Istilah Teknologi Informasi Bahasa Indonesia

rated power-factor:daya-faktor bertingkat

rated range:julat bertingkat

rated speed:kecepatan dasar

rated supply voltage:tegangan catu bertingkat

rated throughput:throughput berkecepatan*

rated value:nilai bertingkat

rated voltage:tegangan bertingkat

rate-of-change relay:relai tingkat berubah

rate-of-rise of recovery voltage:tingkat kenaikan tegangan pemilihan

rating:penilaian

rating:

rating level:

rating plate:plate bertingkat

ratio:perbandingan

ratio:rasio; bandingan

ratio:rasio; perbandingan

ratio arm:lengan banding

ratio control:kontrol rasio

ratio detector:detektor nisbah; detektor rasio

ratio error:kesalahan rasio; kesalahan nisbah

ratio gear:gear rasio; gear nisbah

ratio of current transformation:rasio transformasi arus

ratio of expansion:rasi pemuaian

ratio-meter:rasio meter; nisbah meter

rational approximation:aproksimasi rasional

rational number:bilangan rasional

rational system of units:sistem rasional unit

rational-number:bilangan rasional

raw data:data mentah

raw data :

rawin:rawin; angin radar

ray:sinar

ray curvature:kelengkungan sinar

rayleigh curve :

raytracing:

RBA:RBA

RBSM:

RCB:RCB

RCT:RCT

RDF:RDF

RDF:RDF

reach:jangkauan

reachability:kejangkauan

reachable:dapat dicapai

reactance:reaktansi

reactance coupling:kopling reactans

reactance network:jaringan reaktans

reactance relay:relai reaktans

reactance tube modulator:modulator tabung reaktans

reaction:reaksi

reaction motor:mesin reaksi

reaction time :

reaction turbine:turbin reaksi

reaction water turbine:turbin air reaksi:

reactivation:pengaktivan ulang:

reactive:reaktif:

reactive component:komponen reaktif:

reactive computation:komputasi reaktif:

reactive power:daya reaktif:

reactive selectivity:keterpilihan reaktif:

reactive sputtering:desis reaktif:

reactive system ::

reactor:reaktor:

READ:baca:1

read:baca:

READ:READ:DELETE

read backward:mundur bacaan:

read check:periksa bacaan:

read column eliminate:penghilangan kolom merah:

read cycle time:waktu siklus baca:

read head:kepala bacaan:

read hopper:pengharap baca:

read instruction::

read only memory:memori hanya baca:

read only memory:memori hanya bacaan:

read only memory (ROM):memori hanya baca:1

read only mode:ragam hanya bacaan:

read only optical discs:cakram optik hanya baca:

read path:alur baca:

read phase (of transaction)::

read rate:tingkat baca:

read station:stasiun baca:

read time:waktu baca:

read time:waktu baca:

read/modify/write::

"read/reset, consecutive":baca/susun ulang selektif

"read/reset, selective":baca/susun ulang selektif

read/write:baca/tulis

read/write channel:

read/write head:kepala baca/tulis

read/write head:kepala baca/tulis

read/write memory:memori baca/tulis

read/write opening:pembukaan baca/tulis

read/write slot:slot baca/tulis

read/write tape control:kontrol pita baca/tulis

readability:keterbacaan

read-after-write hazard:

read-after-write-verification:verifikasi baca sesudah menulis

read-around ratio:rasio baca keliling

read-compare:baca-banding

read-compare adaptor:adaptor baca-banding

reader:pembaca

reader:pembaca; alat baca

reader adaptor:adaptor korektor

reader procedure:prosedur pembaca

reader process:proses pembaca

reader stop-prefix J:prefiks J-hambat

reader/interpreter:korektor penerjemah

readiness:keterbacaan

reading:bacaan; membaca

reading board extension:perluasan papan pembacaan

reading brush:sikat baca

reading task:pekerjaan membaca

readjust current:arus susun kembali

readjustment:penyesuaian ulang

README files:berkas README

read-modify-write cycle:

read-mostly chip::

read-only:hanya baca:

read-only memory:memori hanya baca:

read-only memory:memori hanya-baca:

read-only memory:ROM:

read-only memory (ROM):memori baca saja (ROM):1

read-only memory (ROM):memori hanya baca:

read-only memory (ROM):memori hanya baca:

