Koran-transliteration

Yüklə 8,02 Mb.

səhifə	16/71
tarix	15.09.2018
ölçüsü	8,02 Mb.
	#82055

1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 71

16 annaḥl

bismi llāhi rraḥmāni rraḥīmⁱ

¹_ʾatā _ʾamru llāhi falā tasta_ʿǧilūhu subḥānahū wata_ʿālā _ʿammā yušrikūn^a

²yunazzilu lmalā_ʾikata birrūḥi min _ʾamrihī _ʿalā man yašā_ʾu min _ʿibādihī _ʾan _ʾanḏirū _ʾannahū lā _ʾilāha _ʾillā _ʾană fattaqūnⁱ

³ḫalaqa ssamāwāti wal_ʾarḍa bilḥaqqi ta_ʿālā _ʿammā yušrikūn^a

⁴ḫalaqa l_ʾinsāna min nuṭfatin fa_ʾiḏā huwa ḫaṣīmun mubīn^un

⁵wal_ʾan_ʿāma ḫalaqahā lakum fīhā dif_ʾun wamanāfi_ʿu waminhā ta_ʾkulūn^a

⁶walakum fīhā ǧamālun ḥīna turīḥūna waḥīna tasraḥūn^a

⁷wataḥmilu _ʾaṯqālakum _ʾilā baladin lam takūnū bāliġīhi _ʾillā bišiqqi l_ʾanfusi _ʾinna rabbakum lara_ʾūfun raḥīm^un

⁸walḫayla walbiġāla walḥamīra litarkabūhā wazīnatan wayaḫluqu mā lā ta_ʿlamūn^a

⁹wa_ʿală llāhi qaṣdu ssabīli waminhā ǧā_ʾirun walaw šā_ʾa lahadākum _ʾaǧma_ʿīn^a

¹⁰huwa llaḏī _ʾanzala mina ssamā_ʾi mā_ʾan lakum minhu šarābun waminhu šaǧarun fīhi tusīmūn^a

¹¹yunbitu lakum bihi zzar_ʿa wazzaytūna wannaḫīla wal_ʾa_ʿnāba wamin kulli ṯṯamarāti _ʾinna fī ḏālika la_ʾāyatan liqawmin yatafakkarūn^a

¹²wasaḫḫara lakumu llayla wannahāra waššamsa walqamara wannuǧūmu musaḫḫarātun bi_ʾamrihī _ʾinna fī ḏālika la_ʾāyātin liqawmin ya_ʿqilūn^a

¹³wamā ḏara_ʾa lakum fĭ l_ʾarḍi muḫtalifan _ʾalwānuhū _ʾinna fī ḏālika la_ʾāyatan liqawmin yaḏḏakkarūn^a

¹⁴wahuwa llaḏī saḫḫara lbaḥra lita_ʾkulū minhu laḥman ṭariyyan watastaḫriǧū minhu ḥilyatan talbasūnahā watară lfulka mawāḫira fīhi walitabtaġū min faḍlihī wala_ʿallakum taškurūn^a

¹⁵wa_ʾalqā fĭ l_ʾarḍi rawāsiya _ʾan tamīda bikum wa_ʾanhāran wasubulan la_ʿallakum tahtadūn^a

¹⁶wa_ʿalāmātin wabinnaǧmi hum yahtadūn^a

¹⁷_ʾafaman yaḫluqu kaman lā yaḫluqu _ʾafalā taḏakkarūn^a

¹⁸wa_ʾin ta_ʿuddū ni_ʿmata llāhi lā tuḥṣūhā _ʾinna llāha laġafūrun raḥīm^un

¹⁹wallāhu ya_ʿlamu mā tusirrūna wamā tu_ʿlinūn^a

²⁰wallaḏīna yad_ʿūna min dūni llāhi lā yaḫluqūna šay_ʾan wahum yuḫlaqūn^a

²¹_ʾamwātun ġayru _ʾaḥyā_ʾin wamā yaš_ʿurūna _ʾayyāna yub_ʿaṯūn^a

²²_ʾilāhukum _ʾilāhun wāḥidun fallaḏīna lā yu_ʾminūna bil_ʾāḫirati qulūbuhum munkiratun wahum mustakbirūn^a

²³lā ǧarama _ʾanna llāha ya_ʿlamu mā yusirrūna wamā yu_ʿlinūna _ʾinnahū lā yuḥibbu lmustakbirīn^a

