Jaws 20 Podręcznik użytkownika 05/06/2006/Wer. A altix sp z o o

Nagłówki wierszy i kolumn

Nagłówki tabel udostępniają informacje na temat danych w każdej kolumnie i wierszu. Jeżeli tabela udostępnia nagłówki, JAWS odczytuje je podczas przemieszczania po tabeli przy użyciu ALT+CTRL+STRZAŁKA W PRAWO. Jeżeli przejdziesz do komórki w nowej kolumnie, JAWS odczyta nagłówek kolumny, jednak nie odczyta nagłówka wiersza. Jeżeli przejdziesz do komórki w nowym wierszu, JAWS odczyta nagłówek wiersza, nie odczyta nagłówka kolumny. Opcja Tytuły Tabel w oknie Dostosuj opcje oznajmiania JAWS pozwala określić, czy JAWS powinien ignorować nagłówki kolumn, nagłówki wierszy lub wszystkie nagłówki.

Uwaga: Podczas przemieszczania się po tabelach przy użyciu standardowych poleceń do czytania, JAWS nie rozpoznaje nagłówków wierszy i kolumn.

Streszczenie tabeli

Streszczenie tabeli udostępnia informacje na temat przeznaczenia tabeli. Jeżeli streszczenie jest dostępne, JAWS powie "Streszczenie" i odczyta związany z nim tekst.

Podpis tabeli

Podpis tabeli udostępnia informacje na temat charakteru tabeli. JAWS odczytuje tekst podpisów.

Tabele układu

Informacje na temat tabel układu mogą pomóc w zrozumieniu układu strony. Aby określić, że JAWS powinien ogłaszać tabele układu, włącz w oknie Dostosuj opcje oznajmiania JAWS opcję Tabele układu lub w oknie Opcje HTML na zakładce Listy i tabele w polu kombi Wykrywaj tabele wybierz Wszystkie tabele.

Zagnieżdżone tabele

Tabela może być składnikiem komórki w innej tabeli, powstaje wtedy tabela zagnieżdżona. JAWS ogłasza poziom zagnieżdżenia każdej tabeli.

Tabele HTML i brajl

JAWS pozwala dostosować ilość informacji na temat tabel na stronach web wyświetlanych na monitorze brajlowskim. W oknie "Dostosuj opcje brajla", CTRL+INSERT+B, dostępnych jest wiele opcji regulujących ilość informacji wyświetlanych w brajlu. Najczęściej używane to:

• 
  Wyświetlanie tabel: Dostępne wartości to bieżąca komórka, bieżący wiersz lub bieżąca kolumna.
  
• 
  Czytanie tytułów tabel: Dostępne opcje to wyświetlanie nagłówków wierszy, nagłówków kolumn, nagłówków wierszy i kolumn lub wyłączenie wyświetlania nagłówków.
  
• 
  Wyświetlanie współrzędnych tabel: Dostępne opcje to wyświetlanie współrzędnych komórki lub ich brak.
  

6.12Ramki HTML

Ramki pozwalają wyświetlać kilka stron web jednocześnie, okno programu Internet Explorer dzielone jest na kilka części, w każdej wyświetlana jest oddzielna strona. Ramki mogą być rozmieszczone na stronie pionowo, poziomo lub na oba sposoby jednocześnie, można na przykład umieścić na górze strony jedną ramkę a pod nią dwie ramki obok siebie. W ten sposób używając ramek można sterować układem tekstu na stronie. JAWS udostępnia polecenia do szybkiego przemieszczania się pomiędzy ramkami na stronie.

Aby przejść do następnej ramki na stronie, naciśnij M. Aby przejść do poprzedniej ramki na stronie, naciśnij SHIFT+M.

Uwaga: Skrypt JAWS Przejdź do Ramki o Określonym Numerze (MoveToFrameByNumber) umożliwia bezpośredni dostęp do dziesięciu pierwszych ramek. Domyślnie skrypt ten nie jest przypisany do żadnego skrótu klawiszowego. Jeżeli chcesz korzystać z tej funkcji, możesz przypisać do niego skrót klawiszowy korzystając z Menedżera Klawiatury.

Aby wyświetlić listę ramek, naciśnij INSERT+F9. Aby przemieszczać się po liście, używaj klawiszy STRZAŁEK W GÓRĘ i W DÓŁ lub naciśnij pierwszą literę nazwy ramki. Aby przenieść kursor do wybranej ramki, naciśnij ENTER. Aby zamknąć listę, naciśnij ESC.

JAWS ogłasza początek i koniec ramki, odczytując tytuł ramki. Jeżeli tytuł ramki jest niedostępny, JAWS odczyta nazwę ramki. Aby zmienić tę opcję tymczasowo, tak żeby JAWS ogłaszał tylko początek nowej ramki lub nie ogłaszał ramek, użyj okna "Dostosuj opcje oznajmiania JAWS". Aby wprowadzić trwałe zmiany w konfiguracji, użyj okna Opcje HTML w Menedżerze Konfiguracji. Szczegółowe informacje znajdziesz w tematach:

• 
  Opcje oznajmiania programu Internet Explorer
  
• 
  Okno opcje HTML
  

Ramki wbudowane

Ramki wbudowane osadzone są bezpośrednio w stronie web ("w linii") i wyświetlają zawartość innej strony. Ramki takie często są używane do wyświetlania ogłoszeń. Korzystając z okna "Dostosuj opcje oznajmiania JAWS", możesz tymczasowo wyłączyć czytanie ramek wbudowanych. Naciśnij INSERT+V, przejdź do opcji "Ramki wbudowane" i naciśnij SPACJĘ, aby przełączyć opcję. Możesz trwale włączyć tę opcję, zaznaczając pole wyboru Ignoruj Ramki Wbudowane umieszczone w oknie Opcje HTML w Menedżerze Konfiguracji.

6.13Elementy HTML

Strony web są pisane w HTML. Elementy HTML informują przeglądarkę web, jak wyświetlane mają być informacje. Wszystko wyświetlane na stronie web jest elementem. Typ elementu określa jak jest on wyświetlany i obsługiwany. Akapity, nagłówki, tabele, listy i łącza wszystko to są przykłady elementów HTML.

Niektóre elementy służą do hierarchicznej reprezentacji relacji pomiędzy informacjami na stronie. Na przykład tabela składa się z kilku elementów, które oznaczają początek tabeli, definicję wiersza tabeli, informację wewnątrz komórki w wierszu itd.

Atrybuty umożliwiają modyfikację elementów HTML, dostarczają dodatkowych informacji lub zmieniają sposób wyświetlania elementu w przeglądarce web. Wyrównanie, obramowanie, klawisze skrótu, tekst alternatywny oraz tekst tytułu są konfigurowane przy użyciu atrybutów. Więcej informacji na temat HTML znajdziesz na stronie the World Wide Web Consortium Web Accessibility Initiative.

Przemieszanie się pomiędzy elementami

Czasami zachodzi potrzeba, aby ominąć fragment strony web. JAWS udostępnia polecenia umożliwiające przejście do następnego lub poprzedniego elementu HTML. Można przechodzić do następnego lub poprzedniego elementu tego samego typu, albo do następnego lub poprzedniego elementu innego typu. Na przykład, aby wyjść poza listę możesz nacisnąć klawisz D, który wywołuje polecenie przejdź do następnego elementu innego typu.

Opis	Polecenie
Następny taki sam element	S
Poprzedni taki sam element	SHIFT+S
Następny inny element	D
Poprzedni inny element	SHIFT+D