Jaws 20 Podręcznik użytkownika 05/06/2006/Wer. A altix sp z o o

Filtry tekstu

Korzystając ze zdarzenia Tekst możesz określić, że zdarzenie będzie rozpoznawane tylko, gdy nowo wyświetlony tekst będzie zgodny z ustawionym "filtrem". Filtr ten pozwala określić:

• 
  Kolor tekstu
  
• 
  Kolor tła
  
• 
  Atrybuty tekstu (Pogrubienie, Podświetlenie, Kursywa, Podkreślenie itd.)
  
• 
  Określony tekst
  

Kolory tekstu i tła można określić na podstawie kolorów z miejsca nad którym umieszczony jest Kursor JAWS (gdzie znajdował się przed uruchomieniem Przeglądarki Ramek), wybierając kolor z listy lub wpisując numeryczne wartości RGB.

Jeżeli określisz wzorzec tekstu dla filtru, aby tekst w ramce został uznany za zgodny, cały musi być wyświetlony w jednej linii i nie może być przerywany innymi napisami, symbolami lub obiektami graficznymi.

Zasięg zdarzenia

Zdarzenie Wykonaj Polecenie i zdarzenie Tekst można skonfigurować tak, aby były rozpoznawane tylko w określonych okolicznościach. Można dzięki temu sterować wykonywaniem poleceń przypisanych do tych zdarzeń.

Ustaw te zdarzenia, aby były rozpoznawane:

• 
  Przez cały czas, niezależnie od położenie fokusa systemowego.
  
• 
  Tylko gdy fokus jest w ramce
  
• 
  Tylko gdy fokus jest poza ramką
  

Polecenia zdarzeń

Siła ramek leży w poleceniach. Skonfiguruj ramkę, aby odczytywała okno, odtwarzała dźwięk, przenosiła kursor lub uruchamiała skrypt JAWS. Każde zdarzenie, które dodajesz do ramki jest powiązane z poleceniem, możesz jednak mieć kilka instancji zdarzenia tego samego typu z różnymi poleceniami, zatem gdy wystąpi zdarzenie, wykonywane są wszystkie polecenia.

Uwaga: Polecenia są wykonywane w takiej kolejności, w jakiej są wymienione na zakładce Zdarzenia w oknie Właściwości Ramki.

Gdy dodasz zdarzenie i przypiszesz do niego polecenie, podczas nawigacji po liście odczytywany jest opis każdego polecenia. Poniżej umieszczona jest lista dostępnych typów poleceń.

Czytaj lub wyświetlaj informacje w brajlu

Polecenia do odczytywania lub wyświetlania informacji w brajlu:

• 
  Tekst w ramce lub oknie: Wybierasz ramkę lub okno.
  
• 
  Tekst z określonymi atrybutami w ramce lub oknie: Wybierasz ramkę lub okno oraz określasz atrybuty lub kolory tekstu.
  
• 
  Określony komunikat: Wpisujesz informację do odczytania lub wyświetlenia w brajlu.
  
• 
  Komunikat strukturalny: Tworzysz połączenie tekstu i informacji zebranych przy użyciu skryptów.
  

Uwaga: Polecenia dotyczące brajla działają tylko w trybie strukturalnym.

Przenoszenie kursorów

Dostępne są następujące polecenia do przenoszenia kursora:

• 
  Przenieś kursor JAWS do lewego górnego rogu ramki
  
• 
  Przenieś kursor JAWS do lewego górnego rogu okna
  
• 
  Przenieś kursor JAWS do kursora PC
  

Odtwarzaj dźwięk

Polecenia do odtwarzania dźwięków wybranych przez użytkownika, dźwięków systemowych oraz sygnałów z głośniczka systemowego.

Inne

Dostępne są również polecenia:

• 
  Wczytaj plik konfiguracyjny JAWS: Określ, którego pliku konfiguracyjnego chcesz użyć.
  
• 
  Wykonaj polecenia zdefiniowane w innych ramkach: Zdarzenie występujące w jednej ramce może powodować wykonanie polecenia w innej ramce.
  
• 
  Uruchom skrypt JAWS: Rozbudowa możliwości ramek poprzez łączenie ich ze skryptami programu JAWS.
  
• 
  Pomiń zdarzenie skryptu: Zapobiega odczytywaniu informacji przez zdarzenie skryptu, aby uniknąć podwojenia odczytywanych informacji.
  

15.16Ustawienia domyślne ramki

Gdy tworzysz ramkę, razem z nią tworzone są domyślne Reguły Poprawności oraz Zdarzenia Ramki. Wiedza o tych ustawieniach domyślnych jest przydatna, gdy chcesz zmienić reguły aktywujące ramkę lub funkcjonalność ramki.

Domyślne zdarzenia ramki

Podczas tworzenia ramki zawsze przypisywane jest do niej jedno zdarzenie, reakcja na klawisz ramki, który odczytuje zawartość ramki. Zdarzenie to jest dodawane, nawet gdy nie przypiszesz do ramki skrótu klawiszowego.

Pozostałe zdarzenia ramki są uzależnione od opcji wybranych w trakcie jej tworzenia.

Na piątym ekranie kreatora tworzenia ramki wyświetlane jest pytanie, w jaki sposób ma być odczytywany nowy tekst wyświetlany w ramce. Wybrana opcja wpływa na inne zdarzenia dodawane do ramki.

• 
  Wyciszone: Dodawane jest zdarzenie reakcji na Tekst z przypisanym do niego poleceniem Pomiń Zdarzenie Skryptu. Zapobiega to odczytywaniu przez skrypt JAWS (New Text Event) tekstu wyświetlanego na ekranie.
  
• 
  Podświetlenie: Dodawane jest zdarzenie reakcji na Tekst z włączonym filtrowaniem tylko podświetlonego tekstu, do zdarzenia przypisywane jest polecenie Czytaj Filtrowany Tekst. To zdarzenie ramki odczytuje tekst, który spowodował zajście zdarzenia, w tym przypadku jest to podświetlony tekst.
  
• 
  Wszystko: Dodawane jest zdarzenie Tekst, które nie filtruje tekstu, do zdarzenia przypisywane jest polecenie Czytaj Filtrowany Tekst. W tym przypadku każdy nowy tekst wyświetlony w ramce jest odczytywany w całości.
  
• 
  Echo ekranu JAWS: Po wybraniu tej opcji do ramki nie jest dodawane żadne zdarzenie, sposób odczytywania przez JAWS nowo wyświetlanego tekstu jest określany przez domyślne ustawienia echa ekranu w programie JAWS.
  

Więcej informacji znajdziesz w sekcji Zdarzenia Ramki.

Domyślne reguły poprawności

Podczas tworzenia ramki dodawane są dwie reguły poprawności:

• 
  Reguła sprawdzająca pasek tytułowy aplikacji. Ramka jest aktywna tylko wtedy, gdy pasek tytułowy aplikacji zawiera ten sam tekst, który był wyświetlony na pasku tytułowym podczas tworzenia ramki. Jeżeli utworzysz ramkę dla aplikacji, w której na pasku tytułowym wyświetlana jest nazwa otwartego dokumentu, musisz zmodyfikować tę regułę, w przeciwnym wypadku ramka będzie aktywna wyłącznie po otwarciu dokumentu, który był używany w momencie tworzenia ramki.
  
• 
  Reguła sprawdzająca klasę okna dla okna aplikacji lub kontrolki. Ramka jest aktywna tylko wtedy, gdy informacja o klasie okna lub kontrolki jest z informacją uzyskaną podczas tworzenia ramki.