*.....Thomas repondit et lui dit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jesus… Parce que tu…

------------------------------------------------- Maide 5:116 & 118*.....(Rappelle-leur) le moment où Allah dira : "ô Jésus, fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens : "Prenez-moi, ainsi que ma mère, pour deux divinités en dehors d'Allah ? " Il dira : "Gloire et pureté à Toi ! Il ne m'appartient pas de déclarer ce que je n'ai pas le droit de dire ! Si je l'avais dit, Tu l'aurais su, certes. Tu sais ce qu'il y a en moi, et je ne sais pas ce qu'il y a en Toi.

79.

Dans les Saintes Ecritures, lorsque le terme «fils de Dieu» est utilisé, est-il compris dans le sens d’un fils issu d’une union physique (sexuelle) ?

^Bible Non / Oui ^Coran

Luc 1:26-35*.....et le nom de la vierge etait Marie. Et l'ange repondant, lui dit: L'Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Tres-haut te couvrira de son ombre; c'est pourquoi aussi la sainte chose qui naitra sera appelee Fils de Dieu.

1 Jean 5:20*.....Or nous savons que le Fils de Dieu est venu, et il nous a donne une intelligence afin que nous connaissions le Veritable, et nous sommes dans le Veritable, savoir dans son Fils Jesus Christ: lui est le Dieu veritable et la vie eternelle.

-------------------------------------------------

En'am 6:101*.....Créateur de cieux et de la terre. Comment aurait-Il un enfant, quand Il n'a pas de compagne ? C'est Lui qui a tout créé, et Il est Omniscient.

Jinn 72:3*.....En vérité notre Seigneur - que Sa grandeur soit exaltée - ne S'est donné ni compagne, ni enfant !

80.

Christ a-t-il été adoré par le peuple et a-t-il agrée leur vénération ?

^Bible Oui / Non ^Coran

Matthieu 28:9-10*.....Jesus… Je vous salue. Et elles, s'approchant de lui, saisirent ses pieds et lui rendirent hommage.

Jean 9:35-38.....Jesus… Et il lui rendit hommage.

Jean 20:28-29*.....Thomas repondit et lui dit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jesus… Parce que tu…

------------------------------------------------- Maide 5:116 & 118*.....(Rappelle-leur) le moment où Allah dira : "ô Jésus, fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens : "Prenez-moi, ainsi que ma mère, pour deux divinités en dehors d'Allah ? " Il dira : "Gloire et pureté à Toi ! Il ne m'appartient pas de déclarer ce que je n'ai pas le droit de dire ! Si je l'avais dit, Tu l'aurais su, certes. Tu sais ce qu'il y a en moi, et je ne sais pas ce qu'il y a en Toi.

79.

Dans les Saintes Ecritures, lorsque le terme «fils de Dieu» est utilisé, est-il compris dans le sens d’un fils issu d’une union physique (sexuelle) ?

^Bible Non / Oui ^Coran

Luc 1:26-35*.....et le nom de la vierge etait Marie. Et l'ange repondant, lui dit: L'Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Tres-haut te couvrira de son ombre; c'est pourquoi aussi la sainte chose qui naitra sera appelee Fils de Dieu.

1 Jean 5:20*.....Or nous savons que le Fils de Dieu est venu, et il nous a donne une intelligence afin que nous connaissions le Veritable, et nous sommes dans le Veritable, savoir dans son Fils Jesus Christ: lui est le Dieu veritable et la vie eternelle.

-------------------------------------------------

En'am 6:101*.....Créateur de cieux et de la terre. Comment aurait-Il un enfant, quand Il n'a pas de compagne ? C'est Lui qui a tout créé, et Il est Omniscient.

Jinn 72:3*.....En vérité notre Seigneur - que Sa grandeur soit exaltée - ne S'est donné ni compagne, ni enfant !

80.

Christ a-t-il été adoré par le peuple et a-t-il agrée leur vénération ?

^Bible Oui / Non ^Coran

Matthieu 28:9-10*.....Jesus… Je vous salue. Et elles, s'approchant de lui, saisirent ses pieds et lui rendirent hommage.

Jean 9:35-38.....Jesus… Et il lui rendit hommage.

Jean 20:28-29*.....Thomas repondit et lui dit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jesus… Parce que tu…

------------------------------------------------- Maide 5:116 & 118*.....(Rappelle-leur) le moment où Allah dira : "ô Jésus, fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens : "Prenez-moi, ainsi que ma mère, pour deux divinités en dehors d'Allah ? " Il dira : "Gloire et pureté à Toi ! Il ne m'appartient pas de déclarer ce que je n'ai pas le droit de dire ! Si je l'avais dit, Tu l'aurais su, certes. Tu sais ce qu'il y a en moi, et je ne sais pas ce qu'il y a en Toi.

79.

Dans les Saintes Ecritures, lorsque le terme «fils de Dieu» est utilisé, est-il compris dans le sens d’un fils issu d’une union physique (sexuelle) ?

