Konusu: İmam’ın (r a) Başlattığı Hareketin, Evrensel Düzlemde Bir Dine Dönüş Çağına Başlangıç Teşkil Ettiğinin Beyanında

3^ Albert Einstein, Almanya’nın meşhur fizikçisi, 1879- 1955

1^ Erich Fromm, Alman asıllı Amerikan düşünürü ve psikologu, (1900-1980)

2^ Victor E. Frankl, Alman psikologu, 1905- 1997 (bak. Henrick Meziac, tarihçe ve mekatıbi revanşinasi, Ahmet Rızvani’nin tercümesi, s. 668 ve 669)

3^ H. Bergson, Fransız filozofu (1859- 1941)

4^ Alman fizikçisi Max Planck, (1858- 1947)

5^ Albert Schweitzer, Fransız doktoru ve mütekellimi, 1875- 1965

6^ Adam Schaff, Roma kulübü yazarlarından

7^ Dr. Muhammed Bastani, Neşriyye-i Name-i Ferhengi-i Şerif, 1992 kışı

1¹ Neil Postman, Teknopoli, Sadık Tabatabai’nin tercümesi, s. 211

² Antonio Midrano, İspanyol yazar, İslam Cumhuriyeti İspanyol radyosuyla yaptığı bir röportaj, Radyo-i Mearif, 28. 11. 1378 (17. 2. 2000)

2^ a.g.e.

3³ Peter. L. Berger, Uful-i Sekularizm, Din-i Hizeşger ve siyaseti cihan, Efşar Emiri’nin tercümesi, s. 24 ve 29

1^ Alvin Toffler, mevci sevvom, şehinduht harezmi, yayımcı: çevirmen, 7. baskı, 1993, s. 517

2^ Roy Dom, Belçika üçüncü dünya incelemeler merkezi başkanı, feslname-i huzur ile yaptığı bir röportaj, 18. sayı, 1985 kışı

3^ Mecelle-i Meşrik, 2. ve 3. sayı, der costecuye emri kodsi adlı makale

4^ Cumhuri İslami gazetesiyle yaptığı bir röportaj, 5. 9. 1375, (26. 11. 1996)

1^ Mahname-i Sobh, 70. sayı, Mayıs, 1997, Reuters haber ajansından naklen

2^ Cumhuri-i İslami gazetesi, 8. 3. 1376 (29. 5. 1997)

3^ Vezaret-i İrşad-i İslami’nin kültürel bülteni, 58. sayı, 1994, 9. yıl

1^ Keyhan gazetesi, 18. 6. 1378 (9. 9. 1999)

2^ Neşriyye-i Cebhe, 4. 2. 1378 (24. 4. 1999)

1^ Neil Postman, Teknopoli, Sadık Tabatabai’nin tercümesi, s. 274

2^ Sahife-i Nur, c. 20, s. 126

3^ Daryuş Şayegan, Ruzname-i Camia, 28. 2. 1377, (18. 5. 1998) , s. 10

1^ Ruzname-i Hemşehri, 29. 7. 1375 (21. 10. 1996)

2^ Ruzname-i İran, 15. 5. 1376

3^ Ruzname-i Hemşehri, 29. 7. 1375 (19. 7. 1986)

4^ Papa Jean Paul II, Ruzname-i Risalet, 22. 4. 1377 (13. 7. 1998)

5^ a. g. e.

1^ Cumhuri-i İslami Gazetesi, 6. 1. 1373, (26. 3. 1994), İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı, BBC radyosundan naklen

2^ Keyhan gazetesi, 30. 1. 1376 (31. 3. 1997)

1^ Bir gurup İslam devrimi kadınının çıkardığı Nida dergisi, onyedi ve onsekizinci sayı

2^ Mahname-i Sobh, 74. sayı, Eylül, 1996

1^ Susen Sefaverdi, Restahiz-i Der tariki, s. 69

2^ Mahname-i İmamet, 2. sayı, Mayıs-Haziran, 1999, s. 52

3^ Susen Sefaverdi, a. g. e. s. 63

1^ Mahname-i İmamet, 1. sayı, 1. yıl, 1999, s. 76- 77- 78

1^ Tahran üniversitesi öğrencilerine yaptığı bir konuşma, Ruzname-i Keyhan, 11. 11. 1377

1^ Debir Siyaki, Der Garb çe migozered, s. 237

1^ Dünya ve çağ anlamına gelen sekularizm yavaş yavaş batı düşüncesinde bir kavram haline gelmiştir ve de “dini” kavram karşısında “dünyevi” kavram yerine kullanılmıştır ve de batı düşüncesinde dünya ile ilgisi olan dini ve uhrevi konularla münasebeti bulunmayan şeye de sekular denmektedir. (Dr. Muhammed Ali Nakavi, Camia şinasi garb gerayi, c. 2, s. 57) Batı kültüründe bu ekol için kullanılan diğer bir kelime de Laizm veya laik kavramıdır. Laik kavramı yunanca Laos, laikus kökünden türemiştir ve de “halk” anlamındadır ve de halk ile ilgili olan şeyler hakkında kullanılmaktadır.” (ilim, din adamı ve kilise ehlinin karşıtı olarak) laizm, din adamlarının etkinliğinin olmadığı bir tür siyasi egemenlik biçimidir.

1¹ Bahauddin Bazargard, Bkz: Felsefeyi Siyasiyi Garb, c.2, s.4

² Dr. Seyyid Ali Asgar Kazimi, Buhran-i Camia-i Modern, s. 88

1^ Katolik mektebini savunma konseyinin başkanı Kardinal Ranzinger, Roma’da basın ile yaptığı bir söyleşi, Keyhan gazetesi, 17. 11. 1376 (6. 2. 1998)

2^ Juhaim Maisner, Almanya Köln kilisesinin baş piskoposu, Zevud Deviche Satiung dergisi, mahnameye sobh, 80. sayı, Mart 1998

1^ Merhum Allame Muhammed Taki Caferi, Bonbest-i Emruze Beşer, Derleyen: Muhammed Rıza Cevadi, s. 31-32

1^ a.g.e.

2^ Jack Atali, Fransız teorisyen, haftalık Ekspres dergisi, Ruznameye Keyhan, 16. 10. 1378

3^ Pierre Bordou, Fransa Kolejinin yetmiş yıllık üstadı ve Fransız sosyologu, Ruzname-i Keyhan, 16. 4. 1369 (7. 7. 1990)

1^ Halim Herbert, Fransız bilgini, Name-i Ferheng, 1995 yaz sayısı

2^ Jeremy Raifcan, Ted Howard, Cihan der seraşibi-i sukut, Dr. Mahmut Behzad’ın tercümesi, s. 19

3^ a.g.e.

4^ a.g.e.

1^ a.g.e.

2^ a.g.e.

3^ Jerome Bandieh, Paris’teki UNESCO defterinin yorum ve inceleme idaresi müdürü, ittilaat gazetesi, 8. 3. 1378 (29. 5. 1999)

4^ Haber merkezi, 30. 4. 1373 (20. 7. 1994)

1^ Mahname-i Sobh, s. 87. sayı, Kasım, 1997

2^ a.g.e. 76. sayı, Mart, 1996

1^ Ruzname-i Keyhan, 24. 7. 1380 (16. 10. 2001)

2^ Kelime-i Danişju, 16. sayı, Mecellet’ul-Filistin’il-Muslime dergisinden naklen, Londra baskısı, Kasım, 1995

3^ Leh Valessa, Polanya eski Cumhurbaşkanı, Uluslararası “Mihver-i Cihani-i Dohezar” toplantısında yaptığı konuşma, Almanya, İslam Cumhuriyeti gazetesi, 23. 7. 1378 (15. 10. 1999)

1^ Ruzname-i İran, 7. 8. 1365 (29. 10. 1986)

2^ Cumhuri-i İslami Gazetesi, 16. 11. 1369, Tahran’daki 8. İslami düşünce konferansında yapılan bir röportaj

3^ Mahname-i Suruş, 551. sayı, Mart 1991

1^ Dr. Abdulazim Kerimi, Ruykerd-i Nemadin bi Terbiyet-i Dini, s. 15 ve 19

2^ Sahife-i Nur, c. 21, s. 66 ve 67

3^ a.g.e.

1^ Ta-Ha (20), 124. ayet

2^ Üstat şehit Murtaza Mutahhari, bist goftar, s. 154-155

3^ Mizan’ul-Hikmet, c. 3, s. 370

1^ Fritiof Capra, sözünün devamında ise şöyle demektedir: “Ekonomistler, ekonominin enflasyon gibi karmaşık sorunlarını halletmekten aciz kalmışlardır. Tıp doktorları ise kanser ve benzeri hastalıkların sebebini bulmak hususunda şaşırıp kalmışlardır. Psikologlar ise şizofreni hastalığı karşısında eli kolu bağlı kalmışlardır. Polisler ise suç miktarının ve cinayetlerin artması karşısında aciz kalmışlardır...

2^ Name-i Ferheng, 13. sayı, s. 61-77’den naklen

3^ Birleşmiş milletler kültür teşkilatı

1^ İttilaat gazetesi, 8. 3. 1378 (29. 5. 1989)

1^ Octav Jupaz, batılı meşhur yazar ve nobel edebiyat ödülü sahibi, iktisadi ve siyasi bilgiler, ittilaati iktisadi ve siyasi, 63. sayı

2^ Cezayir, Arjantin, Mısır, Brezilya, Malezya, Meksika, Nijerya, Venezuela, Şili, Endonezya...

3^ Cumhuri-i İslami gazetesi, 1. 4. 1379, Reuters haber ajansından naklen

1^ Ruzname-i Kods, 15. 5. 1377 (6. 8. 1988)

2^ Mahname-i Sobh, Şark’ul-Evsetten naklen, Ocak 1998, 89. sayı

1^ İnsani kalkınma raporu, Birleşmiş Milletler bayındırlık programı, Keyhan gazetesi, 25. 6. 1377 (26. 9. 1998)

2^ Mahname-i Sobh, Ocak, 1998, 89. sayı, Şark’ul-Evset’ten naklen

3^ Menuçehr Debir Siyaki, Der Garb çe migozered, s. 107

1^ Ruzname-i Keyhan, 21. 4. 1379 (11. 7. 2000)

2^ Prof. Roger Garaudy, Amrika setizi çera, Cafer Teyyare’nin tercümesi, s. 73 ve 74

1^ Mahname-i Sobh, 89. Sayı, Ocak 1998, Feraz dergisinden naklen

2^ a.g.e.

1^ Ruzname-i Keyhan, 16. 4. 1379 (6. 7. 2000)

1^ a.g.e. 11. 4. 1379 (1. 7. 2000)

1^ a.g.e. 16. 11378 (5. 2. 2000)

2^ Toynbee, sedaye paye diger guni, Hüseyin Mihri’nin tercümesi, s. 13, 14 ve 15

3^ Hz. İmam Humeyni’nin (r.a) Gorbaçov’a yazdığı mesajdan

1^ Alvin Toffler, Moce sevvom, Şehinduht Harezmi’nin tercümesi, s. 506

2^ Nehc’ül-Belağa, 106. hikmet

3^ Taha, 124. ayet

1^ İttilaat gazetesi, ek, 25. 11. 1371 (14. 2. 1993), İslam Cumhuriyeti Haber ajansı, Almanca Focus haftalık dergisinden naklen

2^ Risalet gazetesi, 24. 11. 1377, (13. 2. 1999)

3^ Ahbar gazetesi, 5. 11. 76 (25. 1. 1998)

1^ Carl Pouper, derse in karn, Ali Paya’nın tercümesi, s. 102-106

2^ Nixon, Forset ra deryabim, Hoseyin Vesfinejad, s. 276

1^ Ruzname-i Keyhan, 15. 2. 1378 (5. 5. 1999)

2^ Berjinski, Kontrol Dışı, Dr. Abdurahim Neve İbrahim’in tercümesi, s. 85

1^ Cumhuri-i İslami gazetesi, 24. 4. 1373 (15. 7. 1994)

2^ a.g.e.

1^ İttilaat gazetesi eki, 25. 11. 1371 (14. 2. 1993)

2^ a.g.e.

3^ Almanya, Schtern haftalık dergisi, 16. 11. 1995

1^ İttalaat gazetesi, 25. 11. 1371 (14. 2. 1993)

2^ a.g.e. 13. 11. 1371 (2. 2. 1993)

3^ Cumhuri-i İslami gazetesi, 27. 6. 1372 (18. 9. 1993)

1^ a.g.e. 27. 4. 1373 (18. 7. 1994)

2^ İttialaat gazetesi eki, 9. 9. 71 (30. 11. 1992)

3^ Menuçehr Debir Siyaki, Der garb çe migozered, s. 112

1^ a.g.e.

2^ a.g.e.

3^ a.g.e., s. 137

4^ a.g.e. s. 111

1^ Keyhan gazetesi, 24. 8. 1372 (15. 11. 1993)

2^ Cumhuri-i İslami gazetesi, 4. 8. 1376 (26. 10. 1997), Alman gazetesi, Zutdelice saitung gazetesinden naklen

1^ Mahname-i Sobh, 3. 3. 1374 (24. 5. 1995), İslam Cumhuriyeti Haber ajansından naklen

2^ Mahname-i Suruş, 518. sayı, 2. 4. 1369, Observator gazetesinden naklen, 14 Mart, 1990

1^ Cumhuri-i İslami gazetesi, 7. 3. 1371 (28. 5. 1992)

2^ Keyhan gazetesi, 23. 12. 1378 (13. 3. 2000)

1^ Seyyid Murtaza Avini, Agazi ber yek payan, s. 47

2^ a.g.e.

3^ İspanya papazlar kurulu reisi, Kardinal Sukya, Keyhan gazetesi, 2. 9. 1370

1^ Behram İhvan Kazımi, Demokrasi ez Didgahi İmam Humeyni, Feslname-i Danişgah-i İslami, 1999 yaz ve son baharı, s. 74

2^ Kanadalı düşünür Mark Enbow, Ya li sarat dergisi, 13. 11. 1375 (2. 2. 1987)

1^ Risalet gazetesi, 18. 1. 1372, (7. 4. 1993), Amerikan Washington Times dergisinden naklen

2^ Keyhan gazetesiyle yaptığı bir röportaj, 22. 7. 1377 (22. 7. 1998)

3^ Amerikan Mashachusets (MIT) teknoloji enistüsü iktisat ve müdüriyet üstadı, Prof. Lister Tharo’nun Polonyalı gazeteci Jakufeski’yle yaptığı röportaj, Mahnameyi Sobh, 89. sayı, Ocak, 1998, Feraz dergisinden naklen

1^ a.g.e.

2^ Meşhur Fransız Sosyologu Morris Dugger, Do ruye garb adlı kitabında, Cumhuri-i İslami gazetesi, 6. 9. 1370 (27. 11. 1991) (Nigah-i Ez Zaviye-i Diger başlığı altında)

1^ Cumhuri-i İslami gazetesi, 4. 6. 1371 (26. 8. 1982), Milton Friedman’ın serbest piyasa teorisine muhalefet olarak yazılmış olan Gilbright’ın, ferhengi eşcai adlı kitabından naklen

2^ Seyyid Murtaza Avini, agazi ber yek payan, s. 47

3^ a.g.e,

4^ a.g.e,

1^ Keyhan gazetesi, 11. 471379 (1. 7. 2000), Cumhuri-i İslami gazetesi, İtalya haber ajansından naklen, (Vidal mezkur sözleri Roma’da kitabının tanıtımını yaptığı bir merasimde beyan etmiştir)

2^ Menuçehr Debir Siyaki, der garb çe migozered, s. 188

1^ a.g.e, s. 189

1¹ Keyhan gazetesi, 20. 6. 1379, Alman De Volte gazetesinden naklen

² Ferda gazetesi, 24. 3.. 1377 (14. 6. 1998) Cumhuri-i İslami haber ajansı

³ a.g.e,

2^ İgnasio Ramunah, makale tercümesi Hamit Tevella, Keyhan gazetesi, 26. 9. 1376 (17. 2. 1997)

1^ Benjamin Spack, donyayi behtar baraye kudekaneman, s. 164

2^ Menuçehr Debir Siyaki, Der garb çe migozered, s. 237

1^ Camia-i Salim dergisi, 32. sayı, tarihi bir oturumun raporu, s. 23 ve 24. Mayıs 1997

1^ Keyhan gazetesi, 24. 11. 1370 (13. 2. 1993), Oktornanyuz dergisinden naklen, Bahar, 1991

2^ Sahife-i Nur, c. 7. s. 74

3^ a.g.e, , s. 10. s. 107

1^ Risalet gazetesi, 1973. 1375 (8. 3. 1997), Cumhuri-i İslami Haber ajansı

2^ İran Dışişleri bakanlığı uluslararası ve siyasi incelemeler defterinde yaptığı bir konuşma, Ruzname-i Keyhan, 30. 1. 1377 (19. 4. 1998)

1^ Haber merkezi, 30.. . 1374 (21. 7. 1995)

1^ Keyhan gazetesi, 16. 6. 1372 (7. 9. 1993), “Demokrasiha ve Buhran-i Rehberi der Garb” makalesi, Amerikan Time dergisinden tercüme edilmiştir.

1^ a.g.e,

2^ a.g.e,

1^ a.g.e, 16. 6. 1372 (7. 9. 1993) Demokrasiha ve Buhran-i Rehberi der Garb makalesi, Amerikan Time dergisinden tercüme edilmiştir.