read-only memory (ROM):memori hanya baca (MHB):1

read-only memory (ROM):ROM:

read-only memory (ROM):ROM:

read-only memory (ROM):ROM:

read-only optical disk:cakram optik baca saja:1

read-only storage:penyimpan hanya baca:

read-only storage:penyimpannya baca:

readout:terbaca:

read-out:pembacaan:

read-out clock:jam unjuk-layar:

ready:siap; sedia:

ready condition:keadaan/kondisi siap:

ready condition:kondisi siap:

ready for receiving:siap menerima:

ready for sending:siap kirim:

ready state:daerah siap:

ready task:tugas siap:

ready to send (RTS):RTS:

ready to send (RTS):siap kirim:1

ready-for-sending:siap kirim:

real:riil:

real address:alamat riil:

real address area:area alamat nyata:

real address area:daerah adres nyata:

real arithmetic data:data aritmetik nyata

real audio:audio nyata

real constant:konstanta riil

real cylinder:silinder nyata

real DASD:DASD riil

real machine:mesin riil

real memory:

real mode:ragam riil

real number:bilangan riil

real page:halaman nyata

real part:bagian nyata

real partition:sekatan nyata

real polynomial:polinominal nyata

real storage:penyimpan nyata

real storage:penyimpan riil

real storage manager:program kelola penyimpan riil

real storage page table:tabel halaman penyimpan nyata:

real time:waktu nyata:1

real time:waktu nyata:1

real time:waktu nyata:1

real time:waktu nyata:1

real time:waktu nyata:

real time:waktu nyata:

real time:waktu nyata:

real time:waktu nyata:

real time:waktu nyata; waktu riil:

real time::

real time input:masukan waktu nyata:

real time input data:data masukan waktu nyata:

real time operation:operasi waktu nyata:

real time OS:OS waktu nyata:

real time output:keluaran waktu nyata:

real time output data:data keluaran waktu nyata:

real time processing:pemrosesan waktu nyata:

real time simulation:pengimakan/simulasi waktu nyata:

real time system:sistem waktu nyata; sistem waktu riil:

real time systems:sistem waktu nyata:1

real time systems:sistem waktu nyata:

real time-mix:campuran-waktu nyata:

real type:tipe nyata:

real unit address:tujuan unit nyata:

real value:nilai nyata:

real variable:perubah riil:

real variable:variabel nyata:

real video:RealVideo:

RealAudio :RealAudio:

realm:bidang:

real-time:waktu riil:

real-time:waktu riil:

real-time action:aksi waktu nyata:

realtime application:aplikasi waktu nyata:1

realtime application:aplikasi waktu nyata:

real-time application:aplikasi waktu nyata:1

realtime applications:aplikasi waktu nyata; aplikasi waktu riil:

realtime applications:aplikasi waktu nyata; aplikasi waktu riil:

realtime billing:pemrograman waktu nyata:

realtime clock:jam waktu nyata:

real-time clock:jam waktu nyata:

real-time clock:jam waktu nyata:

real-time communication:komunikasi waktu riil:

real-time constraints ::

realtime control:kontrol waktu riil:

realtime input:masukan waktu riil:

realtime job:pekerjaan waktu riil:

real-time logic ::

realtime mode:ragam waktu nyata:

real-time mode:modus waktu nyata:1

real-time mode:ragam waktu nyata:

real-time operating system ::

realtime operation:operasi waktu nyata:

real-time operation:operasi waktu-nyata:

realtime output:keluaran waktu riil:

realtime processing:pemrosesan waktu riil:

real-time processing:pemrosesan waktu nyata:1

real-time processing:pemrosesan waktu riil:

real-time processing:pemrosesan waktu riil:

realtime programming system:sistem pemrograman waktu nyata:

realtime relocatable program library:pustaka program mampu tampung kembali waktunya:

realtime simulaion:simulasi waktu riil:

real-time software::

realtime subroutine library:pustaka subrutin waktu nyata

realtime system:sistem waktu riil

real-time system :

real-time systems:sistem waktu riil

RealVideo :RealVideo

reantrant:

rear compression:compresi belakang

rear suppression:supresi belakang

rearrangement:pengurutan ulang

reason:ralat

reasonableness check:pemeriksaan kemasuk-akalan

reasonableness test:tes tak menasabah

reasoning:penalaran

reassembling:rakit ulang

reassembly:rakit ulang

reblock:blok ulang

reblocking:pemblokingan kembali:

reboot:reboot:

recall:panggil:

recall ratio:rasio panggil ulang:

receipt:resi:

receive:menerima:

receive data:data terima:

receive interruption:interupsi terima:

receive interruption:penyelaan menerima:

receive mode:ragam terima:

receive sequence count:cacah urutan terima:

received data lead:jarak-maju data berterima:

received power:daya berterima:

receive-only typing reperforator:reperforator ketik hanya penerima:

receiver:penerima:1

receiver:penerima:

receiver:penerima; pesawat terima

receiver:penerima; pesawat terima

receiver register:pencatat penerima

receiver signal element timing:waktu elemen sinyal menerima

receivers:penerima

receiving:penerimaan

receiving area:area penerima

receiving balance:imbang penerima

receiving data item:butir data penerima

receiving end:puncak penerimaan

receiving flag:ubira penerima

receiving margin:marjin penerimaan

receiving perforator:perforator penerimaan

receiving station:stasiun penerimaan

receiving-end crossfire:api silang akhir-penerimaan

receptacle:penyangga

reception:resepsi

reception :

receptor:penerima

reciprocal:resiprokal

reciprocal of amplification factor:faktor pendekatan amplifikasi

reciprocity:ketersalingan; resiprositas

reciprocity calibration:klabrasi resiprositas

reciprocity theorem:teorema kesalingan

"reciprocity, magnetic recording":

"recircuilation, CCD":

reclamation:reklamasi

reclosing relay:relai penutupan kembali

reclosing time:waktu penutupan kembali

recode :

recognition:pengakuan; pengenalan

recognition algorithm:algoritma pengenalan

recognition and control processor:pengakuan dan pemroses kontrol

recognition time:waktu pengenalan

recognizer:pengenal

recombination center:pusat kombinasi

recommendation:rekomendasi

recompile:kompilasi ulang

recomplementation:pemerlengkapan ulang

reconfigurability:kemampuan rekonfigurasi

reconfiguration:rekonfigurasi

reconfigure:konfigurasi ulang

reconnaissance:pengintaian

re-connection:hubung ulang

reconstitute:merekonstitusi

reconstitution:rekonstitusi

reconstitution of data:rekonstitusi data

reconstruction:rekonstitusi

reconstruction of data:rekonstruksi data:

reconsult:saran ulang:

recooler:pendingin kembali:

record:catatan:1

record:catatan:

record:catatan:

record:catatan:

record:rekaman:1

record:rekaman:1

record (instance):catatan :

record (instance):catatan :

record address file:berkas alamat rekaman:

record block:blok rekaman:

record blocking:pemblokan rekam:

record case:kotak catat:

record checking:pengujian rekam:

record classification:klasifikasi catatan

record count:hitung rekam

record counter:alat hitung rekam

record deblocking:pembatalan blok rekam

record definition field:medan definisi rekam

record description:diskripsi rekord

record description entry:masukan diskripsi rekord

record descriptor word:kata deskriptor rekaman

record format:format rekaman

record format:format rekord

record gap:rumpang rekaman

record I/O:I/O rekord

record identification code:kode identifikasi rekord

record identification entry:entri indentifikasi rekaman

record identifying indicator:indikator pengenalan rekaman

record layout:tata letak rekaman

record layout:tataletak rekord

record length:panjang rekord

record length indicator:petunjuk panjang catat

record locking:penguncian catatan

record mark:penanda rekaman

record mode:ragam rekaman

record name:nama rekord

record number:bilangan rekaman

record overflow:rekord meluap

record plyer:pelapis sekam

record pointer:penitik rekam

record separator:pemisah rekord

record string:tali rekam

record transmission:transmisi rekaman

record type:tipe rekaman

record type selection:seleksi tipe rekaman

record types:tipe rekaman:1

record types:tipe rekaman:

recordable optical discs:cakram optik perekam:

recordable optical disk:cakram optik bisa rekam:1

recorder:perekam; pencatat:

recorder file:berkas perekam:

recorder finder:alat cari perekam:

recording:perekaman:

recording ammeter:alat cari perekam:

recording characteristics:ammeter perekaman:

recording density: densitas perekaman:1

recording density:densitas perekaman:

recording density:densitas perekaman:

recording density:kepadatan perekaman:

recording head:kepala rekam:

recording instrument:instrumen perekam:

recording media:media perekaman

recording medium:medium perekaman

recording meter:meter perekaman

recording mode:ragam perekaman

recording optical tracking instrument:instrumen lintasan optis perekaman

recording paper:kertas perekaman

recording stylus:jarum sayat perekaman

recording thermometer:thermometer perekaman

recording track:trek/jalur perekaman

recording trunk:batang perekaman

recording wattmeter:meter watt perekaman

record-level-search:telusur-aras-rekam

records:catatan

recoverability:keterlindungan

recoverability:

recoverable ABEND:ABEND tersembuhkan

recoverable error:kekeliruan dapat dipulihkan:

recoverable error:kesalahan dapat diperlihatkan:

recovery:pemulihan:1

recovery:perbaikan; pemulihan:1

recovery:perbaikan; pemulihan:

recovery:perbaikan; pemulihan:

recovery:perbaikan; pemulihan:

recovery::

recovery block scheme::

recovery function:fungsi penyembuhan:

recovery management:pengelolaan penyembuhan:

recovery management support:penunjang manajemen pemulihan:

recovery management support recorder:perekam penunjang manajemen pemulihan:

recovery procedure:prosedur penyembuhan:

recovery routine:rutin penyembuhan:

recovery semantics:semantik lindungan:

recovery termination manager:manajer penghentian pemulihan

recovery time:waktu pemulihan

recovery time of a gas-filled switching tube:waktu derek tabung penghubung berisi gas

recovery time of a thyratron:waktu derek thyratron

recovery volume:volume penyembuhan

recruitment:rekruitmen

rectangular aluminium wire:kawat alumunium segi empat

rectangular coordinate type potentiometer:potensiometer tipe koordinat segi empat

rectangular copper wire:kawat tembaga segi empat

rectangular distribution:distribusi segi empat

rectangular pulse:pulsa segi empat

rectification:pembetulan; rektifikasi

rectified current:arus rata

rectifier:alat perata arus

rectifier:pembetul; peralat

rectifier diode:dioda pembetul

rectifier junction:tabung riktifikator

rectifier type:tipe rektifikator

rectifying device:alat perata arus

recurrence formula:formula rekurens

recurrences:rekurens

recursion:rekursi

recursion:rekursi

recursion schemes:skema rekursi

recursive:rekursif

recursive call:panggil rekursif

recursive circuit:sirkuit rekursif

RECURSIVE CLOSURE OPERATION:

recursive function:fungsi rekursif

recursive function theory:teori fungsi rekusif

recursive procedure:prosedur rekurtif

recursive program:program rekursif

recursive query resolution:permohonan resolusi rekursif:

recursive region:daerah rekursif:

recursive relationship:hubungan rekursif:1

recursive routine:rutin rekursif:

recursive sets:kumpulan rekursif:

recursive subroutine:subrutin rekursif:

recursively defined sequence:urutan terdefinisikan rekursif:

recv:recv:

recv (FTP):recv (FTP):

recvfrom:recvform:

recvmsg:recvmsg:

red tape operation:operasi pita merah:

red/write head:kepala baca/tulis:1

redact:susun:

redaction:redaksi:

redefine:definisi ulang:

redefinition:pendefinisian kembali:

redesign ::

redial:redial:

redimension:pendimensian:

redirect:arah ulang:

redirection:pengarahan ulang:

redirector:pengarah ulang:

redistribution:redistribusi:

redocumentation ::

redresh rate:laju perbaikan:

reduced capacity:kapasitas tereduksi:

reduced capacity tap:tap kapasitas tereduksi:

reduced instruction set computer::

reduced instruction set computer (RISC):komputer perangkat instruksi tereduksi (RISC):

reduced instruction set computer (RISC):komputer perangkat instruksi tereduksi (RISC):

Reduced Instruction Set Computing (RISC):Komputasi Set Instruksi Terkurang (RISC):1

reduced instruction set computing processor (RISC processor):pemroses komputer kelompok instruksi tereduksi (pemroses RISC):1

reduced insulation:isolasi tereduksi:

reduced speed signal:sinyal kecepatan tereduksi:

reduced-carrier transmission:transmisi pembawa-tereduksi:

reducibility:pereduksian:

reducible:tereduksi:

reducible graph:gambatang tereduksi:

reducing valve:katup pereduksi:

reduction:reduksi:

redundancy:kelebihan; redundansi:

redundancy:kelebihan; redundansi:

redundancy::

redundancy check:cek lewahan:1

redundancy check:cek redundansi:

redundancy check character:karakter cek redundansi:

"redundancy loop, magnetic bubble memory"::

"redundancy map, magnetic bubble memory"::

redundant array independent disk (RAID):cakram bebas larik redundan (RAID):1

redundant array of inexpensive disks (RAID):RAID:

redundant bit:bit redundan:

redundant character:karakter berlebih:

redundant code:kode berlebihan:

redundant data:data redundan:

redundant design:desain redundan; desain berlebih:

redundant design:desain redundan; desain berlebih:

redundant design:desain redundan; desain berlebih:

redundant design:desain redundan; desain berlebih:

redundant design:desain redundan; desain berlebih:

redundant design:desain redundan; desain berlebih:

redundant design:desain redundan; desain berlebih:

redundant module:modul bawah; modul radundun:

redundant phase encoding:pengkodean fase lewah:

reed relay:nilai buluh:

reed relay:siar gelonbang:

reed switch:perangkai buluh:

Reed-Solomon code:kode Reed-Solomon:

reel:rol:

reel label:label rol:

reel nember:angka rol:

reel sequence number:nomor rangkaian nol:

reel take-up:pemendekan gulungan:

reels center roll feed and take-up:pemendekan dan mengisi putaran pusat gulungan:

reengineering:rekayasa ulang:

reengineering:rekayasa ulang:

reengineering ::

reengineering organization:organisasi rekayasa ulang:1

reengineering organization:organisasi rekayasa ulang:

reenlargement:pembesaran ulang:

reenterable:mampu masuk kembali; reenter

reenterable load module:modul beban reenter

reenterable program:program dapat masuk ulang

reenterable routine:rutin dapat masuk ulang

reenterable subroutine:subrutin dapat masuk ulang

reentrancy:penerimaan ulang

reentrancy:penerimaan ulang

reentrant:masuk ulang; peserta kembali

reentrant cavity:kavitas masuk kembali

reentrant code:kode masuk ulang

reentrant cylindrical cavity:kavitas silinders masuk kembali

reentrant procedure:prosedur masuk ulang

reentrant program:program masuk ulang

reentrant routine:rutin masuk ulang

reentrant structure:struktur masuk ulang

reentrant subroutine:subrutin masuk ulang

reentry point:titik masuk ulang

REFER expression:ungkapan/ekspresi REFER

REFER object:objek REFER

reference:acuan

reference :

reference (to a cell):referensi (ke sel)

reference address:alamat accuan

reference atmosphere:atmosfer rujukan

reference bit:bit referensi

reference by location:referensi per lokasi

reference conditions:kondisi rujukan

reference connection:hubungan acuan

reference count:perhitungan acuan

reference edge:pinggir acuan

reference equivalent:kesetaraan acuan

reference files:berkas referensi

reference format:bentuk/format acuan/referensi

reference frequency:frekuensi rujukan

reference language:bahasa referensi

reference level:taraf acaun

reference level:tingkat acuan

reference library :

reference line:lin/garis acuan

reference line for the base of an electron tube:garis rujukan untuk dasar tabung elektron

reference line for the outline of an electron tube:garis rujukan untuk bagan tabung elektron

reference listing:pendaftaran acuan

reference mark:markah acuan

"reference matrix, for cache LRU implementation":

reference monitor (in security):

reference noise:gangguan referensi

reference plane of a microwave tube:bidang datar rujukan tabung gelombang mikro

reference point of potential:titik rujukan potensial

reference range of an influencing characteristic:daerah karakteristik influensi rujukan:

reference temperature:temperatur rujukan:

reference test:tes rujukan:

reference traffic:trafik acuan:

reference value of an influencing characteristic:nilai karakteristik influensi rujukan:

reference volume:volume referensi:

reference wave:gelombang acuan:

reference white:putih rujukan:

referencing processing activities:aktifitas pemrosesan referensi:

Referential integrity :REFERENTIAL INTEGRITY :INTEGRITAS REFERENSIAL

refile:pengarsipan kembali:

refinement:penyulingan:

refinement-specification ::

reflectance:reflektifitas:

reflected binary code:kode biner terpantul:

reflected binary code:kode biner terrefleksi: