* CCJE = Consiliul Consultativ al Judecătorilor Europeni
* Titlu :
Judecători și procurori într-o societate democratică
* judecătorii și procurorii îndeplinesc un rol distinct, însă complementar în sensul garantării unei administrări corecte, imparțiale și efective a justiției
* judecătorii și procurorii îndeplinesc un rol distinct, însă complementar în sensul garantării unei administrări corecte, imparțiale și efective a justiției
* Judecătorii și procurorii trebuie să fie independenți unii de ceilalți
* Judecătorii sunt independenți față de orice putere externă sau orice alte instrucțiuni provenite din altă sursă
* SPP este o autoritate independentă, care funcționează în baza legii și independentă de orice influență nelegitimă din partea parlamentului sau a oricărui alt organism guvernamental în cazul unei anumite hotărâri luate pentru un caz individual
* SPP este o autoritate independentă, care funcționează în baza legii și independentă de orice influență nelegitimă din partea parlamentului sau a oricărui alt organism guvernamental în cazul unei anumite hotărâri luate pentru un caz individual
* în ochii justițiabililor și societății în ansamblul său nu trebuie să existe nici măcar un indiciu de complicitate între judecători și procurori sau confuzie între cele două funcții