Ioan al domnului

MULŢUMIRI

Suntem onorate şi recunoscătoare pentru încurajarea Entităţilor care ne-au ajutat şi inspirat. Mulţumim lui Ioan al Domnului pentru încorporarea acestor spirite cu scopul altruist de a-i vindeca pe alţii – şi pentru că ne-a spus că are „deplină credinţă şi încredere” în capacitatea noastră de a scrie această carte. De asemenea, mulţumim Duhului Sfânt care sălăşluieşte în fiecare fiinţă umană.

Prietenilor şi însoţitorilor noştri care ne-au împărtăşit întâmplările lor le mulţumim. „Shungo” – din inimile noastre către inimile voastre. Mulţumiri speciale adresăm lui Jenny Lauren, Janice Papolos şi Judy Ostrow, pentru încurajarea de a găsi un editor. Lui Richard Cohn şi Cindy Black pentru că ne-au împărtăşit viziunea; şi editorilor Jessica Bryan, Henri Covi şi Rosa Haritos – recunoştinţa noastră este dincolo de cuvinte. De asemenea, mulţumim celor care au împărtăşit cu noi lacrimile de bucurie şi pe cele de teamă: Joann Wolff, Barbara Conetta, Veronica Wilson, Maureen Adler, Pam Garner, Trudy Griswold, Linda Hooper, Denise Gross, Susan Grunebaum, Jane Brown, Nancy Cingari, Lucy Walker, Eileen Karn, Martin şi Fernanda, Bill Walker, Maninho şi Lucia, Gelson şi Neusa, Nancy şi Kathy, Donna Whittaker, Mignon Lawless şi Anthony Smokovich.

Lui Cokie Lewis, Pat, Barbara şi Sandra Ingerman, profesor şi mentor; lui Sebastian, amabilul nostru ghid; şi tuturor celorlalţi care ne-au mişcat inimile, le mulţumim. Karen mulţumeşte copiilor lui Heather pentru bucuria profundă pe care i-au adus-o Heather mulţumeşte copiilor săi, Sasha şi Ben – iubirea, sprijinul şi încurajarea voastră constituie lumea mea. Vă mulţumesc pentru că m-aţi ales drept „mumma” şi m-aţi acceptat necondiţionat cu toate ciudăţeniile şi idiosincraziile mele. Voi sunteţi învăţătorii mei. Te Amo pra la de todas as luas! Dan, obrigado Senhor!

BIBLIOGRAFIE

ŞI LECTURI RECOMANDATE

BIBLIOGRAFIE

BRAGDON, Emma Kardec’s Spiritism: A Home for Healing and Spiritual Evolution. Woodstock, Vt., Lightening Up Press, 2000.

BRODSKY, Barbara Presence, Kindness and Freedom. Ann Arbor, Mich., Deep Spring Press, 2003.

BUTLER, Alban Lives of the Saints. Collegeville, Minn., Liturgical Press, 2003.

CARMAN, Philip Ignatius Loyola. New York, Harper & Row, 1990.

COLERIDGE, Henry James Life and Letters of St. Francis Xavier. London, Burnes and Oates, 1876.

EMOTO, Masaru The Secret Life of Water. New York, Beyond Words Publishing/Atria Books, 2005. (traducerea în limba română: Viaţa secretă a apei. Braşov, Editura Adevăr Divin, 2006).

GARCIA, Ismar Estulano Curas Espirituais. Goiânia, Brazilia, AB Editora, 2006.

GOSWAMI, Amit Physics of the Soul. Charlottesville, Va., Hampton Roads Publishing, 2001.

GOSWAMI, Amit The Quantum Doctor: A Physicist’s Guide to Health and Healing. Charlottesville, Va., Hampton Roads Publishing, 2004.

GOSWAMI, Amit The Self-Aware Universe: How Consciousness Creates the Material World. New York, Putnam’s Sons, 1993.

