Co-editores
Núria Homedes, EE.UU.
Antonio Ugalde, EE.UU.
Productor Técnico
Stephen Brown
Directora de Producción
Jimena Orchuela
Asistente de Producción
Adriana C. Petinelli
Sección Noticias de América Latina
Martín Cañás
Asesor en Farmacología
Martín Cañás
Editores Asociados
Héctor Buschiazzo, Argentina
Juan Antonio Camacho, España
Martín Cañás, Argentina
Albin Chaves, Costa Rica
Carlos Emilio Cermignani, Argentina
José Ruben de Alcantara Bonfim, Brasil
Francisco Debesa García, Cuba
Enrique Fefer, EEUU
Albert Figueras, España
Héctor Guiscafré, México
Marcelo Lalama, Ecuador
Óscar Lanza, Bolivia
Joan Ramón Laporte, España
Fernando Lolas, Chile
David Lee, EE.UU.
René Leyva, México
Roberto López-Linares, Perú
Perla Mordujovich, Argentina
Patricia Paredes, EE.UU.
Ronald Ramírez, Nicaragua
Aída Rey Álvarez, Uruguay
Germán Rojas, Perú
Rodolfo Salazar, Costa Rica
Antonio Luis Sánchez Alcalá, España
Bernardo Santos, España
Claudia Vacca, Colombia
Mabel Valsecia, Argentina
Germán Velázques, Suiza
VENTANA ABIERTA
El desafío de promover el acceso a los medicamentos en la región de las américas Jorge Bermudez |
1
|
|
|
COMUNICACIONES |
|
Vueltos a la lista de productos precalificados, pues los nuevos estudios de bioequivalencia en esta ocasión han cumplido todos los requisitos
Claudia Vacca y Francisco A. Rossi
|
3
|
Fármacos de reciente aparición ¿innovaciones necesarias o más de lo mismo?
Emilio C.Cermignani
|
4
|
|
|
ENTREVISTAS
|
|
Entrevista a Jonathan Quick. Conversando sobre medicamentos esenciales
|
5
|
Entrevista a Jorge Humberto Botero, Ministro de Comercio, Industria y Turismo de Colombia
|
8
|
Entrevista a Juan Cuvi, Presidente de la corporación Acción Vital (corporación para el acceso y uso racional de los medicamentos)
|
9
|
|
|
CONGRESOS Y CURSOS
|
|
2005 Annual meeting of the American Society for Clinical Pharmacology and Therapeutics
|
10
|
Clinical pharmacology
|
10
|
ISAAR 2005. 5th Internacional symposium on antimicrobial and resistance
|
10
|
V Congresso nacional da Sociedade Brasileira de Farmácia Hospitalar
|
10
|
Emerging resistance and emerging infections (MMMM)
|
10
|
The 28th Annual meeting of the Canadian College of Neuropsychopharmacology (CCNP)
|
10
|
4º Congresso RIOPHARMA de ciências farmacêuticas e encontro nacional de deontologia e ensino farmacêutico
|
10
|
Psychopharmacology update
|
10
|
3rd IAS conference on HIV pathogenesis and treatment
|
10
|
VI Conferência pan-americana de educação farmacêutica
|
11
|
|
|
NOTICIAS DE AMÉRICA LATINA
|
|
Argentina |
|
En la provincia de Misiones presentan sistema de denuncias de reacciones adversas de los medicamentos
|
12
|
Producirán en el país las vacunas BCG y doble
|
12
|
Falsa alerta sobre productos que contendrían fenilpropanolamina: Benadryl y Decidex
|
13
|
|
|
Brasil
|
|
Una deuda puede llevar al Instituto Vital Brazil a la quiebra
|
15
|
Una red de hospitales alerta sobre remedios
|
15
|
|
|
Chile
|
|
Incorporan acupuntura en tratamiento de pacientes con cáncer en sistema público
|
16
|
|
|
Ecuador
|
|
Médicos y pacientes aún dudan del genérico
|
16
|
La automedicación es una costumbre que sigue arraigada entre los quiteños
|
17
|
Los genéricos y el TLC
|
17
|
El Vioxx y sus copias aún se venden en Quito
|
18
|
|
|
Guatemala
|
|
Conflicto por compra de medicinas