²⁴wa_ʾiḏā qīla lahum māḏā _ʾanzala rabbukum qālū _ʾasāṭīru l_ʾawwalīn^a

²⁵liyaḥmilū _ʾawzārahum kāmilatan yawma lqiyāmati wamin _ʾawzāri llaḏīna yuḍillūnahum biġayri _ʿilmin _ʾalā sā_ʾa mā yazirūn^a

²⁶qad makara llaḏīna min qablihim fa_ʾată llāhu bunyānahum mina lqawā_ʿidi faḫarra _ʿalayhimu ssaqfu min fawqihim wa_ʾatāhumu l_ʿaḏābu min ḥayṯu lā yaš_ʿurūn^a

²⁷ṯumma yawma lqiyāmati yuḫzīhim wayaqūlu _ʾayna šurakā_ʾiya llaḏīna kuntum tušāqqūna fīhim qāla llaḏīna _ʾūtŭ l_ʿilma _ʾinna lḫizya lyawma wassū_ʾa _ʿală lkāfirīn^a

²⁸^allaḏīna tatawaffāhumu lmalā_ʾikatu ẓālimī _ʾanfusihim fa_ʾalqawu ssalama mā kunnā na_ʿmalu min sū_ʾin balā _ʾinna llāha _ʿalīmun bimā kuntum ta_ʿmalūn^a

²⁹fadḫulū _ʾabwāba ǧahannama ḫālidīna fīhā falabi_ʾsa maṯwă lmutakabbirīn^a

³⁰waqīla lillaḏīna ttaqaw māḏā _ʾanzala rabbukum qālū ḫayran lillaḏīna _ʾaḥsanū fī hāḏihi ddunyā ḥasanatun waladāru l_ʾāḫirati ḫayrun walani_ʿma dāru lmuttaqīn^a

³¹ǧannātu _ʿadnin yadḫulūnahā taǧrī min taḥtihă l_ʾanhāru lahum fīhā mā yašā_ʾūna kaḏālika yaǧzĭ llāhu lmuttaqīn^a

³²^allaḏīna tatawaffāhumu lmalā_ʾikatu ṭayyibīna yaqūlūna salāmun _ʿalaykumu dḫulŭ lǧannata bimā kuntum ta_ʿmalūn^a

³³hal yanẓurūna _ʾillā _ʾan ta_ʾtiyahumu lmalā_ʾikatu _ʾaw ya_ʾtiya _ʾamru rabbika kaḏālika fa_ʿala llaḏīna min qablihim wamā ẓalamahumu llāhu walākin kānū _ʾanfusahum yaẓlimūn^a

³⁴fa_ʾaṣābahum sayyi_ʾātu mā _ʿamilū waḥāqa bihim mā kānū bihī yastahzi_ʾūn^a

³⁵waqāla llaḏīna _ʾašrakū law šā_ʾa llāhu mā _ʿabadnā min dūnihī min šay_ʾin naḥnu walā _ʾābā_ʾunā walā ḥarramnā min dūnihī min šay_ʾin kaḏālika fa_ʿala llaḏīna min qablihim fahal _ʿală rrusuli _ʾillă lbalāġu lmubīn^u

³⁶walaqad ba_ʿaṯnā fī kulli _ʾummatin rasūlan _ʾani _ʿbudŭ llāha waǧtanibŭ ṭṭāġūta faminhum man hadă llāhu waminhum man ḥaqqat _ʿalayhi ḍḍalālatu fasīrū fĭ l_ʾarḍi fanẓurū kayfa kāna _ʿāqibatu lmukaḏḏibīn^a

³⁷_ʾin taḥriṣ _ʿalā hudāhum fa_ʾinna llāha lā yahdī man yuḍillu wamā lahum min nāṣirīn^a

³⁸wa_ʾaqsamū billāhi ǧahda _ʾaymānihim lā yab_ʿaṯu llāhu man yamūtu balā wa_ʿdan _ʿalayhi ḥaqqan walākinna _ʾakṯara nnāsi lā ya_ʿlamūn^a

³⁹liyubayyina lahumu llaḏī yaḫtalifūna fīhi waliya_ʿlama llaḏīna kafarū _ʾannahum kānū kāḏibīn^a

⁴⁰_ʾinnamā qawlunā lišay_ʾin _ʾiḏā _ʾaradnāhu _ʾan naqūla lahū kun fayakūn^u

⁴¹wallaḏīna hāǧarū fĭ llāhi min ba_ʿdi mā ẓulimū lanubawwi_ʾannahum fĭ ddunyā ḥasanatan wala_ʾaǧru l_ʾāḫirati _ʾakbaru law kānū ya_ʿlamūn^a

⁴²^allaḏīna ṣabarū wa_ʿalā rabbihim yatawakkalūn^a

⁴³wamā _ʾarsalnā min qablika _ʾillā riǧālan nūḥī _ʾilayhim fas_ʾalū _ʾahla ḏḏikri _ʾin kuntum lā ta_ʿlamūn^a

⁴⁴bilbayyināti wazzuburi wa_ʾanzalnā _ʾilayka ḏḏikra litubayyina linnāsi mā nuzzila _ʾilayhim wala_ʿallahum yatafakkarūn^a

⁴⁵_ʾafa_ʾamina llaḏīna makarŭ ssayyi_ʾāti _ʾan yaḫsifa llāhu bihimu l_ʾarḍa _ʾaw ya_ʾtiyahumu l_ʿaḏābu min ḥayṯu lā yaš_ʿurūn^a

⁴⁶_ʾaw ya_ʾḫuḏahum fī taqallubihim famā hum bimu_ʿǧizīn^a

⁴⁷_ʾaw ya_ʾḫuḏahum _ʿalā taḫawwufin fa_ʾinna rabbakum lara_ʾūfun raḥīm^un

⁴⁸_ʾawalam yaraw _ʾilā mā ḫalaqa llāhu min šay_ʾin yatafayya_ʾu ẓilāluhū _ʿani lyamīni waššamā_ʾili suǧǧadan lillāhi wahum dāḫirūn^a

⁴⁹walillāhi yasǧudu mā fĭ ssamāwāti wamā fĭ l_ʾarḍi min dābbatin walmalā_ʾikatu wahum lā yastakbirūn^a

⁵⁰yaḫāfūna rabbahum min fawqihim wayaf_ʿalūna mā yu_ʾmarūn^a

⁵¹waqāla llāhu lā tattaḫiḏū _ʾilāhayni ṯnayni _ʾinnamā huwa _ʾilāhun wāḥidun fa_ʾiyyāya farhabūnⁱ

⁵²walahū mā fĭ ssamāwāti wal_ʾarḍi walahu ddīnu wāṣiban _ʾafaġayra llāhi tattaqūn^a

⁵³wamā bikum min ni_ʿmatin famina llāhi ṯumma _ʾiḏā massakumu ḍḍurru fa_ʾilayhi taǧ_ʾarūn^a

⁵⁴ṯumma _ʾiḏā kašafa ḍḍurra _ʿankum _ʾiḏā farīqun minkum birabbihim yušrikūn^a

⁵⁵liyakfurū bimā _ʾātaynāhum fatamatta_ʿū fasawfa ta_ʿlamūn^a

⁵⁶wayaǧ_ʿalūna limā lā ya_ʿlamūna naṣīban mimmā razaqnāhum tallāhi latus_ʾalunna _ʿammā kuntum taftarūn^a

⁵⁷wayaǧ_ʿalūna lillāhi lbanāti subḥānahū walahum mā yaštahūn^a

⁵⁸wa_ʾiḏā buššira _ʾaḥaduhum bil_ʾunṯā ẓalla waǧhuhū muswaddan wahuwa kaẓīm^un

⁵⁹yatawārā mina lqawmi min sū_ʾi mā buššira bihī _ʾayumsikuhū _ʿalā hūnin _ʾam yadussuhū fĭ tturābi _ʾalā sā_ʾa mā yaḥkumūn^a

⁶⁰lillaḏīna lā yu_ʾminūna bil_ʾāḫirati maṯalu ssaw_ʾi walillāhi lmaṯalu l_ʾa_ʿlā wahuwa l_ʿazīzu lḥakīm^u

⁶¹walaw yu_ʾāḫiḏu llāhu nnāsa biẓulmihim mā taraka _ʿalayhā min dābbatin walākin yu_ʾaḫḫiruhum _ʾilā _ʾaǧalin musamman fa_ʾiḏā ǧā_ʾa _ʾaǧaluhum lā yasta_ʾḫirūna sā_ʿatan walā yastaqdimūn^a

⁶²wayaǧ_ʿalūna lillāhi mā yakrahūna wataṣifu _ʾalsinatuhumu lkaḏiba _ʾanna lahumu lḥusnā lā ǧarama _ʾanna lahumu nnāra wa_ʾannahum mufraṭūn^a

⁶³tallāhi laqad _ʾarsalnā _ʾilā _ʾumamin min qablika fazayyana lahumu ššayṭānu _ʾa_ʿmālahum fahuwa waliyyuhumu lyawma walahum _ʿaḏābun _ʾalīm^un

⁶⁴wamā _ʾanzalnā _ʿalayka lkitāba _ʾillā litubayyina lahumu llaḏĭ ḫtalafū fīhi wahudan waraḥmatan liqawmin yu_ʾminūn^a

⁶⁵wallāhu _ʾanzala mina ssamā_ʾi mā_ʾan fa_ʾaḥyā bihi l_ʾarḍa ba_ʿda mawtihā _ʾinna fī ḏālika la_ʾāyatan liqawmin yasma_ʿūn^a

⁶⁶wa_ʾinna lakum fĭ l_ʾan_ʿāmi la_ʿibratan nusqīkum mimmā fī buṭūnihī min bayni farṯin wadamin labanan ḫāliṣan sā_ʾiġan liššāribīn^a

⁶⁷wamin ṯamarāti nnaḫīli wal_ʾa_ʿnābi tattaḫiḏūna minhu sakaran warizqan ḥasanan _ʾinna fī ḏālika la_ʾāyatan liqawmin ya_ʿqilūn^a

⁶⁸wa_ʾawḥā rabbuka _ʾilă nnaḥli _ʾani ttaḫiḏī mina lǧibāli buyūtan wamina ššaǧari wamimmā ya_ʿrišūn^a

⁶⁹ṯumma kulī min kulli ṯṯamarāti faslukī subula rabbiki ḏululan yaḫruǧu min buṭūnihā šarābun muḫtalifun _ʾalwānuhū fīhi šifā_ʾun linnāsi _ʾinna fī ḏālika la_ʾāyatan liqawmin yatafakkarūn^a

⁷⁰wallāhu ḫalaqakum ṯumma yatawaffākum waminkum man yuraddu _ʾilā _ʾarḏali l_ʿumuri likay lā ya_ʿlama ba_ʿda _ʿilmin šay_ʾan _ʾinna llāha _ʿalīmun qadīr^un

⁷¹wallāhu faḍḍala ba_ʿḍakum _ʿalā ba_ʿḍin fĭ rrizqi famă llaḏīna fuḍḍilū birāddī rizqihim _ʿalā mā malakat _ʾaymānuhum fahum fīhi sawā_ʾun _ʾafabini_ʿmati llāhi yaǧḥadūn^a

⁷²wallāhu ǧa_ʿala lakum min _ʾanfusikum _ʾazwāǧan waǧa_ʿala lakum min _ʾazwāǧikum banīna waḥafadatan warazaqakum mina ṭṭayyibāti _ʾafabilbāṭili yu_ʾminūna wabini_ʿmati llāhi hum yakfurūn^a

⁷³waya_ʿbudūna min dūni llāhi mā lā yamliku lahum rizqan mina ssamāwāti wal_ʾarḍi šay_ʾan walā yastaṭī_ʿūn^a

⁷⁴falā taḍribū lillāhi l_ʾamṯāla _ʾinna llāha ya_ʿlamu wa_ʾantum lā ta_ʿlamūn^a

⁷⁵ḍaraba llāhu maṯalan _ʿabdan mamlūkan lā yaqdiru _ʿalā šay_ʾin waman razaqnāhu minnā rizqan ḥasanan fahuwa yunfiqu minhu sirran waǧahran hal yastawūna lḥamdu lillāhi bal _ʾakṯaruhum lā ya_ʿlamūn^a

⁷⁶waḍaraba llāhu maṯalan raǧulayni _ʾaḥaduhumā _ʾabkamu lā yaqdiru _ʿalā šay_ʾin wahuwa kallun _ʿalā mawlāhu _ʾaynamā yuwaǧǧihhu lā ya_ʾti biḫayrin hal yastawī huwa waman ya_ʾmuru bil_ʿadli wahuwa _ʿalā ṣirāṭin mustaqīmⁱⁿ

⁷⁷walillāhi ġaybu ssamāwāti wal_ʾarḍi wamā _ʾamru ssā_ʿati _ʾillā kalamḥi lbaṣari _ʾaw huwa _ʾaqrabu _ʾinna llāha _ʿalā kulli šay_ʾin qadīr^un

⁷⁸wallāhu _ʾaḫraǧakum min buṭūni _ʾummahātikum lā ta_ʿlamūna šay_ʾan waǧa_ʿala lakumu ssam_ʿa wal_ʾabṣāra wal_ʾaf_ʾidata la_ʿallakum taškurūn^a

⁷⁹_ʾalam yaraw _ʾilă ṭṭayri musaḫḫarātin fī ǧawwi ssamā_ʾi mā yumsikuhunna _ʾillă llāhu _ʾinna fī ḏālika la_ʾāyātin liqawmin yu_ʾminūn^a

⁸⁰wallāhu ǧa_ʿala lakum min buyūtikum sakanan waǧa_ʿala lakum min ǧulūdi l_ʾan_ʿāmi buyūtan tastaḫiffūnahā yawma ẓa_ʿnikum wayawma _ʾiqāmatikum wamin _ʾaṣwāfihā wa_ʾawbārihā wa_ʾaš_ʿārihā _ʾaṯāṯan wamatā_ʿan _ʾilā ḥīnⁱⁿ

⁸¹wallāhu ǧa_ʿala lakum mimmā ḫalaqa ẓilālan waǧa_ʿala lakum mina lǧibāli _ʾaknānan waǧa_ʿala lakum sarābīla taqīkumu lḥarra wasarābīla taqīkum ba_ʾsakum kaḏālika yutimmu ni_ʿmatahū _ʿalaykum la_ʿallakum tuslimūn^a

⁸²fa_ʾin tawallaw fa_ʾinnamā _ʿalayka lbalāġu lmubīn^u

⁸³ya_ʿrifūna ni_ʿmata llāhi ṯumma yunkirūnahā wa_ʾakṯaruhumu lkāfirūn^a

⁸⁴wayawma nab_ʿaṯu min kulli _ʾummatin šahīdan ṯumma lā yu_ʾḏanu lillaḏīna kafarū walā hum yusta_ʿtabūn^a

⁸⁵wa_ʾiḏā ra_ʾă llaḏīna ẓalamŭ l_ʿaḏāba falā yuḫaffafu _ʿanhum walā hum yunẓarūn^a

⁸⁶wa_ʾiḏā ra_ʾă llaḏīna _ʾašrakū šurakā_ʾahum qālū rabbanā hāʾulāʾi šurakā_ʾună llaḏīna kunnā nad_ʿū min dūnika fa_ʾalqaw _ʾilayhimu lqawla _ʾinnakum lakāḏibūn^a

⁸⁷wa_ʾalqaw _ʾilă llāhi yawma_ʾiḏini ssalama waḍalla _ʿanhum mā kānū yaftarūn^a

⁸⁸^allaḏīna kafarū waṣaddū _ʿan sabīli llāhi zidnāhum _ʿaḏāban fawqa l_ʿaḏābi bimā kānū yufsidūn^a

⁸⁹wayawma nab_ʿaṯu fī kulli _ʾummatin šahīdan _ʿalayhim min _ʾanfusihim waǧi_ʾnā bika šahīdan _ʿalā hāʾulāʾi wanazzalnā _ʿalayka lkitāba tibyānan likulli šay_ʾin wahudan waraḥmatan wabušrā lilmuslimīn^a

⁹⁰_ʾinna llāha ya_ʾmuru bil_ʿadli wal_ʾiḥsāni wa_ʾītā_ʾi ḏĭ lqurbā wayanhā _ʿani lfaḥšā_ʾi walmunkari walbaġyi ya_ʿiẓukum la_ʿallakum taḏakkarūn^a

⁹¹wa_ʾawfū bi_ʿahdi llāhi _ʾiḏā _ʿāhadtum walā tanquḍŭ l_ʾaymāna ba_ʿda tawkīdihā waqad ǧa_ʿaltumu llāha _ʿalaykum kafīlan _ʾinna llāha ya_ʿlamu mā taf_ʿalūn^a

⁹²walā takūnū kallatī naqaḍat ġazlahā min ba_ʿdi quwwatin _ʾankāṯan tattaḫiḏūna _ʾaymānakum daḫalan baynakum _ʾan takūna _ʾummatun hiya _ʾarbā min _ʾummatin _ʾinnamā yablūkumu llāhu bihī walayubayyinanna lakum yawma lqiyāmati mā kuntum fīhi taḫtalifūn^a