^Bible Non / Oui ^Coran

Luc 1:26-35*.....et le nom de la vierge etait Marie. Et l'ange repondant, lui dit: L'Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Tres-haut te couvrira de son ombre; c'est pourquoi aussi la sainte chose qui naitra sera appelee Fils de Dieu.

1 Jean 5:20*.....Or nous savons que le Fils de Dieu est venu, et il nous a donne une intelligence afin que nous connaissions le Veritable, et nous sommes dans le Veritable, savoir dans son Fils Jesus Christ: lui est le Dieu veritable et la vie eternelle.

-------------------------------------------------

En'am 6:101*.....Créateur de cieux et de la terre. Comment aurait-Il un enfant, quand Il n'a pas de compagne ? C'est Lui qui a tout créé, et Il est Omniscient.

Jinn 72:3*.....En vérité notre Seigneur - que Sa grandeur soit exaltée - ne S'est donné ni compagne, ni enfant !

80.

Christ a-t-il été adoré par le peuple et a-t-il agrée leur vénération ?

^Bible Oui / Non ^Coran

Matthieu 28:9-10*.....Jesus… Je vous salue. Et elles, s'approchant de lui, saisirent ses pieds et lui rendirent hommage.

Jean 9:35-38.....Jesus… Et il lui rendit hommage.

Jean 20:28-29*.....Thomas repondit et lui dit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jesus… Parce que tu…

------------------------------------------------- Maide 5:116 & 118*.....(Rappelle-leur) le moment où Allah dira : "ô Jésus, fils de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens : "Prenez-moi, ainsi que ma mère, pour deux divinités en dehors d'Allah ? " Il dira : "Gloire et pureté à Toi ! Il ne m'appartient pas de déclarer ce que je n'ai pas le droit de dire ! Si je l'avais dit, Tu l'aurais su, certes. Tu sais ce qu'il y a en moi, et je ne sais pas ce qu'il y a en Toi.

81.*

Est-il admis que Christ peut pardonner les péchés des gens?

^Bible Oui / Non ^Coran

Marc 2:5-7 & 10-11*.....Et Jesus, voyant leur foi, dit au paralytique: Mon enfant, tes peches sont pardonnes. Pourquoi celui-ci parle-t-il ainsi? Il blaspheme. Qui peut pardonner les peches, sinon un seul, Dieu? Or, afin que vous sachiez que le fils de l'homme a le pouvoir sur la terre de pardonner les peches (il dit au paralytique): Je te dis, leve-toi, prends ton petit lit, et va dans ta maison.

Luc 5:20.....Et voyant leur foi, il dit: Homme, tes peches te sont pardonnes.

Actes 10:43*.....Tous les prophetes lui rendent temoignage, que, par son nom, quiconque croit en lui reçoit la remission des peches.

1 Jean 2:12.....Je vous ecris, enfants, parce que vos peches vous sont pardonnes par son nom.

-------------------------------------------------

Al-i İmran 3:135*.....et qui est-ce qui pardonne les péchés sinon Allah ?

Maide 5:75*.....Le Messie, fils de Marie, n'était qu'un Messager. Des messagers sont passés avant lui.

82.

Est-il reconnu que Christ détienne les clés de la mort et du séjour des morts ?

^Bible Oui / Non ^Coran

Apocalypse 1:11-18*.....Revelation de Jesus Christ, Moi, je suis l'alpha et l'omega, dit le *Seigneur Dieu, celui qui est, et qui etait, et qui vient, le Tout-puissant. e suis le premier et le dernier, et le vivant; et j'ai ete mort; et voici, je suis vivant aux siecles des siecles; et je tiens les clefs de la mort et du hades.

-------------------------------------------------

Zuhruf 43:57 & 59*.....Il (Jésus) n'était qu'un Serviteur que Nous avions comblé de bienfaits et que Nous avions désigné en exemples aux Enfants d'Israël.


81.*

Est-il admis que Christ peut pardonner les péchés des gens?

^Bible Oui / Non ^Coran

Marc 2:5-7 & 10-11*.....Et Jesus, voyant leur foi, dit au paralytique: Mon enfant, tes peches sont pardonnes. Pourquoi celui-ci parle-t-il ainsi? Il blaspheme. Qui peut pardonner les peches, sinon un seul, Dieu? Or, afin que vous sachiez que le fils de l'homme a le pouvoir sur la terre de pardonner les peches (il dit au paralytique): Je te dis, leve-toi, prends ton petit lit, et va dans ta maison.

Luc 5:20.....Et voyant leur foi, il dit: Homme, tes peches te sont pardonnes.

Actes 10:43*.....Tous les prophetes lui rendent temoignage, que, par son nom, quiconque croit en lui reçoit la remission des peches.

1 Jean 2:12.....Je vous ecris, enfants, parce que vos peches vous sont pardonnes par son nom.

-------------------------------------------------