|
20
|
|
|
México
|
|
Golpean a distribuidoras de fármacos
|
20
|
Abastecerán farmacias privadas a los afiliados del seguro popular
|
21
|
|
|
NOTICIAS DE EUROPA
|
|
Portugal
|
|
Las farmacias insisten en la urgencia de cambiar la ley
|
22
|
|
|
Reino Unido |
|
El Reino Unido lanza una consulta para cambiar un antibiótico de ético a OTC
|
22
|
|
|
NOTICIAS DE ESTADOS UNIDOS |
|
Farmacéuticas, firmas de salud y financieras, entre las más favorecidas con la reelección de Bush
|
24
|
Nuevo programa proveerá a 108 millones de personas una manera fácil de obtener medicamentos recetados a un precio razonable
|
24
|
Negativo informe sobre importación de medicinas
|
24
|
|
|
NOTICIAS DE ASIA |
|
Medicina en el país: un lujo
|
26
|
|
|
NOTICIAS DE LA OMS Y OPS
|
|
La OMS recomienda el uso de fármacos antiparasitarios en embarazadas y niños pequeños
|
27
|
Nuevas salidas y entradas de ARVs a la lista de precalificación la OMS
|
27
|
Advierte OPS que libre comercio encarecerá medicamentos en Colombia
|
27
|
|
|
NOTICIAS VARIAS
|
|
Los fármacos son el principal contaminante emergente
|
28
|
BMJ deja de ser totalmente abierto y gratuito
|
29
|
|
|
NOTICIAS DE LA INDUSTRIA |
|
Incursiona Genomma Lab en farmacéutica
|
30
|
México: Glaxo-Smith-Kline lanza vacuna sin esperar aprobación en EE.UU.
|
30
|
Johnson & Johnson anuncia la mayor adquisición de su historia
|
31
|
Merck Sharp & Dohme presenta su cartera de I+D y anuncia nuevos recortes
|
31
|
Reestructuración de Schering
|
31
|
Ecos de la última asamblea bianual de la IFPMA
|
32
|
IMS alcanza un acuerdo con la Asociación Europea de fabricantes de Genéricos (EGA)
|
33
|
La CE aprueba la fusión de Bayer y Roche
|
33
|
AstraZeneca se hace con el 20% de Cambridge Antibody por 107 millones
|
33
|
Las farmacéuticas se fijan en China para producir sus fármacos
|
34
|
Pfizer suministrará directamente a farmacias españolas a partir de junio de 2005
|
34
|
La EFPIA pide flexibilizar los requisitos de aprobación
|
36
|
Bélgica: Solvay compra mexicana Italmex y amplía negocio en Latinoamérica
|
37
|
|
|
NOTICIAS SOBRE SIDA
|
|
Un antibiótico frena VIH en niños
|
38
|
El informe anual de ONUSIDA destaca que las mujeres son ya la mitad de los casi 40 millones de infectados en el mundo
|
38
|
La guerra contra los genéricos antisida obedece a intereses comerciales
|
39
|
Nuevas salidas y entradas de ARVs a la lista de precalificación la OMS
|
40
|
Venezuela: efectos secundarios de polémica por genéricos
|
41
|
Brasil: nueva ofensiva contra las patentes
|
42
|
Cuestionada la ética de un ensayo estadounidense de Pfizer
|
43
|
|
|
NOTICIAS SOBRE ACUERDOS COMERCIALES
|
|
El acuerdo sobre patentes deberá esperar hasta marzo del 2005
|
44
|
Advierte OPS que libre comercio encarecerá medicamentos en Colombia
|
44
|
Andinos ceden en la 6º ronda del TLC. EE.UU. Amplía monopolio de patentes en medicinas
|
45
|
El Salvador ratifica el CAFTA
|
46
|
Entrevista a Jorge Humberto Botero, Ministro colombiano de Comercio, Industria y Turismo
|
47
|
|
|
INVESTIGACIONES |
|
Políticas de medicamentos multiorigen en américa latina: encuesta de 10 países
Núria Homedes y Antonio Ugalde
|
48
|
| |
|
REPORTES BREVES |
|
Plan estratégico de política farmacéutica del Ministerio de Sanidad de España
Jimena Orchuela
|
56
|
|
|
ADVIERTEN...
|
|
Adalimumab: infecciones graves cuando se utiliza concomitantemente con anakinra. EE.UU.
|
61
|
Alcachofa, polifenol de: ANVISA prohíbe su uso
|
61
|
Alcanfor y eucaliptus, aceites: uso seguro de productos para la salud que contienen estos aceites
|
61
|
Antiácidos: riesgo de neumonía adquirida en la comunidad y uso de fármacos supresores de la acidez gástrica
|
61
|
Antirretrovirales: terapia antirretroviral de gran actividad (taga) y osteonecrosis en seis pacientes infectados por VIH
|
62
|
Atomoxetina: riesgo de daño hepático
|
62
|
Atorvastatina: interacciones con jugo de pomelo
|
63
|
Bevacizumab: eventos tromboembólicos. EE.UU.
|
63
|
Cafeína: productos para adelgazar que contienen cafeína y miopatía
|
63
|
Ceftriaxona (Rocephin) y anemia hemolítica autoinmune en niños
|
64
|
Celecoxib, se suspende su comercialización en Turquía
|
65
|
Cisaprida: suspensión de comercialización en España
|
65
|
Duloxetina (Cymbalta) para la depresion severa: no la utilice
|
67
|
Eritropoyetina alfa: cambio en el etiquetado para reflejar el riesgo de trombosis. Canadá
|
68
|
Etinilestradiol/ ciproterona: aumento del riesgo de trombosis. Noruega
|
68
|
Fenfluramina y nitrosofenfluramina en las cápsulas para adelgazar Shubao. Reino Unido
|
68
|
Fluroquinolonas y neuropatia periférica
|
68
|
Galantamina (Reminyl): incremento de la mortalidad en pacientes con deterioro cognitivo leve.
|
69
|
Hierro sorbitex, yectafer, presuntamente falsificado produce dos muertes en argentina |
69
|
Infliximab: advertencia sobre riesgo de linfoma. EE.UU. y Canadá
|
71
|
Infliximab: hepatotoxicidad. EE.UU.
|
72
|
Inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS): medidas en españa, argentina, inglaterra y panamá
|
72
|
Isotretinoína: mejoras del programa de manejo de riesgos
|
73
|
Laxantes con alto contenido en fosfatos: riesgo de hiperfosfatemia
|
73
|
Linezolida (Zyvoxam) y neuropatía
|
74
|
Medroxiprogesterona: disminución de la densidad mineral ósea a largo plazo. Reino Unido, Canadá, EE.UU.
|
75
|
Mifepristona: infecciones y sangrado grave
|
75
|
Muromonab CD3: reacciones adversas graves en pacientes pediátricos. Canadá
|
76
|
Naranja amarga (sinefrina): efectos adversos cardiovasculares asociados a su uso
|
76
|
Pamidronato y ácido zolendrónico: osteonecrosis de mandíbula
|
77
|
Pimecrolimus: demasiados riesgos no tiene suficientes ventajas en el tratamiento de la dermatitis atópica
|
77
|
Productos naturales para la salud e interacciones de medicamentos
|
78
|
Reacciones adversas medicamentosas graves: síndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica
|
79
|
Riesgos de algunos medicamentos durante olas de calor
|
79
|
Rosuvastatina (Crestor): la tasa de problemas renales es 75 veces superior que en pacientes que toman otros hipocolesterolemiantes
|
80
|
Salbutamol: infarto agudo de miocardio asociado con su uso
|
80
|
Telitromicina y warfarina: sospecha de interacción
|
80
|
Vacuna antigripal: interacciones con fármacos. Nueva Zelanda
|
81
|
Valdecoxib (Bextra): no la utilice
|
81
|
Veneno de escorpión: en Cuba advierten sobre su uso
|
82
|
Zetia (ezetimibe) y Vytorin (ezetimibe con simvastatina): no los utilice hasta octubre de 2009
|
82
|
|
|
RECOMIENDAN
|
|
Ventajas y desventajas de los antipsicóticos atípicos
|
85
|
Un antibiótico frena VIH en niños
|
86
|
Antibióticos para la faringitis aguda por estreptococo A
|
86
|
|
|
ÉTICA Y DERECHO
|
|