⁹³walawšā_ʾa llāhu laǧa_ʿalakum _ʾummatan wāḥidatan walākin yuḍillu man yašā_ʾu wayahdī man yašā_ʾu walatus_ʾalunna _ʿammā kuntum ta_ʿmalūn^a

⁹⁴walā tattaḫiḏū _ʾaymānakum daḫalan baynakum fatazilla qadamun ba_ʿda ṯubūtihā wataḏūqŭ ssū_ʾa bimā ṣadadtum _ʿan sabīli llāhi walakum _ʿaḏābun _ʿaẓīm^un

⁹⁵walā taštarū bi_ʿahdi llāhi ṯamanan qalīlan _ʾinnamā _ʿinda llāhi huwa ḫayrun lakum _ʾin kuntum ta_ʿlamūn^a

⁹⁶mā _ʿindakum yanfadu wamā _ʿinda llāhi bāqin walanaǧziyanna llaḏīna ṣabarū _ʾaǧrahum bi_ʾaḥsani mā kānū ya_ʿmalūn^a

⁹⁷man _ʿamila ṣāliḥan min ḏakarin _ʾaw _ʾunṯā wahuwa mu_ʾminun falanuḥyiyannahū ḥayātan ṭayyibatan walanaǧziyannahum _ʾaǧrahum bi_ʾaḥsani mā kānū ya_ʿmalūn^a

⁹⁸fa_ʾiḏā qara_ʾta lqur_ʿāna fasta_ʿiḏ billāhi mina ššayṭāni rraǧīmⁱ

⁹⁹_ʾinnahū laysa lahū sulṭānun _ʿală llaḏīna _ʾāmanū wa_ʿalā rabbihim yatawakkalūn^a

¹⁰⁰_ʾinnamā sulṭānuhū _ʿală llaḏīna yatawallawnahū wallaḏīna hum bihī mušrikūn^a

¹⁰¹wa_ʾiḏā baddalnā _ʾāyatan makāna _ʾāyatin wallāhu _ʾa_ʿlamu bimā yunazzilu qālū _ʾinnamā _ʾanta muftarin bal _ʾakṯaruhum lā ya_ʿlamūn^a

¹⁰²qul nazzalahū rūḥu lqudusi min rabbika bilḥaqqi liyuṯabbita llaḏīna _ʾāmanū wahudan wabušrā lilmuslimīn^a

¹⁰³walaqad na_ʿlamu _ʾannahum yaqūlūna _ʾinnamā yu_ʿallimuhū bašarun lisānu llaḏī yulḥidūna _ʾilayhi _ʾa_ʿǧamiyyun wahāḏā lisānun _ʿarabiyyun mubīn^un

¹⁰⁴_ʾinna llaḏīna lā yu_ʾminūna bi_ʾāyāti llāhi lā yahdīhimu llāhu walahum _ʿaḏābun _ʾalīm^un

¹⁰⁵_ʾinnamā yaftarĭ lkaḏiba llaḏīna lā yu_ʾminūna bi_ʾāyāti llāhi wa_ʾŭlā_ʾika humu lkāḏibūn^a

¹⁰⁶man kafara billāhi min ba_ʿdi _ʾīmānihī _ʾillā man _ʾukriha waqalbuhū muṭma_ʾinnun bil_ʾīmāni walākin man šaraḥa bilkufri ṣadran fa_ʿalayhim ġaḍabun mina llāhi walahum _ʿaḏābun _ʿaẓīm^un

¹⁰⁷ḏālika bi_ʾannahumu staḥabbŭ lḥayāta ddunyā _ʿală l_ʾāḫirati wa_ʾanna llāha lā yahdĭ lqawma lkāfirīn^a

¹⁰⁸_ʾŭlā_ʾika llaḏīna ṭaba_ʿa llāhu _ʿalā qulūbihim wasam_ʿihim wa_ʾabṣārihim wa_ʾŭlā_ʾika humu lġāfilūn^a

¹⁰⁹lā ǧarama _ʾannahum fĭ l_ʾāḫirati humu lḫāsirūn^a

¹¹⁰ṯumma _ʾinna rabbaka lillaḏīna hāǧarū min ba_ʿdi mā futinū ṯumma ǧāhadū waṣabarū _ʾinna rabbaka min ba_ʿdihā laġafūrun raḥīm^un

