Jaws 20 Podręcznik użytkownika 05/06/2006/Wer. A altix sp z o o

14.5Schowek Windows i Schowek Office

Poniższe tematy opisują korzystanie ze Schowków Windows i Office razem z JAWS.

Schowek Office to funkcja dostępna w pakiecie Microsoft Office 2000 i nowszych. Warto zwrócić uwagę na różnice pomiędzy Schowkiem Office i Schowkiem Windows. Jeżeli jesteś początkującym użytkownikiem pakietu Office, prawdopodobnie będziesz przyzwyczajony do schowka systemu Windows.

14.6Schowek Windows

Gdy naciśniesz CTRL+C, aby kopiować lub CTRL+X, aby wycinać, zaznaczony tekst lub grafika są umieszczane w schowku Windows. Schowek można traktować jak pojemnik, w którym przechowujemy informację przeznaczoną do wklejenia w innym miejscu. Za każdym razem, gdy kopiujesz lub wycinasz element, zawartość schowka Windows jest nadpisywana, zatem tylko ostatni element skopiowany do schowka może być wklejony.

14.7Schowek Office

Do Schowka Office można skopiować lub wyciąć do 12 różnych elementów. Można wklejać każdy z nich oddzielnie lub wszystkie jednocześnie. Możesz również wklejać elementy w innej kolejności niż były kopiowane do schowka. Warto zauważyć, że gdy kopiujesz różne elementy do schowka Office, w schowku Windows przechowywany jest tylko ostatni element. Dlatego, jeżeli wklejasz elementy poza pakietem Office, dostępny będzie tylko ostatni element skopiowany lub wycięty do schowka. Jeśli skopiujesz lub wytniesz do schowka więcej niż 12 dozwolonych elementów, możesz wybrać, czy usunąć pierwszy element lub porzucić bieżący element.

14.8Pasek narzędzi Schowek Office

Kopiowanie lub wycinanie do schowka więcej niż jednego elementu uaktywnia Schowek Office i na ekranie pojawia się mały swobodny pasek narzędzi. Pasek ten jest wyświetlany we wszystkich programach pakietu Office 2000 i nowszych. Po pierwszym wyświetleniu tego paska, zalecane jest jego zadokowanie.

14.9Dokowanie paska narzędzi Schowek Office

Aby zadokować pasek narzędzi Schowek Office skorzystaj z kursora JAWS. Przejdź do paska tytułu swobodnego paska narzędzi, JAWS powie “Schowek”. Gdy kursor JAWS będzie w okolicy litery h w słowie schowek, naciśnij szybko dwa razy NUMERYCZNY SLASH, aby zasymulować podwójne kliknięcie lewym przyciskiem myszy. Pasek Schowka Office zostanie zadokowany tuż pod paskiem menu i będzie dostępny jak każdy inny pasek narzędzi.

14.10Opcje paska narzędzi Schowek Office

Na pasku narzędzi Schowek Office dostępne są przyciski:

• 
  Kopiuj
  
• 
  Wklej wszystko
  
• 
  Elementy, opcja ta posiada podmenu z listą elementów w schowku.
  
• 
  Wyczyść Schowek, czyści również schowek Windows.
  

14.11Jak wyłączyć pasek narzędzi Schowek Office

Z menu Widok wybierz opcję Paski narzędzi, a następnie naciśnij STRZAŁKĘ W DÓŁ, aby przejść na schowek. Naciśnij ENTER, aby wyłączyć pasek narzędzi i wyjść z menu.

14.12Wskazówki na temat obsługi Schowka Office

Nie można dostosowywać paska narzędzi Schowek Office.

Gdy czyścisz Schowek Office, opróżniasz również Schowek Windows.

Jeżeli nie chcesz korzystać z paska narzędzi Schowek Office, musisz go wyłączyć oddzielnie w każdej aplikacji wchodzącej w skład pakietu.

W Outlook 2000 i nowszych nie możesz korzystać z opcji schowka w głównym oknie. Możesz korzystać z nich w oknie wiadomości.

Więcej informacji na temat Schowka Windows i schowka Office znajdziesz na stronie http://www.microsoft.com.

14.13Pomoc Windows

Poniższe tematy zawierają informacje dotyczące korzystania z Pomocy Windows razem z JAWS.

Pomoc Windows jest instalowana razem z systemem operacyjnym. W systemie pomocy Windows znajdziesz podstawowe informacje na temat systemu, odpowiedzi na twoje pytania, możesz również połączyć się z Internetem, aby pobrać uaktualnienia oprogramowania i szukać rozwiązania problemów. Dokument ten nie został stworzony, aby zastąpić dokumentację i pliki pomocy dostarczone z Windows, jest to raczej uzupełnienie wzbogacone o komentarze pomagające użytkownikowi programu JAWS korzystać z Pomocy Windows. Więcej informacji na temat programu Pomocy Windows znajdziesz na stronie http://www.microsoft.com.

14.14Polecenia JAWS do obsługi Pomocy Windows

Jeżeli pracujesz w Windows 98 lub nowszym z Internet Explorer 5 lub nowszym, patrz odnośnik Przemieszczanie po Systemie Pomocy Microsoft HTML.

14.15Rozpoczynamy pracę z Pomocą Windows

Nie ma specjalnych wymagań odnośnie instalacji lub konfiguracji Pomocy do pracy z JAWS. Uruchom po prostu program. Wszystkie informacje na temat programu znajdziesz we wbudowanym systemie pomocy dostępnym po wciśnięciu ALT+C. Jeżeli chcesz obejrzeć listę skrótów klawiszowych JAWS lub poznać nowe funkcje tej wersji JAWS, naciśnij INSERT+F1+F1.

14.16Wskazówki na temat obsługi Pomocy Windows

Okno Pomocy Windows jest podzielone na dwie części. Lewy panel to wielostronicowe okno dialogowe, natomiast prawy panel to właściwy temat Pomocy. Aby przemieszczać się między oknami naciskaj F6. Aby zmienić zakładkę w wielostronicowym oknie, użyj skrótu klawiszowego CTRL+INSERT+F10 lub CTRL+TAB. Treść w oknie z tematem pomocy jest wyświetlana tak jak strona Web, dlatego JAWS zapewnia te same możliwości w zakresie czytania i przeszukiwania tekstu, co w Internet Explorer.

15Konfiguracja JAWS

15.1Używanie Narzędzia Scalania

Jeżeli na komputerze zainstalowany jest JAWS 5.0 lub nowszy, możesz zaimportować swoje ustawienia przy pomocy Narzędzia Scalania. To narzędzie importuje ze starej wersji JAWS wszystkie pliki konfiguracyjne (.jcf), pliki słowników (.jdf), pliki etykiet graficznych (.jgf), schematy, dźwięki, znaczniki położenia, spersonalizowane ustawienia stron web oraz ustawienia głosu. Importowane są również wszystkie pliki skryptów, które nie były dołączone do JAWS. Pozwala to zachować wiele z ustawień podczas aktualizacji do nowej wersji.

Uwaga: Przed wykorzystaniem skryptów w nowej wersji JAWS konieczna może być ich rekompilacja w Menedżerze Skryptów.

Proces ten nie importuje ustawień uruchamiania JAWS, ustawień brajla, aktywnego układu klawiatury ani skrótów klawiszowych przypisanych przez użytkownika. Również zmiany w plikach skryptów dołączonych do JAWS nie są importowane.

Aby zaimportować ustawienia z poprzedniej wersji JAWS postępuj według poniższych instrukcji:

1. 
   Z menu Narzędzia wybierz Menedżer Scalania.
   
2. 
   Na liście wersji JAWS wybierz wersję, z której chcesz zaimportować pliki ustawień. Jeżeli wersja JAWS, z której chcesz zaimportować ustawienia, nie jest wymieniona na liście, wciśnij przycisk Przeglądaj aby ją odszukać. Możesz scalać tylko ustawienia z JAWS 5.0 i nowszych.
   
3. 
   Wciśnij OK, aby zaimportować ustawienia.