2. Məktubun quruluşu. Cənub-Şərqi Asiyada bir iş məktubunun mətni induktiv şəkildə qurulur: əvvəlcə səbəblər, şərtlər və yalnız faktiki tələblər və ya iş təklifləri son verilir. Avropa və Şimali Amerika ənənələrinin nümayəndələri üçün bu üslub "Çirkli" və qeyri-işgüzar üslubdur.
Onların nöqteyi-nəzərindən, əsas tələb və ya təklifin məktubun əsaslandırılması və təfərrüatı ilə tərtib edilməsindən başlamalıdır. Qərb ənənələrini müqayisə etsək, amerikalıların iş məktublarının, məsələn, fransızların oxşar məktublarına nisbətən daha fərdi qiymətləndirildiyini görərik.
Dostları ilə paylaş: |