¹¹¹yawma ta_ʾtī kullu nafsin tuǧādilu _ʿan nafsihā watuwaffā kullu nafsin mā _ʿamilat wahum lā yuẓlamūn^a

¹¹²waḍaraba llāhu maṯalan qaryatan kānat _ʾāminatan muṭma_ʾinnatan ya_ʾtīhā rizquhā raġadan min kulli makānin fakafarat bi_ʾan_ʿumi llāhi fa_ʾaḏāqahă llāhu libāsa lǧū_ʿi walḫawfi bimā kānū yaṣna_ʿūn^a

¹¹³walaqad ǧā_ʾahum rasūlun minhum fakaḏḏabūhu fa_ʾaḫaḏahumu l_ʿaḏābu wahum ẓālimūn^a

¹¹⁴fakulū mimmā razaqakumu llāhu ḥalālan ṭayyiban waškurū ni_ʿmata llāhi _ʾin kuntum _ʾiyyāhu ta_ʿbudūn^a

¹¹⁵_ʾinnamā ḥarrama _ʿalaykumu lmaytata waddama walaḥma lḫinzīri wamā _ʾuhilla liġayri llāhi bihī famani ḍṭurra ġayra bāġin walā _ʿādin fa_ʾinna llāha ġafūrun raḥīm^un

¹¹⁶walā taqūlū limā taṣifu _ʾalsinatukumu lkaḏiba hāḏā ḥalālun wahāḏā ḥarāmun litaftarū _ʿală llāhi lkaḏiba _ʾinna llaḏīna yaftarūna _ʿală llāhi lkaḏiba lā yufliḥūn^a

¹¹⁷matā_ʿun qalīlun walahum _ʿaḏābun _ʾalīm^un

¹¹⁸wa_ʿală llaḏīna hādū ḥarramnā mā qaṣaṣnā _ʿalayka min qablu wamā ẓalamnāhum walākin kānū _ʾanfusahum yaẓlimūn^a

¹¹⁹ṯumma _ʾinna rabbaka lillaḏīna _ʿamilŭ ssū_ʾa biǧahālatin ṯumma tābū min ba_ʿdi ḏālika wa_ʾaṣlaḥū _ʾinna rabbaka min ba_ʿdihā laġafūrun raḥīm^un

¹²⁰_ʾinna _ʾibrāhīma kāna _ʾummatan qānitan lillāhi ḥanīfan walam yaku mina lmušrikīn^a

¹²¹šākiran li_ʾan_ʿumihi ǧtabāhu wahadāhu _ʾilā ṣirāṭin mustaqīmⁱⁿ

¹²²wa_ʾātaynāhu fĭ ddunyā ḥasanatan wa_ʾinnahū fĭ l_ʾāḫirati lamina ṣṣāliḥīn^a

¹²³ṯumma _ʾawḥaynā _ʾilayka _ʾani ttabi_ʿ millata _ʾibrāhīma ḥanīfan wamā kāna mina lmušrikīn^a

¹²⁴_ʾinnamā ǧu_ʿila ssabtu _ʿală llaḏīna ḫtalafū fīhi wa_ʾinna rabbaka layaḥkumu baynahum yawma lqiyāmati fīmā kānū fīhi yaḫtalifūn^a

¹²⁵^ud_ʿu _ʾilā sabīli rabbika bilḥikmati walmaw_ʿiẓati lḥasanati waǧādilhum billatī hiya _ʾaḥsanu _ʾinna rabbaka huwa _ʾa_ʿlamu biman ḍalla _ʿan sabīlihī wahuwa _ʾa_ʿlamu bilmuhtadīn^a

¹²⁶wa_ʾin _ʿāqabtum fa_ʿāqibū bimiṯli mā _ʿūqibtum bihī wala_ʾin ṣabartum lahuwa ḫayrun liṣṣābirīn^a

¹²⁷waṣbir wamā ṣabruka _ʾillā billāhi walā taḥzan _ʿalayhim walā taku fī ḍayqin mimmā yamkurūn^a

¹²⁸_ʾinna llāha ma_ʿa llaḏīna ttaqaw wallaḏīna hum muḥsinūn^a

Yüklə 8,02 Mb.

Dostları ilə paylaş:

1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 71

Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç