Koran-transliteration
Yüklə 8,02 Mb.
|
49 al ḥuǧurātbi smi llāhi r raḥmāni r raḥīmi 1 yā ʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū lā tuqaddimū bayna yadayi llāhi wa rasūlihī wa ttaqŭ llāha ʾinna llāha samīʿun ʿalīmun 2 yā ʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū lā tarfaʿū ʾaṣwātakum fawqa ṣawti n nabiyyi wa lā taǧharū lahū bi l qawli ka ǧahri baʿḍikum li baʿḍin ʾan taḥbaṭa ʾaʿmālukum wa ʾantum lā tašʿurūna 3 ʾinna llaḏīna yaġuḍḍūna ʾaṣwātahum ʿinda rasūli llāhi ʾŭlāʾika llaḏīna mtaḥana llāhu qulūbahum li t taqwā lahum maġfiratun wa ʾaǧrun ʿaẓīmun 4 ʾinna llaḏīna yunādūnaka min warāʾi l ḥuǧurāti ʾakṯaruhum lā yaʿqilūna 5 wa law ʾannahum ṣabarū ḥattā taḫruǧa ʾilayhim la kāna ḫayran lahum wa llāhu ġafūrun raḥīmun 6 yā ʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū ʾin ǧāʾakum fāsiqun bi nabaʾin fa tabayyanū ʾan tuṣībū qawman bi ǧahālatin fa tuṣbiḥū ʿalā mā faʿaltum nādimīna 7 wa ʿlamū ʾanna fīkum rasūla llāhi law yuṭīʿukum fī kaṯīrin mina l ʾamri la ʿanittum wa lākinna llāha ḥabbaba ʾilaykumu l ʾīmāna wa zayyanahū fī qulūbikum wa karraha ʾilaykumu l kufra wa l fusūqa wa l ʿiṣyāna ʾŭlāʾika humu r rāšidūna 8 faḍlan mina llāhi wa niʿmatan wa llāhu ʿalīmun ḥakīmun 9 wa ʾin ṭāʾifatāni mina l muʾminīna qtatalū fa ʾaṣliḥū baynahumā fa ʾin baġat ʾiḥdāhumā ʿală l ʾuḫrā fa qātilŭ llatī tabġī ḥattā tafīʾa ʾilā ʾamri llāhi fa ʾin fāʾat fa ʾaṣliḥū baynahumā bi l ʿadli wa ʾaqsiṭū ʾinna llāha yuḥibbu l muqsiṭīna 10 ʾinnamă l muʾminūna ʾiḫwatun fa ʾaṣliḥū bayna ʾaḫawaykum wa ttaqŭ llāha laʿallakum turḥamūna 11 yā ʾayyuhă llaḏīna ʾāmanū lā yasḫar qawmun min qawmin ʿasā ʾan yakūnū ḫayran minhum wa lā nisāʾun min nisāʾin ʿasā ʾan yakunna ḫayran minhunna wa lā talmizū ʾanfusakum wa lā tanābazū bi l ʾalqābi biʾsa l ʾismu l fusūqu baʿda l ʾīmāni wa man lam yatub fa ʾŭlāʾika humu ẓ ẓālimūna 12 yā ʾayyuhă llaḏīna ʾāmanŭ ǧtanibū kaṯīran mina ẓ ẓanni ʾinna baʿḍa ẓ ẓanni ʾiṯmun wa lā taǧassasū wa lā yaġtab baʿḍukum baʿḍan ʾa yuḥibbu ʾaḥadukum ʾan yaʾkula laḥma ʾaḫīhi maytan fa karihtumūhu wa ttaqŭ llāha ʾinna llāha tawwābun raḥīmun 13 yā ʾayyuhă n nāsu ʾinnā ḫalaqnākum min ḏakarin wa ʾunṯā wa ǧaʿalnākum šuʿūban wa qabāʾila li taʿārafū ʾinna ʾakramakum ʿinda llāhi ʾatqākum ʾinna llāha ʿalīmun ḫabīrun 14 qālati l ʾaʿrābu ʾāmannā qul lam tuʾminū wa lākin qūlū ʾaslamnā wa lammā yadḫuli l ʾīmānu fī qulūbikum wa ʾin tuṭīʿŭ llāha wa rasūlahū lā yalitkum min ʾaʿmālikum šayʾan ʾinna llāha ġafūrun raḥīmun 15 ʾinnamă l muʾminūna llaḏīna ʾāmanū bi llāhi wa rasūlihī ṯumma lam yartābū wa ǧāhadū bi ʾamwālihim wa ʾanfusihim fī sabīli llāhi ʾŭlāʾika humu ṣ ṣādiqūna 16 qul ʾa tuʿallimūna llāha bi dīnikum wa llāhu yaʿlamu mā fĭ s samāwāti wa mā fĭ l ʾarḍi wa llāhu bi kulli šayʾin ʿalīmun 17 yamunnūna ʿalayka ʾan ʾaslamū qul lā tamunnū ʿalayya ʾislāmakum bali llāhu yamunnu ʿalaykum ʾan hadākum li l ʾīmāni ʾin kuntum ṣādiqīna 18 ʾinna llāha yaʿlamu ġayba s samāwāti wa l ʾarḍi wa llāhu baṣīrun bi mā taʿmalūna 50 qāfbi smi llāhi r raḥmāni r raḥīmi 1 q (qāf) wa l qurʾāni l maǧīdi 