Conflictos de interés de tipo financiero en la relación entre los médicos y la industria farmacéutica – autorregulación a la sobra de la persecución federal
|
87
|
La prensa y el dolor
|
88
|
Las recomendaciones sobre colesterol se convierten en un asunto moral
|
89
|
Regulación ética de la investigación en seres humanos desde la OPS
|
91
|
Toman medidas contra medicamentos ilícitos en Bolivia
|
92
|
En Brasil la multa por la propaganda de remedios se duplicó en 2004
|
92
|
Cuestionada la ética de un ensayo estadounidense de Pfizer
|
93
|
EE.UU.: el gobierno recomendó la nevirapina a África sabiendo de sus efectos mortales
|
93
|
La FDA denuncia la publicidad engañosa de una estatina
|
94
|
Nuevas evidencias sobre la relación entre la industria farmacéutica y las revistas científicas. Relaciones parasitarias
|
94
|
El misterio del caso Prozac
|
95
|
Osteoporosis y ecografía ósea de calcáneo. Empresas farmacéuticas y atención primaria. ¿Qué estamos haciendo?
|
95
|
Dirirona (Novalgina, Novalgina relax y Vitalgina): medida judicial determina la restricción de su venta en brasil, pero aventis interpuso un recurso
|
96
|
|
|
ECONOMÍA
|
|
¿Cómo van las ventas farmacéuticas?
|
97
|
La industria farmacéutica en la argentina. Tercer trimestre 2004
|
97
|
Lucha entre las farmacéuticas de capitales peruanos y las extranjeras
|
97
|
Salud pública pagará un 20% menos por la compra de medicamentos en Uruguay
|
98
|
Recrudece guerra de precios en farmacias chilenas
|
98
|
Dudas y deudas del Plan Remediar en Argentina
|
99
|
En Panamá medicinas a precio único
|
99
|
Precios de medicinas por las nubes en Panamá
|
100
|
La Comisión Europea propone autorizar la exportación de medicamentos genéricos
|
101
|
“España debe seguir el modelo portugués en política de genéricos”
|
101
|
Recuperación para Merck
|
102
|
Opinión: el precio final de los medicamentos
|
102
|
|
|
REGULACIÓN Y POLÍTICAS
|
|
ANVISA de Brasil exige testes de similares
|
104
|
Convenio con INVIMA contra el tráfico de medicamentos en Colombia
|
105
|
Control a medicamentos homeopáticos en Colombia
|
105
|
Norma mexicana para la farmacovigilancia
|
105
|
MINSA de Perú aprobó política nacional de medicamentos
|
105
|
Legislación sancionaría la venta de medicinas falsificadas en República Dominicana
|
106
|
En Venezuela se fabricarán fármacos contra malaria y cáncer
|
106
|
La Comisión Europea propone autorizar la exportación de medicamentos genéricos
|
107
|
Verheugen completará la legislación farmacéutica
|
107
|
La farmacovigilancia, prioridad de la EMEA para el año 2005
|
108
|
El Reino Unido insta a las compañías a usar una base de datos para sus ensayos
|
108
|
El gobierno español aprueba una norma que regula el régimen de autorización de fármacos y la garantía de calidad de fabricación
|
109
|
Los fármacos por los que más paga sanidad española no son esenciales
|
110
|
Declaración sobre farmacovigilancia de Berlín
|
111
|
¿Deben los niños tomar antidepresivos?
|
112
|
|
|
CONEXIONES ELECTRÓNICAS
|
114
|
|
|
TÍTULOS NUEVOS
|
115
|
|
|
REVISTA DE REVISTAS
|
|
Temas Administrativos y Sociales
|
|
Uso de medicamentos sedantes en ancianos que viven en su hogar (Sedative drug use in the home-dwelling elderly)
Linjakumpu TA et al.
|
119
|
Información de sitios web oficiales de la industria farmacéutica relacionada con el tratamientos para la disfunción eréctil (Informational content of official pharmaceutical industry web sites about treatments for erectile dysfunction)
Waack KE et al.