IGNATIUS of LOYOLA, Saint The Spiritual Exercises of Saint Ignatius. New York, P. J. Kenedy, 1963.

INGERMAN, Sandra Medicine for the Earth: How to Transform Personal and Environmental Toxins. New York, Three Rivers Press, 1994.

KARDEC, Allan The Book on Mediums. New York, Samuel Weise, 1970.

KARDEC, Allan Genesis. New York, The Spiritist Alliance for Books, 2003.

KARDEC, Allan The Gospel Explained by the Spirit Doctrine. Philadelphia, Allan Kardec Educational Society, 2000.

KARDEC, Allan Heaven and Hell. New York, The Spiritist Alliance for Books, 2003.

KARDEC, Allan Le Livre des Esprits. Paris, France, Elibron Classics Edition, 1861.

KARDEC, Allan The Spirit’s Book: Inspiration and Resolution for the Questioning Soul. Philadelphia, Allan Kardec Educational Society, 2003.

KARDEC, Allan and WOOD, Emma A. Experimental Spiritism: Book on Mediums, or a Guide for Mediums and Invocators. Whitefish, Mont., Kessinger Publishing, 1874.

KORNGOLD, Jussara and LEVINSON, Marie (traducere) Endearing Gems from Francisco Cândido Xavier. New York, The Spiritist Alliance for Books, 2005.

MACKENZIE, Kenneth R. H. The Royal Masonic Cyclopaedia of History, Rites, Symbolism, and Biography. New York, J. W. Bouton, 1877.

MCGREGOR, Pedro Jesus of the Spirits. New York, Stein and day, 1967.

O’MALLEY, John W. The First Jesuits. Cambridge, Harvard University Press, 1993.

PELLEGRINO-ESTRICH, Robert The Miracle Man: The Life Story of João de Deus. Goiânia, Goiás, Brazilia, Grapica Terra, 2002. (Tradusă în limba română: Omul-miracol. Povestea vieţii lui João de Deus. Bucureşti, Satya Sai, 2006).

POVOA, Liberato João de Deus, Fenomeno de Abadiânia. Anápolis, Goiás, Brazilia, Múltipla Gráfica e Editora Ltda. 1994.

ROBERTSON, Elisabeth and AMIDOR, Elias Life Prayers from Around the World. New York, HarperCollins, 1996.

SAVARIS, Alfedrina Arlete Curas Paranormais Realizadas por João Teixeira de Faria. (Teză postuniversitară). Curitiba, Brazilia, Universitatea Dr. Bezerra de Menezes, 1977.

SICARDO, Joseph St. Rita of Cascia: Saint of the Impossible. Rockford, Ill., TAN Books, 2003.

XAVIER, Francisco Câandido (psihografiat prin Andre Luiz) And Life Goes On… Philadelphia, Allan Kardec Educational Society, 2000.

LECTURI RECOMANDATE
HICKS, Esther The Amazing Power of Deliberate Intent. Calrsbad, Calif., Hay House, 2005.

SPALDING, Baird T. Life and Teaching of the Masters of the Far East. Marina del Rey, Calif., DE Vorss Publications, 1927.

RAVENWING, Josie The Book of Miracles: The Healing Work of João de Deus. Bloomington, Ind., AuthorHouse, 2005.
RESURSE WEB

Pentru mai multe informaţii despre Fundaţia Oswaldo Cruz, vă rugăm să vizitaţi website-ul în limba portugheză http://www.fiocruz.br.

Pentru mai multe informaţii despre Spiritsm, vă rugăm să vizitaţi website-ul Grupului Spiritist din New York http://www.sgny.org.

Pentru mai multe informaţii despre istoria Braziliei, vă rugăm să vizitaţi website-ul http://www.infobrasilia.com.br./_h5i.htm.

Pentru mai multe informaţii despre Bezerra de Menezes, vă rugăm să vizitaţi website-ul în limba portugheză http://www.franciscodeassis.org.br./bio.php.

