Innombrables sont les récits du monde

V. 4. 1. Le présent (PR)

Sa formation - Pour former le présent en français, on ajoute à l'écrit un certain nombre de terminaisons au radical du verbe. Ces terminaisons varient en fonction du groupe auquel le verbe à conjuguer appartient. Il existe trois groupes de verbes : le premier groupe qui comprend les verbes en -er (donner) ; le deuxième qui comprend les verbes en -ir (finir) et le troisième qui comprend les verbes en -oir (apercevoir) et en -re (prendre).

Personne	Singulier	Pluriel
1ère		donn-e	donn-ons
2ème		donn-es	donn-ez
3ème		donn-e	donn-ent

Tableau (1) : Conjugaison du verbe donner (1er groupe) au présent.

La conjugaison du verbe donner est représentative du système verbal français, puisque près de 70% des verbes en français appartiennent au premier groupe. Ce qu'il est également important de noter ici c'est qu'à l'exception de la première et de la deuxième personne du pluriel, les autres formes se prononcent toutes /don/, ce qui peut entraîner des ambiguïtés au niveau de l'interprétation, et par conséquent poser un problème pour l'enfant qui est en train d'acquérir ces formes. Ces ambiguïtés peuvent être levées par la présence du pronom personnel sujet devant le verbe, puisqu'il diffère selon la personne et le nombre. Avec une exception néanmoins, celle de la troisième personne. En effet, comme nous l'avons déjà souligné dans la description du système des pronoms personnels en français oral, il est impossible de différencier la forme de la troisième personne masculin singulier de celle de la troisième personne masculin pluriel : elles se prononcent toutes les deux /il/ ou /i/. Il en va de même pour les formes féminines qui se prononcent toutes les deux /El/. Cependant, si les pronoms personnels de la 3ème personne du pluriel sont suivis d'un verbe commençant par une voyelle et si le locuteur fait la liaison entre le pronom et le verbe, la différenciation est possible. On ne relève pas les mêmes difficultés en ce qui concerne les verbes du deuxième et du troisième groupe qui portent des terminaisons différentes. Ces terminaisons sont -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent pour le 2ème groupe ; -s, -s, -t/d, -ons, -ez, -ent pour le 3ème.