|
119
|
Primer servicio de información de medicamentos centrado en el paciente en Alemania: un estudio descriptivo (First patient-centered drug information service in Germany-a descriptive study)
Maywald U et al.
|
120
|
Televisión y uso de analgésicos de venta libre por adolescentes (Television and adolescent use of over-the-counter analgesic agents)
Van den Bulck J et al.
|
120
|
Impacto de la introducción de nuevos medicamentos sobre el gasto farmacéutico en atención primaria en Cataluña, España (The impact of new drug introduction on drug expenditure in primary health care in Catalunya, Spain)
Zara C et al.
|
120
|
Comprensión de la información sobre tratamiento antirretroviral por los pacientes con infección VIH (HIV patients' understanding of information on antiretroviral therapy)
Ceccato MGB et al.
|
121
|
Proyecto Bambui: un abordaje cualitativo a la automedicación (Bambuí Project: a qualitative approach to self-medication)
De Loyola Filho AI et al.
|
121
|
Factores relacionados con el uso de medicamentos durante el embarazo en seis ciudades brasileñas (Factors related to use of medication during pregnancy in six Brazilian cities)
Mengue SS et al.
|
121
|
Impacto de la vacunación con Haemophilus influenzae b (Hib) sobre la meningitis en la región Central de Brasil (Impact of Haemophilus influenzae b (Hib) vaccination on meningitis in Central Brazil)
Simoes LL et al.
|
122
|
Beneficio/riesgo de la prescripción de nifedipina en la atención primaria de salud
Ramos Hernández L et al.
MEDISAN 2003;7(3):27-32
|
122
|
Aplicación del Acuerdo sobre los ADPIC en América Latina y el Caribe: ¿se ha traducido en una legislación sobre propiedad intelectual favorable a la salud pública? (Has the implementation of the TRIPS Agreement in Latin America and the Caribbean produced intellectual property legislation that favors public health?)
Oliveira MA et al.
Bulletin of the WHO 2004; 82
|
122
|
La participación de farmacéuticos en atención primaria mejora los resultados en pacientes hipertensos (Pharmacist Involvement in Primary Care Improves Hypertensive Patient Clinical Outcomes)
Sookaneknun P et al.
The Annals of Pharmacotherapy 2004;38(12):2023-2028
|
123
|
|
|
Temas Clínicos relacionados con Enfermedades Infecciosas
|
|
Profilaxis con cotrimoxazol para infecciones oportunistas en niños infectados con HIV en Zambia (CHAP): ensayo clínico aleatorizado doble ciego controlado con placebo. (Co-trimoxazole as prophylaxis against opportunistic infections in HIV-infected Zambian children (CHAP): a double-blind randomised placebo-controlled trial)
Chintu C et al.
Lancet 2004; 364:1865-1871
|
123
|
La terapia antirretrovíral de gran actividad en el Brasil: el reto del acceso para todos en un contexto de desigualdad social
Hacker MA et al.
Rev Panam Salud Publica 2004;16(2):78-83
|
124
|
Los efectos adversos de la vacuna contra la hepatitis B son raros
Prescrire Internacional 2004; 13 (74): 218
|
124
|
Las vacunas y la esclerosis multiple
Prescrire Internacional 2004; 13 (74): 218
|
124
|
|
|
Temas Clínicos relacionados con Enfermedades Crónicas
|
|
Subtratamiento de la incontinencia urinaria en la práctica habitual (Undertreatment of urinary incontinence in general practice)
Penning-van Beest FJA et al.
|
125
|
Actualización del tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal en niños
Silva PP et al.
Rev Chil Pediatr 2004;75 (4);318-326
|
125
|
| |
|
Temas relacionados con Terapias Alternativas |
|
Cartílago de tiburón, cáncer y la creciente amenaza de la pseudociencia
(Shark cartilage, cancer and the growing threat of pseudoscience)
Ostrander GK et al.
Cancer Res 2004;64:8485-8491
|
126
|
|
|
ÍNDICES
|
127
|
|
|
INFORMACIÓN PARA LOS AUTORES Y COLABORADORES
|
131
|