2^ a.g.e,

1^ İsviçreli araştırmacı Roger Paskier

2^ Fransız düşünürü Roger Garaudy

3^ Carl Pouper, Costecuye na temam, İrec Ali Abadi’nin tercümesi, s. 18

4^ a.g.e,

1^ Rusyalı eleştirmen ve düşünür, Alexander Soulzeniten

2^ Cumhuri-i İslami gazetesi, 7. 9. 1375 (28. 11. 1996), Gallop araştırma kurumu inceleme kurumu araştırmaları neticelerinden naklen

3^ Ya lesarat’il- Hüseyin gazetesi, 13. 1071375 (3. 1. 1997)

4^ Katolik mezhebini savunma kurumunun başkanı Kardinal Ranzinger, Keyhan gazetesi, 17. 1. 1376 (6. 4. 1997)

1^ Mark Enbu, Ya lesarat’il- Hüseyin (Allah’ın selamı üzerine olsun) gazetesi, 13. 10. 1375 (3. 1. 1997) Kanadalı düşünür

2^ Papa Jean Paul 2, dünya Katolikleri önderinin Avrupa Hıristiyan demokratlar partilerinin önderleriyle yaptığı bir görüşme, Keyhan gazetesi, 3. 9. 1370 (24. 11. 1991)

3^ a.g.e,

4^ a.g.e,

5^ Fransız düşünürü Roger Garaudy, İran ikinci kanalıyla yaptığı bir röportaj, 23. 4. 1376 (13. 6. 1997)

6^ Fransız düşünürü ve İslam ve Garb kurumunun başkanı, prof. Lamand, İran gazetesi, 7. 5. 1375 (29. 7. 1996)

1^ Prof. Hamid Mevlana, Keyhan gazetesi, çeşm endaz sütunu, 25. 9. 1378 (16. 12. 1999)

1^ Avai Tevhit, İmam Humeyni’nin (Allah’ın rahmeti üzerine olsun) Gorbaçov’a yazdığı mektup, Ayetullah Cevadi Amuli’nin şerhi, s. 9 ve 10

1^ İran İslam Cumhuriyeti Televizyonunun ikinci kanalıyla yaptığı bir görüşme, 23. 4. 1376 (14. 6. 1997), 30 dakikai bamdad

2^ Hoşdar be zendegan, Ali Ekber Kesmai’nin tercümesi

1^ Alexander Soljenitesin, Zendegi bedune tezvir, Doktor Roşen Veziri’nin tercümesi, s. 102 ve 103

1^ Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği’nin eski başkanı Mikhail Gorbaçov, Avusturya Day Presse gazetesi, Cumhuri-i İslami gazetesi, 6. 6. 1372 (28. 8. 1993), Cumhuri-i İslami haber ajansı

2^ Mahname-i Sobh, 61. sayı, Ağustos, 1996

3^ İttilaat gazetesi, ek, 13. 8. 1372 (4. 11. 1993), Cumhuri-i İslami Haber ajansından naklen

1^ Roger Dupaski, Sergozeşti İslam, serniveşti insan, tercüme-i Ali Ekber Kesmai, s. 19

2^ Jean Furastier, Buhran-i Danişgah, Ali Ekber Kesmai’nin tercümesi, s. 91

3^ a.g.e,

1^ Cumhuri-i İslami Gazetesi, 7. 9. 1375 (28. 11. 1998), Cumhuri-i İslami Haber ajansından naklen

2^ Zebignew Berjinski, Amerikan teorisyeni, İsveç Tuges Zhzeier gazetesinin muhabiriyle yaptığı bir sözleşi, Cumhuri-i İslami gazetesi, 13. 11. 1372 (2. 2. 1994)

3^ a.g.e,

1^ Cumhuri-i İslami gazetesi, 24. 3. 1374 (13. 6. 1995), Nigah-i ez- Zaviyeye Diger, Amerikan baskısı Farin Pali dergisinden naklen

1^ Anthony R. Blaster, Zuhur ve sukute liberalizm, Tercume-i Abbas Muhbir, s. 1 ve 6

2^ a.g.e.

3^ Hugo Chaves, Venezuela Cumhurbaşkanı, Birleşmiş Milletler Teşkilatında yaptığı bir konuşma, Ruzname-i Keyhan, 24. 10. 1380 (14. 1. 2003)

4^ Fukuyama, Japonya asıllı, Amerika dış işleri bakanlığı siyasi programlama bölümü sorumlusu (1989) (Fukuyama, liberal demokrasinin şüphesiz mutlak hakimiyetini savunmaktadır. Bak. Hetm-i Tarih)

1^ Frankfurther el-Gemaniyye, (Almanya) Ruzname-i Cumhuri İslami, 27. 11. 1372 (16. 2. 1994), Haber merkezinden naklen.