Pentru un articol despre istoria Fundaţiei Oswaldo Cruz, scris de preşedintele ei Paulo Buss (The Oswaldo Cruz Foundation: 100 Years, TDR News 65, 2001), vă rugăm să vizitaţi http://www.who.int/tdr/publications/tdrnews/news65/oswaldocruz.htm.

Pentru mai multe informaţii despre Francisco Cândido (Chico) Xavier, vă rugăm să vizitaţi website-ul în limba portugheză http://www.chicoxavieruberaba.com.br./biografia.htm.

Pentru a comanda cartea lui Ismar Estulano Garcia Curas Espirituais, vă rugăm să vizitaţi website-ul în limba portugheză al Editurii AB http://www.abeditora.com.br.

1 Aşa cum le-am prezentat, pe scurt, în cartea mea Physics of the Soul (Fizica sufletului).

2 A vedea cartea mea The Quantum Doctor (Medicul cuantic), pentru detalii suplimentare privind acest subiect.

3 Despre Chico Xavier şi Spiritism vom discuta în capitolele următoare.

4 Mediumul João a călătorit la Washiton D.C., la 20 martie 2003. Era o mică adunare, formată din circa 120 de oameni, iar el a numit-o „misiune pentru pace”.

5 . Heather a vizitat mina Mediumului João în 2006. Companii miniere internaţionale, mult mai mari, cu echipamente de ultimă oră, cu garduri înalte şi cu paznici, înconjurau şi împiedicau dezvoltarea minei sale, care era în contrast izbitor cu întreprinderile mari care o mărgineau; exploatarea era primitivă şi rustică, amintind de anii 1850, iar veniturile modeste; echipa de căutători tocmai descoperise un nou filon aurifer. „Dr. Augusto ne-a spus că Entităţile îl călăuziseră să cumpere drepturile de prospectare în domeniul minier, dar acum e obosit şi mina îi ia prea mult timp”, ne-a spus mediumul João. Datorită problemelor financiare, Mediumul João a fost nevoit să închidă prospecţiunile miniere în toamna anului 2006.

6 Conform mitului indian, lingamul şi yoni simbolizează unirea puterilor cosmice ale zeului Shiva şi ale consoartei sale Uma.

7 Dr. Alfredina Arlete Savaris, teză post-universitară: „Curas Paranormais Realizadas por João Teixeira de Faria”; Robert Pellegrino- Estrich, The Miracle Man (Omul miracol. Viaţa lui João de Deus. Tradusă în limba română, Bucureşti, Editura Satya Sai, 2006), cap. 11, „Observaţii ştiinţifice”.

8 Cititorii care intenţionează să vină la Casa de Dom Inácio sunt rugaţi să vadă capitolul 7, „Instrumente, modalităţi şi rugăciuni”, pentru mai multe sugestii de a „menţine curentul”.

9 Fragment dintr-o şedinţă cu mesaje preluate de scriitoarea şi profesoara Barbara Brodsky.

10 Dr. Carlos Appel, Abadiânia, 4 februarie 2006.

11 Sandra Ingerman, Medicine for the Earth (Medicină pentru Pământ). New York, Three Rivers Press, 1994.

12 Psihografiată în noaptea de Crăciun a anului 1873, de Doamna W. Krell, în Bordeaux, Franţa, din partea spiritului Entităţii Caridas (Caritas sau Caritatea). Din Cartea de rugăciuni ale Casei. Casa de Dom Inácio, Abadiânia, Brazilia.

13 Sfântul Ignatius de Loyola, The Spiritual Exercises of Saint Ignatius, 29.

14 Ziua Sfântului este, de fapt, pe 31 iulie, dar sărbătoarea se ţine într-o zi în care se desfăşoară şedinţe de vindecare în Casa de Dom Inácio.

15 A se vedea Bibliografia şi Lecturile recomandate, unde veţi găsi cărţile lui Kardec.

16 Allan Kardec, The Spirit’s Book, 31.