Ii ühinemisleping (artiklid 1-3)

Ühinemisakti viies osa

Käesoleva akti rakendussätted

I jaotis. Institutsioonide ja organite korraldus

Artikkel 43

Euroopa Parlamendil lasub kohustus teha oma kodukorras uute liikmesriikide ühinemisega seonduvad vajalikud muudatused.

Artikkel 44

Sarnaselt Euroopa Parlamendiga lasub ka nõukogul kohustus teha oma kodukorras uute liikmesriikide ühinemisega seonduvad vajalikud muudatused.

Artikkel 45

Igal liituval riigil, sh ka Eestil, saab alates liitumisest olema üks voliniku koht komisjonis.

Jättes arvestamata EÜ asutamislepingu artikli 213 lõike 1 teise lõigu, artikli 214 lõike 1 esimese lõigu ja lõike 2 ning EURATOMi asutamislepingu artikli 126 esimese lõigu, nimetab nõukogu kvalifitseeritud häälteenamust kasutades ja ühisel kokkuleppel komisjoni presidendiga ametisse komisjoni uued liikmed perioodiks uute riikide liitumisest kuni 31. oktoober 2004. Selle protseduuri alusel nimetatud volinike ja praeguste volinike ametiaeg lõpeb 31. oktoobril 2004.
Uus komisjon, mis koosneb ühest volinikust igast liikmesriigist, astub ametisse 1. novembril 2004 ning selle ametiaeg lõpeb 30. oktoobril 2009. Viimatinimetatud kuupäevaga asendatakse Euroopa Liidu laienemisprotokolli artiklis 4(1) nimetatud kuupäev, milleks on 1. jaanuar 2005.
Sarnaselt Euroopa Parlamendi ja nõukoguga on ka komisjonil kohustus teha liitumisega seonduvad muudatused oma protseduurireeglitesse.
Artikkel 46

Euroopa Kohtusse ja esimese astme kohtusse nimetatakse uute riikide liitumisel 10 kohtunikku. Euroopa Kohtusse valitud kümnest kohtunikust lõpeb viiel loosiga valitud kohtunikul ametiaeg 6. oktoobril 2006 ning ülejäänud kohtunikel 6. oktoobril 2009. Esimese astme kohtusse valitud kümnest kohtunikust lõpeb viie loosiga valitul kohtuniku ametiaeg 31. augustil 2004 ja ülejäänutel 31. augustil 2007.

Nii Euroopa Kohus kui esimese astme kohus peavad sarnaselt teiste institutsioonidega tegema oma kodukorras ühinemisega seonduvad muudatused, mille suhtes on vajalik nõukogu kvalifitseeritud häälteenamus.
Pooleliolevate kohtuasjade suhtes, mille suuline menetlus on alanud enne ühinemiskuupäeva, kohaldatakse ühinemiseelset kohtu kodukorda ning selle lahendamisel osalevad kohtu täiskogu või kojad ühinemiseelses koosseisus.
Artikkel 47

Kontrollikoda täiendatakse kümne lisaliikme nimetamisega, kelle ametiaeg on kuus aastat. See artikkel tagab, et peale ELi laienemist kuulub kontrollkotta üks liige igast liikmesriigist.

Artikkel 48

Majandus- ja sotsiaalkomiteed täiendatakse 95 liikme nimetamisega uutes liikmesriikides organiseeritud kodanikeühiskonda kuuluvate majandus- ja ühiskonnaelu esindavate eri alade arvelt. Selle jaotuse kohaselt on Eesti pärast liitumist esindatud majandus- ja sotsiaalkomitees seitsme liikmega. Uute liikmete ametisoleku aeg lõpeb samaaegselt praeguste liikmete ametisoleku ajaga.

Artikkel 49

Sarnaselt eelnõu artikliga 48 kehtestatud korrale laiendatakse ka regioonide komiteed täiendatakse 95 liikme nimetamisega regionaal-ja kohalike organite mandaati omavate organite arvelt. Eesti saab vastavalt sellele jaotusele peale liitumist regioonide komitees seitse kohta. Uute liikmete ametiaeg lõpeb samaaegselt praeguste liikmete ametisoleku ajaga.