2 bal ʿaǧibū ʾan ǧāʾahum munḏirun minhum fa qāla l kāfirūna hāḏā šayʾun ʿaǧībun 3 ʾa ʾiḏā mitnā wa kunnā turāban ḏālika raǧʿun baʿīdun 4 qad ʿalimnā mā tanquṣu l ʾarḍu minhum wa ʿindanā kitābun ḥafīẓun 5 bal kaḏḏabū bi l ḥaqqi lammā ǧāʾahum fa hum fī ʾamrin marīǧin 6 ʾa fa lam yanẓurū ʾilă s samāʾi fawqahum kayfa banaynāhā wa zayyannāhā wa mā lahā min furūǧin 7 wa l ʾarḍa madadnāhā wa ʾalqaynā fīhā rawāsiya wa ʾanbatnā fīhā min kulli zawǧin bahīǧin 8 tabṣiratan wa ḏikrā li kulli ʿabdin munībin 9 wa nazzalnā mina s samāʾi māʾan mubārakan fa ʾanbatnā bihī ǧannātin wa ḥabba l ḥaṣīdi 10 wa n naḫla bāsiqātin lahā ṭalʿun naḍīdun 11 rizqan li l ʿibādi wa ʾaḥyaynā bihī baldatan maytan ka ḏālika l ḫurūǧu 12 kaḏḏabat qablahum qawmu nūḥin wa ʾaṣḥābu r rassi wa ṯamūdu 13 wa ʿādun wa firʿawnu wa ʾiḫwānu lūṭin 14 wa ʾaṣhābu l ʾaykati wa qawmu tubbaʿin kullun kaḏḏaba r rusula fa ḥaqqa waʿīdi 15 ʾa fa ʿayīnā bi l ḫalqi l ʾawwali bal hum fī labsin min ḫalqin ǧadīdin 16 wa la qad ḫalaqnă l ʾinsāna wa naʿlamu mā tuwaswisu bihī nafsuhū wa naḥnu ʾaqrabu ʾilayhi min ḥabli l warīdi 17 ʾiḏ yatalaqqă l mutalaqqiyāni ʿani l yamīni wa ʿani š šimāli qaʿīdun 18 mā yalfiẓu min qawlin ʾillā ladayhi raqībun ʿatīdun 19 wa ǧāʾat sakratu l mawti bi l ḥaqqi ḏālika mā kunta minhu taḥīdu 20 wa nufiḫa fĭ ṣ ṣūri ḏālika yawmu l waʿīdi 21 wa ǧāʾat kullu nafsin maʿahā sāʾiqun wa šahīdun 22 la qad kunta fī ġaflatin min hāḏā fa kašafnā ʿanka ġiṭāʾaka fa baṣaruka l yawma ḥadīdun 23 wa qāla qarīnuhū hāḏā mā ladayya ʿatīdun 24 ʾalqiyā fī ǧahannama kulla kaffārin ʿanīdin 25 mannāʿin li l ḫayri muʿtadin murībin i 26 allaḏī ǧaʿala maʿa llāhi ʾilāhan ʾāḫara fa ʾalqiyāhu fĭ l ʿaḏābi š šadīdi 27 qāla qarīnuhū rabbanā mā ʾaṭġaytuhū wa lākin kāna fī ḍalālin baʿīdin 28 qāla lā taḫtaṣimū ladayya wa qad qaddamtu ʾilaykum bi l waʿīdi 29 mā yubaddalu l qawlu ladayya wa mā ʾană bi ẓallāmin li l ʿabīdi 30 yawma naqūlu li ǧahannama hali mtalaʾti wa taqūlu hal min mazīdin 31 wa ʾuzlifati l ǧannatu li l muttaqīna ġayra baʿīdin 32 hāḏā mā tūʿadūna li kulli ʾawwābin ḥafīẓin 33 man ḫašiya r raḥmāna bi l ġaybi wa ǧāʾa bi qalbin munībin i 34 udḫulūhā bi salāmin ḏālika yawmu l ḫulūdi 35 lahum mā yašāʾūna fīhā wa ladaynā mazīdun 36 wa kam ʾahlaknā qablahum min qarnin hum ʾašaddu minhum baṭšan fa naqqabū fĭ l bilādi hal min maḥīṣin 37 ʾinna fī ḏālika la ḏikrā li man kāna lahū qalbun ʾaw ʾalqă s samʿa wa huwa šahīdun 38 wa la qad ḫalaqnă s samāwāti wa l ʾarḍa wa mā baynahumā fī sittati ʾayyāmin wa mā massanā min luġūbin 39 fa ṣbir ʿalā mā yaqūlūna wa sabbiḥ bi ḥamdi rabbika qabla ṭulūʿi š šamsi wa qabla l ġurūbi 40 wa mina l layli fa sabbiḥhu wa ʾadbāra s suǧūdi 41 wa stamiʿ yawma yunādi l munādi min makānin qarībin 42 yawma yasmaʿūna ṣ ṣayḥata bi l ḥaqqi ḏālika yawmu l ḫurūǧi 43 ʾinnā naḥnu nuḥyī wa numītu wa ʾilaynă l maṣīru 44 yawma tašaqqaqu l ʾarḍu ʿanhum sirāʿan ḏālika ḥašrun ʿalaynā yasīrun 45 naḥnu ʾaʿlamu bi mā yaqūlūna wa mā ʾanta ʿalayhim bi ǧabbārin fa ḏakkir bi l qurʾāni man yaḫāfu waʿīdi Yüklə 8,02 Mb. Dostları ilə paylaş:
|